¡@ ¥þ¤åª©
2009.5.26
ªñ´Á¬¡°Ê
¡½

¡½

¡½

¡½
¡½
¡½

¬¡°Ê°T®§ °U¼½§ë½Z

¼s«Å¯S°Ï
½s¿è«Ç¤p±Ò
¡½
¡½
±ÀÂ˵û½×
¡½
¡@
¡@
±ÀÂË­q¾\
¡½ §Ö¼Ö°Êª«¹q¤l³ø
¡½ ½º·|¹q¤l³ø
¡½ ¶Â¼é¹q¤l³ø
¡½ ¯î³¥¹q¤l³ø
¡½ ¥ÃÄò¤½¦@¤uµ{¹q¤l³ø
±ÀÂËÂsÄý
¡½ ¦a²y¤½¥Á¨ó·|
¡½ ¥ÍºA¤u§@°²´Áºô¯¸
¡½ ¶Â¼é®ü¬v¤å±Ð°òª÷·|
¡½ ­W³Òºô
¡½ ºñ¦â©M¥­¡]­»´ä¡^ 
¡½ ¥xÆW¥ÍºA¾Ç·|
¡½ ¤p¦a¤èªÀ°Ï·s»Dºô
¡½ ±M·~ªÌ³£¥«§ï­²²Õ´
¡½ ¬À·äÁG¾Ç·|
¡@
¡@
¬ü°ê©U§£¶l¥ó¥ÆÀÝ ºÒ¨¬¸ñ=48¸U½ø¨T¨®±Æ©ñ
¥@¬ÉªÀ·|½×¾Â¡G«O¨|¨È°¨»¹«BªL ¸T¤î¤H¬°¯}Ãa¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡GAmazon Watch
¡i¬ÛÃö³sµ²¡j
¡½ ¶g¦~¼y¡B¦~²×¯S½æ¡K¡@¼s§iDMº¡¤Ñ­¸
¡½ ºû¦h§Q¨Èªº¯µ±K¨«¦VÀô«O «¬¿ý·~¥s­W
¡½ ±À°ÊµL¯È¤Æ ÃÒ¥æ©Ò¡G¨é°Ó1¦~¬Ù¯È30¼h¤j¼Ó°ª
¡½ ©U§£¶l¥óÅܨ­ÃÀ³N«~

¦æ¾P¼s§i©Ò¯Ó¥Îªº¯È±i¡A¤@ª½¨ü¨ìÀô«O¤H¤hªº¸á¯f¡C¦b¥þ¥ÁÃöª`¸`¯à´îºÒªº¤µ¤Ñ¡A¬ü°ê¤@ºô¯¸Â²³æªº­pºâ¤F¼s§i©U§£¶l¥ó©Ò²£¥ÍªººÒ±Æ©ñ¡C¦b¬ü°ê¡A ¥­§¡¨C¤H¨C¶g¦¬¨ì11«Ê©U§£¶l¥ó¡A¨C¦~´N¦³560¥ó¡C ¨C¦~³o¨ÇÁ`¶q450¸U¾·ªº©U§£¶l¥ó¡A¦³44%ÁÙ¥¼©î¾\´Nª½±µ¶i©U §£³õ¡C

¬°¤F»s³y©U§£¶l¥ó¡A¨C¦~¦³1»õ´Ê¾ð¾D¬å¥ï¡C¬ü°ê¨C¦~¨C½ø¨®¥­§¡±Æ©ñªº¤G®ñ¤ÆºÒ¶q¬O1¸U½S¡A ²M°£©U§£¶l¥ó¬ù»Ý¯Ó¥Î48¸U½ø¨®¡C¦]¦¹¨C¦~·l¥¢1»õ´Ê¾ð¡A¬Û·í©ó4»õ8¤d½SªººÒ±Æ©ñ¶q¡Cºëªö¤º¤å

¡@

¡@
¡@ ¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡G§Aªº¦æ¬° °Êª«ªº©R¹B
¤p¦Ì¹¡º¡µ²¹êÀH­··n¦²ªº´º¶H¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G³\¹ÅÀAÄá

§@ªÌ¡G°ú§Ç¥­

¤Q´X¦~«e¡A»OÆW´¿¦]¬°¤@­Ó¹qµø¸`¥Øªº¼vÅT¡A¦Ó±a°_¹}¾i¬õ¤òµVµV§@Ãdª«ªº­·¼é¡A°O±o·í®É¤@¦ì©ú¬P´¿¦b¤½¶}³õ¦X©êµÛ¤@°¦¬õ¤òµVµVÄ_Ä_¡A´N¹³©êµÛ¤pÀ¦¨à¯ë¡A¨Ï¤j®a¬°¤§µÛ°g¡C¬õ¤òµVµV¤p®É­Ô¥i·Rªº¼Ò¼Ë¡A«Ü±o¤H¤ß¡A¦ý¬O·í¨e³vº¥ªø¤j«á¡A±NÅã²{¥X¤j«¬³¥¥Í°Êª«ªº²ß©Ê¡C¨e­Ì»Ý­n«Ü¤jªºªÅ¶¡¬¡°Ê¡A¦ý¬O·í³Q¤HÃþ¹}¾i®É¡A¥u¯à³Q­¢¦í¦b¯U¯¶ªºÅKÅ¢¡A¨­¤ß°·±d³£¥X²{°ÝÃD¡F¦Óªø¤j«áªº¬õ¤òµVµV¨ä³¥©Ê©MºÓ¤jÅ髬¡A¤]«D¤@¯ë¤H©Ò¯à±±¨î¡A©ó¬O³°Äò¥X²{¤F±ó¾iªº­ÓÅé¡C³Q±ó¾iªº¬õ¤òµVµV¦bµóÀY©Î³¥¥~°k«¡A¦]¬°¨ü¨ìÅåÀ~©Î¦A¦¸·P¨ü³QÂy®·ªº«Â¯Ù¡A¦Ó¥i¯à¥X²{¼É¤O§ðÀ»¨Æ¥ó¡Cºëªö¤º¤å

¡@
¡@ Àô¹Ò¤j¨Æ°O | ¼½³ø­û¡G©ö«T§»

ªü´I¦½«Äµ£¥¿ÃMµÛÆj¤l±µ¤Þ¥Î¤ô¥H§Ü§ò´Á¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G Dzaidek Mroz

²M©ú®É¸`±N¦Ü¡A¤]¬O±ö«B¦Ä´Á¨ì¨Óªº®É­Ô¡C¦b¤¤°ê¤ô§Q³¡¥¿¦bÄw³Æ¡A­n­±¹ï¶Àªe¤¤¤U´åµo¥Í¬x¤ôªºÀ³ÅܮɡA¦b¥xÆW¶³ªL¿¤ªº¥x¦è®ü¶é¦­¤wªø´Á¾D®ü¤ô¤J«I¡A§Î¦¨¤j¤ù¼é¶¡±a¡C

¦Ó¦b¤Ú¦è¡A¥Ñ©ó¥ý«eµo¥Íªº¬x¤ô¨a±¡¡A¤w¸g³y¦¨45¤H¦º¤`¡BÁÙ¦³¤j¬ù38¸U¤H¤£¯àªð¦^®a¶é¡C¦Ó±N©ó¤µ¦~©³±N©ó­ô¥»«¢®Ú¥l¶}ªº®ð­ÔÅܤƤj·|¡A·|¥Ñ¤U­Ó¤ë¦b¼w°êªi®¦¥l¶}ªº·|«e·|¡A§@¬°®Ö¤ß½Í§P¤å¥»¡C

§A®a¦íªþªñ¤]¦³ÂZ¤Hªº¥ú®`¶Ü¡H­»´ä¥ú¦Ã¬V°ÝÃD¤éº¥ÄY­«¡A2008¦~¸û¥h¦~«æ¼W¹O80%¡A­»´äÀô¹Ò§½ÁöµM¥¿¬ã¨s¥ß¨Ò³WºÞ¥ú¦Ã¬V¡A¦ý¿ð¿ð¥¼¦³©w®×¡C

¡i§ó¦h¤µ¤é·s»D¡j¥xÆW·s»D | °ê»Ú·s»D | ¤¤°ê·s»D

¡@
¡@ ®ÑÂN¡G¡m¥ú®`¡G³£¬O·R­}¥Í·Sªºº×¡n±Ò°Ê¥ú®`§ï³y¹B°Ê
¬ü°ê·Òªo¼t±Æ©ñ¹B§@²{³õ¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡GRoy Luck¡C

§@ªÌ¡GªL¾Ë¼w¡B»¯¤S¼`

¥ú®`µL©Ò¤£¦b¡A¹L«×·Ó©úªº®ö¶O¦æ®|¤]¨ì³B¥i¨£¡A¦Ó¹½­Â©ó¤­¥ú¤Q¦âªº¤H­Ì¤w¸g¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¨Ã¥B¥Á²³¹ï©ó¥ú®`ªº§ë¶D§ó¤é¯q¼W¦h¡C¤×¨ä¥xÆWªñ¦~¨Ó¦b¹¡¨ü¤E¤G¤@¦a¾_¡B¤g¥Û¬y¡B³£¥«¬x¤ôµ¥¤j¦a¤Ï¼³¤§«á¡A¹ï©óÀô¹Ò¯}Ãaªº¦M¾÷·NÃѤ麥´¶¤Î¡A¹ï©ó¥ú®`ªºÄ³ÃD¤]¤é¯qÃö¤ß¡A¦]¦¹Àô¹ÒijÃD¤¤ªº¥ú®`§ïµ½§ó¨è¤£®e½w¡Cºëªö¤º¤å

¡@
¡@ ½×¾Â¡G®ð­Ô´©§U ´I°ê¤£¯à°jÁתº³d¥ô

§@ªÌ¡GªL¹©³Ç(§CºÒ¥Í¬¡³¡¸¨®æÁÚ¦V­ô¥»«¢®Ú«C¦~§Ó¤u¼g¤â¹Î)

¦b¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨ÈªF¥_¤è¬ù100¤½¨½ªº¥d´£·ç¯S®q(Carteret Island)¤W¡A®ü¥­­±ªº¤W¤É¡A¨Ï2,500¦ì®q¥Á¡A¥¿·Ç³ÆÂ÷¶}¯ª¥ý©~¦í¤F¤W¤d¦~ªº¤g¦a¡A©¹¤º³°«°Âí¾E±p(µù¤@)¡C¦Ó»·¦b¬ü°êªü©Ô´µ¥[¦è«n³¡ªº¯Ã®ç«ÈÂí(Newtok)¡A·í¦aªº·R´µ°ò¼¯¤H¤w¦b³o¤ù¦B«Êªº¤j¦a¤W«ùÄò¥Í¦s¤F¨â¤d¦h¦~¡A¦ý³Ìªñ¸}¤Uªº¥Ã­á¤g«o¶}©l¿Ä¤Æ¡A¨Ï±o¨¯­W«Ø³yªº®a¶é³vº¥¨I¤JÄêªd¤Ú¸Ì¡F³z¹L¤½§ë¡A¨M©w±óÂí²¾©¹¤º³°ªº·í¦a©~¥Á¡A±N¦¨¬°¬ü°ê¥v¤W­º§åªº®ð­ÔÃø¥Á(µù¤G)......ºëªö¤º¤å

¡@
¡@
¡@ ¬ü°ê©U§£¶l¥ó¥ÆÀÝ ºÒ¨¬¸ñ=48¸U½ø¨T¨®±Æ©ñ

¥»³ø2009¦~5¤ë26¤éºî¦X¥~¹q³ø¾É¡A¬I§»¿P½sĶ¡A²ö»D¼f®Õ

Äá¼v¡GClaire L. Evans§A´¿¸g·Q¹L¥H©U§£¶l¥ó¶ëº¡§A®a«H½c¡A»Ý­n¬å±¼¦h¤Ö¾ð¤ì¶Ü¡H

¦b¬ü°ê¡A¥­§¡¨C¤H¨C¶g¦¬¨ì11«Ê©U§£¶l¥ó¡A¨C¦~´N¦³560¥ó¡C¨C¦~³o¨ÇÁ`¶q450¸U¾·ªº©U§£¶l¥ó¡A¦³44%ÁÙ¥¼©î¾\´Nª½±µ¶i©U§£³õ¡C

§A¤£ª¾¹Dªº¨Æ¹êÁÙ¦³¡G¬°¤F»s³y©U§£¶l¥ó¡A¨C¦~¦³1»õ´Ê¾ð¾D¬å¥ï¡C¬ü°ê¨C¦~¨C½ø¨®¥­§¡±Æ©ñªº¤G®ñ¤ÆºÒ¶q¬O1¸U½S¡A²M°£©U§£¶l¥ó¬ù»Ý¯Ó¥Î48¸U½ø¨®¡C¦]¦¹¨C¦~·l¥¢1»õ´Ê¾ð¡A¬Û·í©ó4»õ8¤d½SªººÒ±Æ©ñ¶q¡C

³o§i¶D§Ú­Ì¤°»ò¡H

³o¨Ç¼Æ¾Ú¤ÏÀ³ªº¥u¬O¥¼¥[¤u§÷®ÆªººÒ±Æ©ñ¶q¡A¨Ã¥¼¦Ò¼{±q´ËªL¹B¿é¾ð¤ì¦Ü»s¯È¼t©Ò²£¥ÍªººÒ¡A©M»s¯È¹Lµ{¤¤»·»·§ó¦hªº±ÆºÒ¶q¡C±H°e©U§£¶l¥óªº¥d¨®¡B­¸¾÷¡B¨®½ø©Ò±Æ©ñªººÒ¤]¥¼³Q­pºâ¦b¤º¡C

¦Ò¼{¥H¤W¦]¯À¡A«O¦u¦ô­p»s³y©U§£¶l¥ó©Ò²£¥Íªº¹ê»ÚºÒ¶q¦Ü¤Ö¬O¦n´X¦Ê¸U½ø¨®ªº±Æ©ñ¶q¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¬O¦n´X¤d¸U½ø¡A§A­n¤£­nºâºâ¬Ý¡H

¤£·Q¦A¦¬¨ì©U§£¶l¥ó¡A¦b¬ü°ê§A¥i¥H°Ñ¦ÒNative Forest Networkºô¯¸©Ò´£¨Ñªº¦UºØºÞ¹D¡C¦P®É¡A¦A§Q¥Î©U§£¶l¥ó¯È¡B°µ¦n¦^¦¬¡B¥H©U§£¶l¥ó¦Û¤v»s³y¦A¥Í¯Èµ¥¡A¤]¬O¦³®Ä´î¤Ö©U§£¶l¥ó¶qªº¤èªk¡C

¡i°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡jMatador Changeºô¯¸³ø¾É

Top

¡@
¡@
¡@ ¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡G§Aªº¦æ¬° °Êª«ªº©R¹B

§@ªÌ¡G°ú§Ç¥­

¾D¥Á²³±ó¾iªººñÆc»h¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡G°ú§Ç¥­¤Q´X¦~«e¡A»OÆW´¿¦]¬°¤@­Ó¹qµø¸`¥Øªº¼vÅT¡A¦Ó±a°_¹}¾i¬õ¤òµVµV§@Ãdª«ªº­·¼é¡A°O±o·í®É¤@¦ì©ú¬P´¿¦b¤½¶}³õ¦X©êµÛ¤@°¦¬õ¤òµVµVÄ_Ä_¡A´N¹³©êµÛ¤pÀ¦¨à¯ë¡A¨Ï¤j®a¬°¤§µÛ°g¡C¬õ¤òµVµV¤p®É­Ô¥i·Rªº¼Ò¼Ë¡A«Ü±o¤H¤ß¡A¦ý¬O·í¨e³vº¥ªø¤j«á¡A±NÅã²{¥X¤j«¬³¥¥Í°Êª«ªº²ß©Ê¡C¨e­Ì»Ý­n«Ü¤jªºªÅ¶¡¬¡°Ê¡A¦ý¬O·í³Q¤HÃþ¹}¾i®É¡A¥u¯à³Q­¢¦í¦b¯U¯¶ªºÅKÅ¢¡A¨­¤ß°·±d³£¥X²{°ÝÃD¡F¦Óªø¤j«áªº¬õ¤òµVµV¨ä³¥©Ê©MºÓ¤jÅ髬¡A¤]«D¤@¯ë¤H©Ò¯à±±¨î¡A©ó¬O³°Äò¥X²{¤F±ó¾iªº­ÓÅé¡C³Q±ó¾iªº¬õ¤òµVµV¦bµóÀY©Î³¥¥~°k«¡A¦]¬°¨ü¨ìÅåÀ~©Î¦A¦¸·P¨ü³QÂy®·ªº«Â¯Ù¡A¦Ó¥i¯à¥X²{¼É¤O§ðÀ»¨Æ¥ó¡C

ªð¶m¸ô­|­|

¬õ¤òµVµV¥Ñ©ó´¼°Ó°ª¡A¤p®É­Ô¤S¥i·R¡Aªø´Á¥H¨Ó¬O°Êª«¶é³ßÅw¦¬¶°ªº³¥¥Í°Êª«¡A¦ý¦¨¬°¤@¯ë¤H¬y¦æ¹}¾iªºÃdª««á¡A«o¶}±Ò¤F¨e­Ì´dºGªº©R¹B¡C¨ä­ì²£¦a¥]¬A±Cù¬w©MĬªùµªÃ¾¨â¦a¡A»OÆW¨«¨pªº¦h¬O¨Ó¦Û±Cù¬w¡C¨e­Ìªº¥­§¡¹Ø©R¬O40·³¡A»Û©Ê­n7¡B8¦~¡A¶¯©Ê­n9¡B10¦~¤~µo¨|§¹¥þ¡A¦]¦¹¥ÀµVµV·|·ÓÅUµVµVÄ_Ä_¨ì7·³¥H¤W¡C¥Ñ©ó¥ÀµVµV¤@¥Í¥u¥Í3¨ì4­L¡AÁc´Þ¤O¨Ã¤£°ª¡C

©M³\¦h³¥¥Í°Êª«¤@¼Ë¡A·í¨e­Ì¤p®É­Ô¥ÀµVµV·|¸ò¦b¤pµVµV¨­Ãä«OÅ@¡A¨Ã¥B·|¦³¨ä¥Lªº»ÛµVµV¤@°_¨ó§U·ÓÅU¡A¾ÚÆ[¹î¤@°¦µVµVÄ_Ä_¦Ü¤Ö¦³2¡B3°¦ªº¦¨¦~»ÛµVµV³­¦ñ¡C¦]¦¹·í®·®»¤@°¦µVµVÄ_Ä_®É¡Aµ¥©ó­n¦P®É±þ®`¥ÀµVµV©M³o¨Ç¨ó§U·ÓÅUªºµVµV­Ì¡F¦Ó¥B¨C¹B°e4°¦¤pµVµV¡A¥u¦³¤@°¦¦s¬¡¡C1990¦~ªº²Î­p¡A¨«¨p¨ì»OÆWªº¬õ¤òµVµV¬ù¦³¤@¤d°¦¡Aªí¥Ü¬ù¦³ªñ¸U°¦¦¨¦~µVµV³Q±þ®`¡A¨Ï±Cù¬w³¥¥Íªº¬õ¤òµVµV¼Æ¶q«æ³t´î¤Ö¡A¹ï¾ã­Ó±Ú¸s³y¦¨«Ü¤j¶Ë®`¡A¤]¨Ï±o»OÆW¨ü¨ì¤F°ê»Ú«Ü¤jªº³dÃø¡C

1989¦~¡A«O¨|¥DºÞ³æ¦ì¦b°ê¤º¥~Àô«O¹ÎÅ骺Ãö¤Á¤U¡A­q¥ß¤F¡u³¥¥Í°Êª««O¨|ªk¡v¡A¨Ã¦b¥_¤¤«nªF¦@³]¸m¤F6­Ó³¥¥Í°Êª«±Ï´©¾÷ºc¡A1992¦~§ó©e°U«ÌªF¬ì§Þ¤j¾Ç¦¨¥ß«O¨|Ãþ³¥¥Í°Êª«¦¬®e¤¤¤ß¡C1990¦~°_¡A¦b°ê»Ú°Êª««O¨|¹ÎÅé©M¾Ç³N³æ¦ìªº§V¤O¤U¡A33°¦¬õ¤òµVµV³°Äò³Q°e¦^®a¶m¡A¥Ñ·í¦aªº´_¨|¤¤¤ß¦¬®e¡A¤£¹L¥Ø«e¤w¤£¦A±µ¨ü±q°ê¥~°e¦^ªº¦¨¦~¬õ¤òµVµV¤F¡C¦Ó¨ä¥L¯d¦b»OÆWªº¬õ¤òµVµV«h¦h¼Æ¥u¯à³QÃö¦b¯U¤pªºÅKÅ¢¡A¤§«á¦]¬°¹}¥DµL¤O·ÓÅU¡A³°Äò³Q°e¨ì°Êª«¶é©Î³¥¥Í°Êª«¦¬®e¤¤¤ß¡C

¨«¨p°Êª«ªº©R¹B

«Ü¦h¤H³ßÅw¸òµÛ¬y¦æ­·¼é¹}¾iÃdª«©Î¤@¨Ç©_¬Ã²§Ã~¡AµM¦Ó¥¼¸g²`«ä¼ô¼{©M¹ï°Êª«ªº¤£¤F¸Ñ¡A¦b¹}¾i¤@¬q®É¶¡«á¦]µLªkÄ~Äò·ÓÅU¡A³y¦¨«Ü¦h³¥¥Í°Êª«³Q±ó¾iªº©R¹B¡C¬õ¤òµVµVªº¬G¨Æ¥u¬O²³¦h³Q·í§@Ãdª«ªº³¥¥Í°Êª«ªº¥Nªí¡A¥Ñ©ó¬õ¤òµVµV¬OÃxÁ{µ´ºØªº°Êª«¡A¨Ã¬OµØ²±¹y¤½¬ù¦C¦Wªº¤@¯Å«OÅ@ª«ºØ¡A¦]¦¹¯à¤Þ°_¸û¤jªºÃöª`¡F¦ý¦³µÛ¬Û¦ü©R¹Bªº³¥¥Í°Êª«¡A¤´¤j¶qªº³Q¤Þ¤J»OÆWªºÃdª«¥«³õ¡A¨ä¤¤¤£¥F¥H¨«¨p¶i¤fªº¡C¨«¨p¶i¤fªº°Êª«ºØÃþ¥]¬A¦UºØÆFªøÃþ©M¤@¨Çµ}©_¥i·Rªº¤p°Êª«¡A¦p³¾Ãþ¡B¹«Ãþ¡B³DÃþ¡B»hç°¡BÀtÃþ¡A¥Ñ©ó¦³¤HÁʶR¡A¨Ï±o²£¦a³¥¥~®·Âyªº°ÝÃD¤Q¤ÀÄY­«¡C¨Ã¥B¥Ñ©ó¦b¹B°e³~¤¤°Êª«³QÀ½À£¦b«D±`¯U¯¶¡B¤£µÎ¾AªºªÅ¶¡¸Ì¡A¦]¦¹¦º¤`²v«D±`°ª¡C«ÌªF¬ì§Þ¤j¾Ç«O¨|Ãþ³¥¥Í°Êª«¦¬®e¤¤¤ßªº¤u§@¤H­û¸g±`»Ý­n¥h³B²z³Q®üÃö¬d½r¨ìªº¨«¨p°Êª«¡A´¿¸gµo²{¦b¤W¤d°¦°Êª«¸Ì¡A¥u§ä¨ì50°¦¥ª¥k¦s¬¡¡C

«ÌªF¬ì§Þ¤j¾Ç«O¨|Ãþ³¥¥Í°Êª«¦¬®e¤¤¤ß¦¨¥ßªº¥D­n¥Øªº¡A´N¬O¨ó§U¬F©²³æ¦ì³B²z³Q¬dÀòªº¤£¦Xªk¾Ö¦³ªº«O¨|Ãþ³¥¥Í°Êª«¡A¥Ø«e¦¬®e¤F118ºØ¡A1,000°¦¥H¤W¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº³¥¥Í°Êª«¡A¥]§t22°¦¬õ¤òµVµV¡B14°¦ªøÁu·á¡B400°¦»OÆWônµU©M20¦h°¦ºñÆc»h¡C1993¦~¦Ü¤µµwÅé«Ø³]»P¨C¦~ªºÀç¹B¶O¦ô­p¶W¹L10 »õ¡A³o¨Ç¸g¶O¥þ¬O¥Î¨Ó¦¬¬B¥Á²³¤£·í¹}¾iÃdª«³y¦¨ªº«áªG¡C

³\¦h¼Ðº]¥ÍºA¹A³õªº¹A¶é¹}¾i³\¦h¥~¨Ó¥Íª«¡F¦¹¬°¥~¨Ó¦Ë¸`ÂΡC¡@°ê¤º³¾©±±`¨£¥~¨Ó³¾ºØ¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡G°ú§Ç¥­

¤£¤p¤ß¤Þ¶iªº¥~¨Ó°Êª«

°£¤F¦³·NÃѪº¤Þ¶i¤@¨Ç¥~¨Ó°Êª«¡A¦³ªº®É­Ô¬O¦b¤£¤p¤ß¡BµL·NÃѪ¬ºA¤U¡A±a¤J¤F¥~¨Ó°Êª«¡C¦p¬õ¤õÃÆ´N¬OÀHµÛ¨ü¨ì¦Ã¬VªººØ­]¡B´Ó®âµ¥§t¦³¤gÄ[ªº¨«¨p¶éÃÀ²£«~¡B¶i¤f°ö¾i¤g¡]¦pµí¥Û¡Bªd¬´¤g¡B¬Ã¯]¥Û¡^¡A¥H¤Î§¨±a§t¦³¬õ¤õÃƤ§³fÂd§¨¼h©Î³fÂd©³¼h¸ó°ê´²¥¬¡C³y¦¨»OÆW¶éÃÀºØªQ¾ð©M­ì¥ÍªQªL¤j¶q¦º¤`ªºªQ§÷½uÂΡA«h¬O·íªì¤Þ¶i¤é¥»¯[²yªQ®É§¨±a¶i¨Óªº¥~¨ÓºØ¡C¥t¥~¡A¦M®`»OÆW±ù¾ðªº¤¤°ê±ù¤ì½¾¡A¬O¹A¥Á±q¤¤°ê¨«¨p±ù¾ðªºªáªÞ¦Ó¤@°_¶i¤fªº¡A³Ì«á³y¦¨ÄY­«ªº¯fÂή`¡CÁÙ¦³³y¦¨ÄY­«¹A·~·l¥¢ªº¤ì¥Ê½üÂI¯f¡B­»¿¼¶À¸­¯f©M¤ô½_¤ô¶H»óÂε¥³£¬O¥~¨Óªºª«ºØ¡C

¬°¤F¨¾ªv¥~¨ÓºØÂন¤J«IºØ¡A³Ì­«­nªº¤è¦¡¬O¹w¨¾¥~¨ÓºØ¶i¤J¡A¹A©e·|°Ê´Óª«¨¾¬Ì©Ò¥Ø«e§êºtªº´N¬O¹w¨¾¨¤¦â¡C¤@¤è­±¥[±j°»´ú³q³ø¡A¤@¤è­±±j¤ÆÀˬ̱¹¬I¡A©Ò¦³°Ê´Óª«¶i¤J»OÆW¤§«e¡A³£¥²¶·±µ¨üÀˬ̡A¥H§ùµ´¥~¨ÓºØ§Q¥ÎªÅ»Ø°½°½·È¤J»OÆW¡C

¦p¦ó¨¾½d¥~¨Ó¤J«I°Êª«¡H

¨ä¹ê³Ì²³æªº­ì«h¡A´N¬O¤£¾i¡B¤£®»¡B¤£¶Ã©ñ¡C¦]¬°¹A·~ªº»Ý­n©Ò¤Þ¤Jªº¥~¨Ó°Êª«¡A¤ñ¸û¤£¬O§Ú­Ì¤@¯ë¤j²³©Ò¯à±µÄ²¨ìªº¡F¦ýÃdª«¹}¾i¤è­±¡A§Ú­Ì´N­n®É®É´£¿ô¦Û¤v¡A¤]´£¿ô¨ä¥L¤HÁקK¥h¹}¾i¤@¨Ç¯S®íªº¡B¬Ãµ}ªº°Êª«¡C¦]¬°¤£¾i¡A´N¤£·|¦³¤H¥h§ì¡F¤£¾i¡A´N¤£·|¦³±ó¾iªº°ÝÃD¡C

¥t¥~ÁÙ­nª`·Nªº¬O¥H©ñ¥Í¬°¦W¸q¡A¦ý«o³y¦¨¤£·í¥h®·®»³¥¥Í°Êª«©Î±N¥~¨Ó°Êª«©ñ¤J³¥¥~ªº°ÝÃD¡C·í§Ú­Ì²z¸Ñ¤F³o¨Ç¦æ¬°³y¦¨ªº¦M®`¡A´N¤£À³¸Ó¦A¥h­«Âгo¨Ç¦æ¬°¡A¨Ã¥H¦æ°Ê¨ÓÄUªý¨ä¥L¤HÄ~Äò³o¼Ëªº¦æ¬°¡C

²M°£¥~¨Ó¤J«I°Êª«ªº¦æ°Ê

ªñ¦~¨Ó¦U¬É¶}©l­«µø¥~¨Óª«ºØªº°ÝÃD¡A¨Ã±Ä¨ú§ó¿n·¥ªº§@ªk¡A¿ì²zÁ¿®y©M²M°£¦æ°Ê¡A§Æ±æÅý¥þ¥Á¦@¦P¥¿µø¥~¨Ó¤J«IºØªº°ÝÃD¡A¨Ã¥D°Ê°Ñ»P¥~¨Ó¤J«IºØ²M°£¦æ°Ê¡C¦p¤¤µØ¥Á°ê¦ÛµM¥ÍºA«O¨|¨ó·|¦b2008¦~¦w±Æ¤F¥H¡u¥~¨Ó¤J«IºØ¡v¬°¥DÃDªº¨t¦CºtÁ¿¡A¨Ã¦b»O¥_¥«¥ß°Êª«¶éÁ|¿ìºÖ¹ØÁ³²M°£¦æ°Ê¡C¥Ñ»OÆW¤j¾ÇµL¯á´Õ°Êª«±M®a³¯«T§»±Ð±Â¡A±a¤j®aÁA¸ÑºÖ¹ØÁ³ªº¦M®`¤Î¥¿½T¦³®Äªº²M°£¤è¦¡¡AµM«á¥Ñ°Ñ¥[ªÌ¤@¦P¨ó§U²M²z»O¥_¥«¥ß°Êª«¶é¤¤ªººÖ¹ØÁ³¡C

¥t¥~¡A¶§©ú¤s°ê®a¤½¶éªñ¦~¨Ó¤]¶}©l¶i¦æ¦~«×¥~¨Óª«ºØ¤j±½¿º¡A©óµ×¤sÅSÀç¦a¤Î¤G¤l©W¡B¤j¤Ù¦ÛµM¤½¶éµ¥¦aªº¤ô¦À¡A²M°£¤£ªk¥Á²³©ñ¥Í¤§¥~¨ÓºØ°Êª«¡A¥]¬AÀAÃU¡Bª÷³½¡B§d³¢³½¡B¯ó³½¡B¤Ú¦èÀt¡B¤ûµìµ¥¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤£ª¾«~ºØªº¯S®íÀtÃþ¨âºØ¡F¤]±N«ùÄò²¾°£¤j¤Ù¦À¡B¶§©ú®Ñ«Îµ¥¦a¦À¶í¤§¤ô¥Í¥~¨ÓºØ°Êª«¡C

¥t¥~¡A®Ú¾Ú°ê®a¤½¶éºÞ²z³Bªºªì¨B½Õ¬d¡A¦b¶§©ú¤s°ê®a¤½¶é½d³ò¤º³Q±ó¾iªº³¥ª¯³Ì¤Ö¦³¼Æ¦Ê°¦¡A±ó¾iªº¿ß¡Bª¯·|±°­¹¤@¨Ç¤p«¬³¥¥Í°Êª«¡A¦p³¥¨ß¡B¹«Ãþ¡B¦ËÂûµ¥¡A«K¥i¯à¯}Ãa­ì¥»Ã­©wªº¥ÍºAÅé¨t¡C¦]¦¹¥¼¨Ó±N·|«ùÄò¶i¦æ±ó¾i°Êª«©M¬y®ö¿ß¡Bª¯²¾°£¦æ°Ê¡C

¦pªG§A¤]»{¦P³o¼Ëªº¦æ°Ê¡A¤]¥i¥H°Ñ¥[¦U³æ¦ì©ÒÁ|¿ìªº¥~¨Óª«ºØ²M°£¦æ°Ê¡A¬Æ¦Ü¦b¦Û¤v©~¦íªº¿¤¥«©MªÀ°Ïµo°_³o¼Ëªº¦æ°Ê¡C

¿í¦uÀˬ̨¾¬Ì±¹¬I

¥~¨Ó¥Íª«°£¤F¹ï¥ÍºA³y¦¨¼vÅT¡AÁÙ¥i¯à±a¤J¤j¶qªº¯fµß¡B¯f¬r¡A³y¦¨¹A¥ÁºØ´Óªº§@ª«©Î¹}¾iªº®a¸V¡B®a¯b¥Í¯f¡A¬Æ¦Ü³y¦¨¤HÅ骺¶Ç¬V¯fµ¥¡C¥Ñ©ó°ê¤H¹ï¥~¨Ó¥Íª«ªº¦M®`¤£¤F¸Ñ¤]¤£­«µø¡A¥]¬A³¡¥÷°ê¥~®È¹CªÌ©M¹A·~¥Í²£ªÌµ¥¡A±`±`¦Û¦æÄâ±a©Î¤Þ¶i°ê¥~ªº°Ê¡B´Óª«¦^¨Ó¾i´Þ©ÎºØ´Ó¡A¦]¦¹³y¦¨¤F³\¦h¤£¥i¦¬¬B¡]¹w´Á¡^ªº¦M®`¡C

®È¹C­·¦æ«á¡A°ê¤H¥X°ê®È¹CÀWÁc¡A¦]¦­´Á¬F©²¥¼ºÞ¨î°ê¤H¤J¹Ò¤£±oÄâ±a°ê¥~¹A²£«~¦p¤ôªG©M¦×Ãþµ¥»s«~¡A¤]¥¼ÄY®æ­n¨D¹A·~¥Í²£ªÌ¤£±o¥ô·N¤Þ¶i°Ê¡B´Óª«µ¥¬¡Åé°µ°ö¨|¡A¦]¦¹¾ú¦~¨Ó³y¦¨¦hºØ¹A§@ª«©M¹A¯b¥Íª«ªº¯e¯f¡C¥[¤W§Ú°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´«á¡A¹A²£«~ªº©¹¨Ó¤]§ó¥[ÀWÁc¡A°ê¥~¶i¤fªº¹A²£«~¶µ¥Ø¤]¼W¦h¡AÀH¹A²£«~¶i¤f¦Ó¨Óªº¥~¨Ó¥Íª«¡A¤]¬OµL©_¤£¦³¡C¬°¤F¨¾½d³o¨Ç°ÝÃD¡A¬F©²¨î©w¤FÀˬ̩M¨¾¬Ìªº¬ÛÃö³W©w©M±¹¬I¡C

Àˬ̩M¨¾¬Ì¥Øªº¦b¨¾½d¦³®`¥Íª«ÀHµÛ°Ê´Óª«©Î¹A¡BªL¡B¯b¡Bº®²£«~¤§¬y³q¶T©ö¦Ó¶Ç¼½¡A¦P®É¨¾ªv»PºÞ¨î°ê¤º­«­n¬Ì¯fÂή`ªºµo¥Í½¯©µ¡A¥H½T«O¹A·~¥Í²£¦w¥þ¡Bºñ¦â¸ê·½´ºÆ[¥H¤Î°Êª«©M¤HÃþªº°·±d¡A¦]¦¹¤j®aÀ³¸Ó¤@°_°t¦X¡C

¡° ¥»¤åÂà¸ü¦Û¥ÑªL°È§½¤Î¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¦X§@¤§¡m¥~¨ÓºØ¨¾ªv±Ð¨|±M¥Z¡G°Êª«½g¡n¤@®Ñ¡C

Top

¡@
¡@
¡@
¤ô§Q³¡¡G¶Àªe¤¤¤U´åµo¥Í¬x¤ôªº¥i¯à©Ê¦b¼W¤j

ºK¿ý¦Û2009¦~5¤ë25¤é¤¤¤ßºôÀÙ«n³ø¾É

¤¤°ê¤ô§Q³¡°Æ³¡ªø¼B¹ç25¤éÁ|¦æ2OO9¦~¶Àªe¨¾¦Ä§Ü§ò¤u§@·|ij¡A«ü¥X¦Û1982¦~¥H¨Ó¡A¶Àªe¤w³sÄò27¦~µo¥Í¬\¤ô¡C«ö·Ó¬x¤ôµo¥Íªº¦ÛµM³W«ß¡A¶Àªe¤¤¤U´åµo¥Í¬x¤ôªº¥i¯à©Ê¦b¼W¤j¡A¨¾¦Ä¦w¥þ¤£®e©¿µø¡C

ÁöµM³q¹L³sÄò8¦~ªº½Õ¤ô½Õ¨F¡A¦³®Ä´î»´¤F¤U´åªe¹D²J¿n¡A¦ýªe¹D§ÎºAªº§ïÅܵ´«Dµu´Á¤§¨Æ¡A¶Àªe¤U´å¡u¤G¯ÅÄaªe¡v§Î¶ÕÄY®m¡A¥Dªe¼ÑµäÁY¨Ïªe¹D¹L¬x¯à¤O¾U´î¡A¥­Åy¬y¶q¤U­°¡Aªe¹D¾ãªvÃø«×¥[¤j¡AÅy°Ï¨ü¨a´X²v¼W¥[¡C§Y¨Ï¶Àªe¤j³ö¤£¥X²{°ÝÃD¡A¤@¥¹µo¥Íº©Åy¡A¤U´åÅy°Ï180¦h¸U©~¥ÁªºÂಾ¡B±ÏÅ@¤u§@¤]±N¤Q¤ÀÁc­«¡C

¼B¹ç±j½Õ¡A¶Àªe¨¾¦Ä¨ÆÃö­«¤j¡A¶Àªe¬y°ì¦U¬Ù(°Ï)­n«ö·Ó°ê®a¨¾¦Ä§Ü§òÁ`«ü´§³¡ªº­n¨D¡AÄY®æ¸¨¹ê¦U¶µ¨¾¦Ä§Ü§ò³d¥ô¨î¡A§ìºò§¹¦¨«×¦Ä¤uµ{«Ø³]©M¤ô·´¤uµ{­×´_¡A§¹µ½¨¾¦Ä§Ü§ò¹w®×¡A¨Ã¥[±j®ð¶H¤ô±¡ºÊ´ú¹w³ø©M¹wĵ¤u§@¡A½T«O¶Àªe¦wÄi¡C

Top

¡@
¡@
¡@
¥x¦è®ü¶é ®ü¤ô§]¾½ÄY­«

ºK¿ý¦Û2009¦~5¤ë25¤é¦Û¥Ñ®É³ø¥x¦è³ø¾É

¶³ªL¿¤¥x¦è®ü¶éªø´Á¾D®ü¤ô¤J«I¡A§Î¦¨¤j¤ù¼é¶¡±a¡A¶é°Ïªº¬õ¿j¨B¹D¦]ªw¤ô¯É¯É²æ¸¨¡A³º¦¨¤F©Û¼éÃɪº·s®a¡A³\¦h¹C«È¬Ý¨ì³o°Æ´º¶Hı±o¬Û·í·s©_¡A§¡°±¤U¸}¨B¦u¦b¬}®Çµ¥­Ô©Û¼éÃÉ¥X¨S¡CªL©m§ø¥Áªí¥Ü¡A®ü¤ôªø®É¶¡¤J«I³y¦¨¦a½è¥X²{ÅܤơA¾Q³]¦b¤H¦æ¹Dªº¬õ¿j³v¤@²æ¸¨¡A©³¼h²V¾®¤gºCºC­·¤Æ¡A»ØÁ_¤£Â_´é¤Jªd¼ß¡A§Î¦¨¤j¤ù¼é¶¡±a¡A¤[¦Ó¤[¤§³º¦¨¤F©Û¼éÃÉ·s®a¡A¸ô°ò«õ¥X¤@­Ó­Ó¬}¥Þ¡C¦ý§ø¥Á¼~¤ß¦Ä´Á¨ì¨Ó®ü¤ôªøÁͪ½¤J¡A¤é«á¤ô±w±N§ó¬°ÄY­«¡C

Top

¡@
¡@
¡@ ¤Ú¦è¼Æ¤Q¸U¤ô¨a¨a¥Á¤´µLªkªð¦^®a¶é

ºK¿ý¦Û2009¦~5¤ë25¤éBBC¤¤¤åºô³ø¾É

¤Ú¦è¬F©²»¡¡A¥Ñ©ó¤Ú¦è¥_³¡©MªF¥_³¡µo¥ÍªºÄY­«¬x¤ô¡AÁÙ¦³¤j¬ù38¸U¤H¤£¯àªð¦^®a¶é¡C

¤ô¨a¤w¸g³y¦¨45¤H¦º¤`¡C¾¨ºÞ¥Ø«e¤@¨Ç¦a°Ïªº¤ô¶Õ¤w¸g´î®z¡A¦ý·í¦a©~¥Á¤´µMµLªk«ì´_¥¿±`¥Í¬¡¡C

¥Ñ©ó¹D¸ôªý¶ë¡A®ÕªÙ³Q²T¡A¥H¤Î®ÕªÙ³Q¥Î¨Ó·í§@¨a¥ÁÁ×Ãø©Ò¡A¤´µM¦³¤j¬ù40¸U¾Ç¥ÍµLªkªð®Õ¡C¼vÅT®Ú¾Ú®ð¶H¹w³ø¡A´c¦Hªº¤Ñ®ðÁÙ·|«ùÄò¨â­Ó¬P´Á¡C

¤Ú¦è¬F©²¤w¸g¦V¬x¤ô¨a¥Á´£¨Ñ¤F¥|»õ¦h¬ü¤¸ªº±Ï¨a´Ú¡A¦ý¬O¤@¨Ç¦a°Ï¾Ú³ø¤´µM¨S¦³±o¨ì±Ï§U¡C

BBC¦b¤Ú¦èªº°OªÌ»¡¡A¤ô¨aµ¹·í¦a³y¦¨¤F¥¨¤jªº¸gÀÙ·l¥¢¡C

³\¦h¹A¥Áªí¥Ü¡A¬x¤ô¹ï¹A§@ª«³y¦¨ªº¯}Ãa±NÄY­««Â¯Ù¨ì¥L­Ìªº¥Í­p¡C

Top

¡@
¡@
¡@
¤µ¦~¤»¤ëªi®¦®ð­ÔÅܤƷ|ij®Ö¤ß½Í§P¤å¥»¥X»O

ºK¿ý¦Û2009¦~5¤ë20¤éÁp¦X°êºô¯¸·s»D¤¤¤ß³ø¾É

¡mÁp¦X°ê®ð­ÔÅܤƮج[¤½¬ù¡n¯µ®Ñ³B°õ¦æ¯µ®Ñ¼w¥¬ªL¡]Yvo de Boer¡^5¤ë20¤éªí¥Ü¡A±N©ó¤µ¦~6¤ë¦b¼w°êªi®¦Á|¦æªº¤U¤@½ü®ð­ÔÅܤƽͧP·|ij¤w¸g¦³¤F¤@­Ó®Ö¤ß½Í§P¤å¥»¡A³o­Ó¤å¥»±N§@¬°¦U°ê¬F©²½R°Ó°_¯ó¤µ¦~12¤ë­ô¥»«¢®Ú®ð­ÔÅܤƤj·|¦¨ªGÀɪº°_ÂI¡C

¼w¥¬ªLªí¥Ü¡A³o­Ó½Í§P¤å¥»²[»\¤F¦b¡mÁp¦X°ê®ð­ÔÅܤƮج[¤½¬ù¡n¤§¤U±Ä¨úªø´Á¦X§@¦æ°Ê¡B¥[±j¦b¾AÀ³©M´î½w®ð­ÔÅܤƤ譱ªº§V¤O¥H¤Î¬°¦¹¶i¦æ¿Ä¸ê¡B§Þ³N¥æ¬y©M¯à¤O«Ø³]µ¥¤@¨t¦C°ÝÃD¡C

¼w¥¬ªL«ü¥X¡A³o­ÓÀɪº¥X»O¬O¤@­Ó­«­nªº¶i®i¡A¥¦¬O²Ä¤@¥÷Â\¦b½Í§P®à¤Wªº¹ê¹ê¦b¦bªº½Í§P¤å¥»¡A°Ñ¥[6¤ë¥÷½Í§Pªº¦U°ê¥Nªí¥H¦¹¬°°ò¦¶i¦æ°Q½×¡C

¼w¥¬ªLªí¥Ü¡A¶ZÂ÷12¤ë­ô¥»«¢®Ú·|ijÁÙ¦³200¤Ñ¥ª¥k¡A®É¶¡«D±`ºò­¢¡A¤£¹L¦n¦b¥@¬É¦U°ê¦b®ð­ÔÅܤưÝÃD¤W¤]¨S¦³­ì¦a½ñ¨B¡C

¼w¥¬ªL»¡¡G¡u¦b·|½Í¤¤¡A§Ú­Ì¤w¸g¦³¤F¤@­Ó´Xªñ§¹¾ãªº¦U­Ó¤u·~¤Æ°ê®a2012¦~«á´î±Æ©Ó¿Õªº¦Cªí¡C¦]¦¹¡A¦U°ê¬F©²¯à°÷§ó¥[²M·¡¦aÁA¸Ñ¥¦­Ì©¼¦¹¤§¶¡³£¬Û¹ï³B¦b¤°»ò¦ì¸m¡A±q¦Ó¯à°÷¦b¦¹°ò¦¤W¾ð¥ß§ó§»°¶ªº¥Ø¼Ð¡C¡v

¼w¥¬ªLÁÙ«ü¥X¡A¬ü°ê¤w¸g©Ó¿Õ­P¤O©ó·sªº´î±Æ¨óij¥H¤Îµo®i²M¼ä¯à·½¡F¤u·~¤Æ°ê®a¥¿¦b¹ïµo®i¤¤°ê®a¤w¸g±Ä¨úªºÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƱ¹¬Iµ¹¤©À³¦³ªº»{¥i¡F§@¬°¹ïª÷¿Ä¦M¾÷ªº¦^À³¡A³\¦h°ê®aªº¸gÀÙ¨ë¿E¤è®×¯Ç¤J¤Fµo®iºñ¦â¸gÀÙªº¥Ø¼Ð¡F³o¨Ç³£¬O¥O¤H¹ª»Rªº¶i®i¡C

Top

¡@
¡@
¡@ ­»´ä¥ú¦Ã¬V°ÝÃD¤éº¥ÄY­« §ë¶D«æ¼W¹O8¦¨

ºK¿ý¦Û2009¦~5¤ë25¤é¤¤·sºô³ø¾É

­»´ä¥ú¦Ã¬V°ÝÃD¤éº¥ÄY­«¡A2008¦~¦³Ãö³æ¦ì¦¬¨ìªº¥ú¦Ã¬V§ë¶D¦h¹F159©v¡A¸û2007¦~«æ¼W¹O80%¡A­»´äÀô¹Ò§½ÁöµM¥¿¬ã¨s¥ß¨Ò³WºÞ¥ú¦Ã¬V¡A¦ý¿ð¿ð¥¼¦³©w®×¡C

Àô«O¹ÎÅé¦a²y¤§¤Í©]¹C¤¤Àô¡B»ÉÆrÆW¡B©ô¨¤µ¥¦a¡Aµo²{160®a°Ó¾Q¥´¯L«á¤´¤j¶}¥úºÞ©ÛµP©Î®g¿Oµ¥¥~ùٸ˸m¡A¨ä¤¤ÆW¥J­^¬Ó¶°¹Î¤¤¤ß¡Bªá¶é¹D¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ©Mª÷Áé¤Ó¥j¼s³õµ¥§¡µn¤W¡u¥b©]¤£º¶¿O¡v¤Q¤j´ºÂI¡A§åµû°Ó¤á®ö¶O¹q¤O¥~¡A§ó¹ïªþªñ©~¥Á³y¦¨´þÂZ¡Cº]¤W¦³¦Wªºªá¶é¹D¤¤°ê¤u°Ó»È¦æªº©ÛµP¡A¥ú«×ÄY­«¼vÅTªþªñ©~¥Á¤JºÎ¡A©~¥Á¹E¥h«H»È¦æ§ë¶D¡A¦ý»È¦æ«o¥H¡u­»´ä¬Oª÷¿Ä¤¤¤ß¡v¬°¥Ñ©Úµ´º¶¿O¡C

Top

¡@
¡@ ®ÑÂN¡G·í§Ó¤uÅý§A§ó©Ê·P¡A¦³¹Ï¬°ÃÒ

§@ªÌ¡GªL¾Ë¼w¡B»¯¤S¼`

¥ú®`µL©Ò¤£¦b¡A¹L«×·Ó©úªº®ö¶O¦æ®|¤]¨ì³B¥i¨£¡A¦Ó¹½­Â©ó¤­¥ú¤Q¦âªº¤H­Ì¤w¸g¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¨Ã¥B¥Á²³¹ï©ó¥ú®`ªº§ë¶D§ó¤é¯q¼W¦h¡C¤×¨ä¥xÆWªñ¦~¨Ó¦b¹¡¨ü¤E¤G¤@¦a¾_¡B¤g¥Û¬y¡B³£¥«¬x¤ôµ¥¤j¦a¤Ï¼³¤§«á¡A¹ï©óÀô¹Ò¯}Ãaªº¦M¾÷·NÃѤ麥´¶¤Î¡A¹ï©ó¥ú®`ªºÄ³ÃD¤]¤é¯qÃö¤ß¡A¦]¦¹Àô¹ÒijÃD¤¤ªº¥ú®`§ïµ½§ó¨è¤£®e½w¡C

ºñ«Ø¿v¼Ð³¹²v¥ý¨¾¨î¥ú®`

2003¦~°_¡A¥xÆWªº¤º¬F³¡«Ø¿v¬ã¨s©Ò¦bºñ«Ø¿v¼Ð³¹µû¦ô¨t²Î¤¤¡A­º¥ý±N¤á¥~·Ó©úªº¯t¥ú¡B¬Á¼þ¤Ï¥ú¦C¬°µû¦ô­n¶µ¡A¦P®É¤]­­¨îÀO­i¿O¡B¶]°¨¿O¡B°{¥ú¿O¡B¹p®g¿Oµ¥³]­p¡A¹ï«Ø¿v·~¬É²£¥Í¾_¾Ù±Ð¨|¡C±µµÛ¡A2009¦~°_Àç«Ø¸p¤]¦b«Ø¿v§Þ³N³W«h¤¤·s¼W¨¾¤î¬Á¼þ¤Ï¥ú¤½®`ªº³W©w¡A¸T¤î±Ä¥Î¥i¨£¥ú¤Ï®g²v°ª©ó0.25ªº¬Á¼þ¡A¶}±Ò¤F¥Hªk«ß¶i¦æ¥ú®`¨¾¨îªº·s¬ö¤¸¡C

¸g¹L¤W­z¥ú®`¨¾¨îªº±Ò»X¹B°Ê¤§«á¡A¦æ¬F°|¤]¶}©l½s¦C¤uµ{¹wºâ¥H§ï³y¤¤¥¡¬F©²©ÒÄݿ줽ÆUªÙ»P¤j±M°|®Õ¦³«Ø¿vª«ªº·Ó©ú«~½è¡C¦Û2008¦~°_¡A¦b¦æ¬F°|¡u¥ÍºA«°¥«ºñ«Ø¿v±À°Ê¤è®×¡vÁ`¥Ø¼Ð¤§¤U¡A¥Ñ¤º¬F³¡«Ø¿v¬ã¨s©Ò±À°Ê¡uºñ«Ø¿v§ó·s¶EÂ_¤Î§ï³y­pµe¡v»P¡u«Ø¿v¯à·½®Ä²v´£¤É­pµe¡v¡A©e°U¡u°]¹Îªk¤H¥xÆW«Ø¿v¤¤¤ß¡v¡A¨C¦~¿î¿ï¤@¡B¤G¤Q¥ó·Ó©ú«~½è¤£¨}®×¨Ò¡A¥H¥þÃB¸É§U¤è¦¡´£¨Ñ·Ó©ú¥ú®`»P¯à·½®Ä²vªº³]­p»P§ïµ½¤uµ{¡AÀò±o¦U¤è¼ö¯Pªº°jÅT¡C

«D¨¾¯t¥ú«¬¿O¨ã¤£¶ÈµLªk¦³®Ä·Ó©ú¥B®ö¶O¯à·½¡A©Ò³y¦¨ªº¯t¥ú²{¶HÁÙ·|¼vÅT¾Ç¥Í¤W½Òµø¤O¡A¤]­°§C«Ç¤º¾\Ū¤§µÎ¾A©Ê¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡G·s¦ÛµM¥D¸q¡@¨Ï¥Î¨¾¯t¥ú·Ó©ú¿O¨ã¾A«×¦a·Ó©ú¡A¤£¶È¹F¨ì¯à·½ªº¦³®Ä§Q¥Î¡A¤]§ïµ½«Ç¤º·Ó©ú¤§µÎ¾A«×¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡G·s¦ÛµM¥D¸q

¦¹­pµe¹ï©ó«Ç¤º·Ó©úªº§ïµ½³¡¤À¡A±N³\¦h¿ì¤½ÆU§C®Ä²vªº¤é¥ú¿O»P¯t¥ú¦M®`ªº·Ó©ú¿O¨ã§ó´«¬°¨ã¦³¨¾¯t¥ú¾B¥ú¦Ê¸­ªºT5°ª®Ä²v¿O¨ã¡C¹ï©ó¤á¥~·Ó©úªº§ïµ½³¡¤À¡A«h¦b©ó¨¾¤î¯t¥ú¦M®`¡B¶W¶q³]­p»P§C®Ä²v¿O¨ã¡A¨Ò¦p±N§C®Ä²vªº¤ô»È¿O§ó´«¦¨°ªÀ£¶u®ð¿O¡A©Î±N¥~ÅS¿Oªwªº¿O¨ã§ï¬°¾B¥ú«¬¿O¨ã¡A©Î±N¹L¶qªº¸ô¿O´î¥b³]¸m¡C¨äµ²ªG¤£¦ý¹F¨ì¸`¯à´îºÒªº¥Øªº¡A¦P®É¤]¦]¬°¨¾¯t¥ú¿O¨ã¼W¥[¤F·Ó©úªº§¡»ô«×¡A´î¤Ö¤F¤H­Ìªº¤u§@¯h³Ò«×»P¥ú®`ªº§xÂZ¡C

§ïµ½®×¨Ò¤@¡G¿ì¤½«Ç¤j©ñ¥ú©ú¥B§ó¬Ù¹q

¦b¡uºñ«Ø¿v§ó·s¶EÂ_¤Î§ï³y­pµe¡v¤¤¡A¹ï©ó¸gÀÙ³¡¼Ð·ÇÀËÅ秽·s¦Ë¤À§½®ç¶é¿ì¨Æ³B¤j¼Ó¤§®×¨Ò¡A­ì¨Ó¨Ï¥Î¶Ç²Î¹q·P¦¡¿O¨ã¡A¦Ó¥B¦]¬°¿O¨ã³]¦³À£§J¤O¸n¡A¨Ï¥Î15¦~«áªx¶À¥B§«Ãª®Ä¯à¡A¸g¶q´ú«áªº¹ê´ú·Ó«×¥u¦³200¡ã350 lx¡A¥þ¿ì¤½«Ç³B©ó©úÅã·Ó©ú¤£¨¬ªººGª¬¡C

¸g°õ¦æ¹Î¶¤µû¦ô«á¡A±N­ì¦³¨Ï¥Îªº¶Ç²Î«¬T9¿Ã¥ú¿O¨ã¡A§ó´«¬°°ª®Ä²v¹q¤l¦¡T5¿Ã¥ú¿O¨ã¡A¤@¤U¤l´N¸`¬Ù¤F20%¥H¤Wªº·Ó©ú¯Ó¹q¶q¡C¥t¥~¤]¦b¨«´Y¼W³]¼ö·P¦¡¦Û°Ê¶}Ãö¡A¥H«K¦bµL¤H®É¦Û°ÊÃö³¬¿O¨ã¡A¦P®É¤]¦b¤@¼ÓÀç·~¤jÆU¥Ü½d³]¸m¥ú±±½Õ¥ú¨t²Î¡A¦b«Ç¥~¥ú½u¥R¨¬ªº±¡ªp¤U¡AÅý¨Ï¥ÎªÌ¯à¨Ì»Ý¨D½Õ¾ã·Ó«×¡A¥H¹F¨ì¬Ù¯à¤§¥Øªº¡C¬°¤F°lÂܬã¨s¡A¼W³]¤F·Ó©ú¹q¤O¤ÀªR¨t²Î¡A¥H¦h¥\¯à¹q¤O¬ö¿ýºÊ´ú¾¹±Ä²{³õ©T©w¦¡¶q´ú¡A¦³®ÄºÊ´ú·Ó©ú³]³Æªº¯Ó¹q¶q¡A§@¬°¤é«á·Ó©ú³]¬I§ïµ½¤Î±±¨î¶}Ãö¤§¨Ì¾Ú¡C

¾ã­Ó®×¤l¦b§ïµ½«á¡A¹ê´ú¥­§¡·Ó«×­È¥Ñ 309 lx ´£¤É¦Ü659 lx¡A¾ãÅé¥Î¹q¶q«h´î¤Ö¬ù50%¡AÁ`­p¨C¦~¹w¦ô¥i¸`¬Ù·Ó©ú¥Î¹q¶O¥Î¬ù24¸U¤¸¡C¤£¶È´£°ª¥­§¡·Ó«×¨ì¹FCNS¿ì¤½«Ç·Ó«×¼Ð·Ç500 lx¥H¤W¡A¦³®Ä´£¤É«Ç¤º·Ó©úÀô¹Òªº°·±d¤ÎµÎ¾A©Ê¡A§ó¤j´T´î¤Ö·Ó©ú¯Ó¹q¶q¡C

§ïµ½®×¨Ò¤G¡G®Õ¶é©]¶¡§ó©ú«G¥B§ó¦w¥þ

²Ä¤G­Ó¤á¥~·Ó©ú§ïµ½®×¨Ò¬°¦¨¥\¤j¾Çªº®Õ¶é¸ô¿O¡A¸Ó®Õ¶é­±¿n¼s¤j¡AµM¦Ó®Õ¶é¿O¨ã¦Ñ¡A¯t¥ú»P¥ú®`±¡§ÎÄY­«¡A¤£¶È¥ú½u¤j¦h¦V¤ÑªÅ¶h´²¡A³¡¤À¿O¨ã¤]¯Ê¤Ö¨¾¯t¸Ë¸m»P¨}¦nªººI¥ú¡C

¦]¦¹°õ¦æ¹Î¶¤±N­ì¥»®Ä²v®tªº¿O¨ã¨O´«¡A¨Ã¿ï¥Î®Ä²v°ª¡B¦V¤W¥ú§ô¤ñ§C¡B¦³¨}¦n¯t¥ú±±¨îªº¿O¨ã¡C¸g¦¹§ï³y¤§«á¡A®Õ¶é¦b©]¶¡ªº¸ô­±Åܱo§ó«G¡A¸ô¿OÅܱo¤£¨ë²´¡A¦a§Î¦aª«Åܱo§ó²M·¡¡A¶}¨®§ó¦w¥þ¡A¾Ç¥Í·P¨ì§ó¦w¤ß¡A¦Ó¥B¾Ç®Õ¤]§ó¬Ù¹q¡C

§ïµ½«e¡A¦¨¥\¤j¾Çªº¤á¥~·Ó©úÁ`­p¦³¤ô»È¿O79·ø¡B¶u¿O22·ø¡B¥Õ¿K¿O7·ø»PPL¿O55·ø¡AÁ`¥\²v¬°30,085 W¡F§ïµ½«á¥þ­±²^¨O°ª¦Ã¬V©Ê¤§¤ô»È¿O¡A§ï¥Î°ªÀ£¶u®ð¿O101·ø¡B3U¬Ù¹q¿O14·ø»PPL¬Ù¹q¿O55·ø¡AÁ`¥\²v­°¬°17,237 W¡AÁ|¤â¤§³Ò´N¸`¯à43%¡A¦P®É¦³®Ä´î¤Ö¿O¨ã¥ú¶h´²¹ï¥Íª«¤§«IÂZ»P¥ú®`°ÝÃD¡C

§ïµ½®×¨Ò¤T¡GÅý¤½¶é¦¨¬°¹ï¥ÍºA¤Íµ½ªºÀô¹Ò

¥x¤¤³£·|¤½¶é¦ì©ó¥x¤¤¿¤¥«¥æ¬Éªº¤j¨{¤s¥x¦a¡A­±¿n88¤½³¼¡A¬O¨ã¦³¥ð¶¢¹C¾Í¡B¥ÍºA¡B«O¨|¤ÎÀô¹Ò±Ð¨|µ¥¦h¥\¯àªº¤j«¬³£¥«´ËªL¤½¶é¡C°£¤F´£¨Ñ¤j¥x¤¤³£·|°Ï¥Á²³¥ð¶¢¹C¾ÍªºªÅ¶¡¡A¦P®É¤]­Ý¨ã¦³³£¥«ºñ¦a½w½Ä±a¤Î¨¾¨aÁ×Ãøªº¥\¯à¡A¶é°Ï¤ºªº´Ó³Q¤Î¤ô¦ÀÀã¦aµ¥Àô¹Ò¤]´£¨Ñ¤F°Êª«´Ï®§ªº³õ©Ò¡C

µM¦Ó¡A¶é°Ï¤º¿O¨ã©ó³]¸m®É¨Ã¥¼¦Ò¶q¨ì¥ú®`ªº¬ÛÃöijÃD¡A¥H­P©ó²£¥Í¤F¤W®g¥ú»P¯t¥úªº°ÝÃD¡A©]±ß®É¤]·|¼vÅT©PÃä¥ÍºA¡A¬G¨ä¤á¥~·Ó©ú»Ý¥[¥H§ïµ½¡C

­ì¥»º©®g¦V¤Wµo´²ªº¿O¨ã¡A§â¾ð¸­·Ó±o¤ñ¦a­±ÁÙ«G¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡G·s¦ÛµM¥D¸q¡@¸g§ïµ½«á¤£¶ÈµL¥ú®`¡B¸ô­±§ó«G¡A¦Ó¥B§ó¥[¬Ù¹q¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡G·s¦ÛµM¥D¸q

¸g°õ¦æ¹Î¶¤²{³õµû¦ô«á¡A¿ï©w¥x¤¤³£·|¤½¶éªº¤J¤f°Ï§@¬°·Ó©ú§ïµ½¥Ü½d°Ï¡C­ì¦³®Ä²v¸û®tªº250W¤ô»È¿O¬Ò¬°º©®g«¬¿O¨ã¡A¦]À³¹ê»Ú»Ý¨D¥i¿ï¥Î§C¥Ë¼Æ¥ú·½»P´À´«¿O¸n«¬¦¡¨Óº¡¨¬©]¶¡·Ó©ú¨Ã¨¾¤î¯t¥ú¡A¦]¦¹±N¥D­n¤J¤f»P¹D¸ôªº·Ó©ú­°¬°150Wªº°ªÀ£¶u¿O¡A¨ä¾l³¡¤À¦Ò¼{¨ì¥H®x¶é·Ó©ú¬°¥D¡A§ó­°§C¬°70W°ªÀ£¶u¿O¡C

§ïµ½¤§«e¡A¿O¨ãÁ`¥Ë¼Æ¬°10,750W¡A¨C¤ë¯Ó¹q¶q¬°1,290«×¡F§ïµ½«á¿O¨ãÁ`¥Ë¼Æ4,850W¡A¨C¤ë¯Ó¹q¶q582«×¡A¥Î¹q¶q¸`¬Ù¬ù55%¡A¨C¦~¹w¦ô¥i¸`¬Ù¹q¶O¬ù3¸U¤¸¡A¦¹Á|¤£¶È¸`¯à¥B­ÝÅU¦w¥þ¤§·Ó«×¡F¥t¥~¡A¸Ó¶é°Ï§ó±±¨î©]¶¡·Ó©ú®É¶¡¡A©ó±ß¤W¤EÂI¹L«áÃö³¬¿O¨ã¡A¹ï¦ÛµMÀô¹Òªº¤zÂZ¹F¨ì³Ì¤p¡AÅܦ¨¤F¯u¥¿¤Íµ½¤S¥ÍºAªº¤á¥~·Ó©ú³]­p¡C

·Ó©ú±Ð¨|¥²¶·¦A²`¯Ñ

¥H¤W¦CÁ|¬F©²¹ï©óªñ¦~·Ó©ú¥ú®`»P®ö¶O¯à·½ªº§ïµ½¹ê¨Ò¡A¨ä¦¨ªGÁöµM½÷·×¡A¦ý«o¬ðÅã¤F³\¦h·Ó©ú±M·~±Ð¨|ªº°ÝÃD¡A¥ç§Y³\¦h¥Á²³¡B«Ø¿v®v¡B·Ó©ú¤uµ{®v»P´ºÆ[³]­pªÌ¹ï·Ó©ú«~½èªº»{ª¾ÄY­«¤£¨¬¡A°²¦p·íªì¹ï¥ú®`»P·Ó©ú®Ä²v¦³°ò¥»»{ÃÑ¡A®Ú¥»¤£¥²¦p¦¹¯Ó¥Î°ê¥Á¯Çµ|¿ú¨Ó§ï³y¡C

¹ï©ó³o¨Ç§ïµ½®×¨Ò¡A¨Ï¥Î¥Á²³³£»¡¡G³o¬O«ç»ò¿ì¨ìªº¡H¬°¦ó§ó«GÁÙ¥i¥H§ó¬Ù¹q¡H§ïµ½¤§«áªº·Pı¯uµÎªA¡A¦­ª¾¦p¦¹¡A·íªì´N³o¼Ë³]­p¤£´N¦n¤F¶Ü¡H¦¹¤D¥ú®`¨¾¨îªºª¾Ãø¦æ©ö¤§³B¤]¡C²¦³º³o¬O¥ú®`¨¾¨îªº²Ä¤@¹DÀÆ¥ú¡A¦ýÄ@¯àÂǦ¹ÂX¤j¨ä±Ð¨|®ÄªG¡Aº¥º¥§ùµ´¥ú®`¤§«á±w¡C

¡m¥ú®`¡G³£¬O·R­}¥Í·Sªºº×¡n«Ê­±¡m¥ú®`¡G³£¬O·R­}¥Í·Sªºº×¡n¤pÀÉ®×

§@ªÌ¡GªL¾Ë¼w / »¯¤S¼`
¥Xª©ªÀ¡G·s¦ÛµM¥D¸q
¥Xª©¤é¡G2009/01/19

¡@

  • ¥»¤åÂà¸ü¦Û·s¦ÛµM¥D¸q¥Xª©¤§¡m¥ú®`¡G³£¬O·R­}¥Í·Sªºº×¡n¤@®Ñ¡A¤£¾A¥ÎCC±ÂÅv±ø´Ú¡A½Ð¤Å¥ô·NÂà¸ü¡C

  • Top

    ¡@ ½×¾Â¡G®ð­Ô´©§U ´I°ê¤£¯à°jÁתº³d¥ô

    §@ªÌ¡GªL¹©³Ç(§CºÒ¥Í¬¡³¡¸¨®æÁÚ¦V­ô¥»«¢®Ú«C¦~§Ó¤u¼g¤â¹Î)

    ¦b¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨ÈªF¥_¤è¬ù100¤½¨½ªº¥d´£·ç¯S®q(Carteret Island)¤W¡A®ü¥­­±ªº¤W¤É¡A¨Ï2,500¦ì®q¥Á¡A¥¿·Ç³ÆÂ÷¶}¯ª¥ý©~¦í¤F¤W¤d¦~ªº¤g¦a¡A©¹¤º³°«°Âí¾E±p(µù¤@)¡C¦Ó»·¦b¬ü°êªü©Ô´µ¥[¦è«n³¡ªº¯Ã®ç«ÈÂí(Newtok)¡A·í¦aªº·R´µ°ò¼¯¤H¤w¦b³o¤ù¦B«Êªº¤j¦a¤W«ùÄò¥Í¦s¤F¨â¤d¦h¦~¡A¦ý³Ìªñ¸}¤Uªº¥Ã­á¤g«o¶}©l¿Ä¤Æ¡A¨Ï±o¨¯­W«Ø³yªº®a¶é³vº¥¨I¤JÄêªd¤Ú¸Ì¡F³z¹L¤½§ë¡A¨M©w±óÂí²¾©¹¤º³°ªº·í¦a©~¥Á¡A±N¦¨¬°¬ü°ê¥v¤W­º§åªº®ð­ÔÃø¥Á(µù¤G)......

    ®ð­ÔÃø¥Á ¤»¦~±N¦¨ªø54%

    ¼Ö¬I·|(Oxfam) (µù¤T)°w¹ï1980¦~¥H¨Óªº6,500­Ó®ð­Ô¬ÛÃö¨a®`¶i¦æ¬ã¨s¡Aµo²{¦Ü2008¦~¬°¤î¡A¤j«¬¬x¤ôµo¥Í¦¸¼Æ¦¨ªø¤F¥|­¿¡A¦Ó¨ü·¥ºÝ®ð­Ô¼vÅTªº¥­§¡¤H¤f«h¦¨ªø¤F2­¿¡A¹F¨ì24,300¸U¤H¡A¨Ã¹w¦ô¦b6¦~«á¡A¨ü·¥ºÝ®ð­Ô¼vÅT¤H¼Æ±N¸û2008¦~¦¨ªø54¢H¡A¹F¨ì37,500¸U¤H¡C

    ­È±oª`·Nªº¬O¡A¼@¼Wªº·¥ºÝ®ð­Ô¡A¨Ã«D¤@µø¦P¤¯¦a¹ï«Ý¦a²y§ø¤Wªº©Ò¦³©~¥Á¡A¦Ó¬O¦]ªÀ¸g«ü¼Ð¦³¤£¦Pªº¼vÅT¡C¦P¤@¥÷¬ã¨s«ü¥X¡A·í´I°êµo¥Í¤@³õ®ð­Ô¨aÅܳy¦¨23¤H¦º¤`®É¡A¦b³h½a°ê®a¡A³o­Ó¼Æ¦r«o¬O1,052¤H¡C(µù¥|)

    ­±¹ïµÛÄY®m¥B¤£Â_¼W¥[ªº·¥ºÝ®ð­Ô¡A¶}µo¤¤°ê®a(Developing Countries)(µù¤­)­ì¥»´N¸û¯Êµo½Õ¾A¸ê·½¡A¤×¨ä§C«×¶}µo°ê®a(Least Developed Countries, LDCs)(µù¤») »P ¤p®q°ê®a(Small Island Developing States, SIDS)§ó±N­º·í¨ä½Ä¡A©Ó¨ü¦U¶µ·x¤Æ©Ò±a¨Óªº«áªG¡A¦p¡G¤ô¨Ñµ¹´î¤Ö¡B³­¹´î²£¡B¥ÍºA¨t¥Ë¸Ñ¡B®ü¥­­±¤W¤É¡B·¥ºÝ®ð­Ô¼W¥[µ¥¡C¦bºò«æ¤H¹D´©§U©Î¤¤ªø´Áªº½Õ¾A¯à¤O«Øºc¬Ò»Ý¤j¶q¸êª÷»Pknow-how§ë¤Jªº±¡ªp¤U¡A³o¨Ç°ê®a¦b­±¹ï®ð­ÔÅܾEªº½Õ¾A»P³B²z¤W¡AÅãµM»Ý­n§ó¦hªº´©§U¡C

    ¦ý¨s³º­n¦h¤Ö¿ú¡A¤~¨¬°÷¶}µo¤¤°ê®a¶i¦æ½Õ¾A©O?¤£½×¬O¼Ö¬I·|¥D±iªº¤@¦~500»õ¬üª÷(µù¤C)¡BÁp¦X°ê¶}µo­pµe¸p(UNDP)©Ò¦ô­pªº860»õ¬üª÷(µù¤K)¡A©Î®ð­ÔÅܤƺõ­n¤½¬ù(UNFCCC)©Ò¹w¦ôªº490»õ¨ì1710»õ¬üª÷(µù¤E)¡A³£»P¥Ø«e¾aµÛ¨Ê³£Åé¨tºÒ¥æ©ö©â¦¨(µù¤Q)¬°¥D­n¸êª÷¨Ó·½ªº¡u½Õ¾A°òª÷(Adaptation Fund)¡v©ÒÀx³Æªº6,300¸U¬üª÷(µù¤Q¤@)¡A¦³µÛ·¥¤jªº¸¨®t¡C

    ·í¤w¶}µo°ê®a¨C¦~¤w¡uºB´n¸ÑÅn¡v¡AѺª`¤jµ§¶r²¼©ó¡uµo®i´©§U¡v¡]Official Development Aid, ODA¡^(µù¤Q¤G)¡A¨ó§U¶}µo¤¤°ê®a¶i¦æ¦U¶µ°ò¦«Ø³]®É¡A¬O¬Æ»ò¼Ëªº«äºûÅý¼Ú·ùÄ@·N¦b2020¦~®É¡A¥I¥X9,000»õ¥x¹ô¨ì18,000»õ¥x¹ô(µù¤Q¤T)µ¹¶}µo¤¤°ê®a¡A¶i¦æ½Õ¾A»P´î¶q¦æ¬°?Ãø¹D¼Ú¬w¤H¯uªº¯S§O¨ã¦³¦ò¤ß¡A¦b°ê¤ºÃº¥æ°ªÃBµ|­t·ÓÅU¥L¤H¤§¾l¡AÁÙ·Qªá¤j¿ú¨ÓÀ°§U¨ä¥L¶}µo¤¤°ê®a?

    ¾ú¥v³d¥ô»P¦¾¬VªÌ¥I¶O

    ¤j®ð¼hªºÂX´²»P¬y³q¯S©Ê¡A¨Ï¦U°ê±Æ©ñªº·Å«Ç®ðÅé¡A³£ª½±µ°^Ämµ¹¤j®ð¤¤ªº·Å«Ç®ðÅé¿@«×¡A­P¨Ï³æ¤@°ê®aªººÒ±Æ©ñ¶q¡AÂàÅܦ¨¥þ²yªº·x¤Æ°ÝÃD¡C¤G®ñ¤ÆºÒ°±¯d¦b¤j®ð¤¤ªº®É¶¡¡A¤j¬ù¦b100¨ì120¦~¤§¶¡(µù¤Q¥|)¡F¦]¦¹¡A¤G¤Q¥@¬öªìµÜ¯S¥S§Ì¾r¾pªº­¸¾÷»PºÖ¯ST«¬¨®©Ò±Æ©ñªº¤G®ñ¤ÆºÒ¡A²{¦b¤´¥i¯à°±¯d¦b¤j®ð¤¤¬°·í¤µªº¥þ²y·x¤Æ¡u°^Äm¤ß¤O¡v¡C­Y¥H¾ú¥v©Êªº°ê®a±ÆºÒ¶q¨Ó¬Ý¡A1850¦~¦Ü2000¦~¶¡¡A¬ü°ê»P¼Ú¬w²Ö­p±Æ©ñ¤F¥þ¥@¬É57%ªº¤G®ñ¤ÆºÒ¡A¦Ó¥Ø«e±ÆºÒ¶q²Ä¤@ªº¤¤°ê¡A«h¶È¦û7%(µù¤Q¤­)¡C

    ¦]¦¹¡A¥H¥Ø«eÁÙ°±¯d¦b¤j®ð¤¤³y¦¨·x¤Æªº¤H¬°±Æ©ñ¤G®ñ¤ÆºÒ¨Ó¬Ý¡A¼Ú·ù»P¬ü°ê±o­t¾áªñ¤»¦¨ªº¾ú¥v³d¥ô¡A¦Ó¨ü¨ì·x¤Æ¼vÅT³Ì²`»·ªº49­Ó§C«×µo®i°ê®a»P¨ä¥L¤p®q°ê®a¡A«h²Ö­p¤£¨ì¥þ²y2%ªº±Æ©ñ¶q¡C¤]Ãø©Ç2002¦~©ó¦L«×¼w¨½¥l¶}ªº²Ä¤K¦¸Áp¦X°ê®ð­ÔÅܾE¤j·|·|³õ¥~¡A¼Æ¤d¥Á§ÜijªÌÂǵ۹ï¡u®ð­Ô¥¿¸q¡vªº§o³Û¡A§Üij³o¨Ç¤u·~¤Æ³\¤[ªº¤w¶}µo°ê®a¹ï´îºÒ»P½Õ¾A³d¥ôªº°jÁסC

    ¦Û1960¦~¥NÀô«O«äºû¿³°_¦Ü¤µªº¥|¤Q¦~¨Ó¡A¡u¦Ã¬VªÌ¥I¶O¡vªºÆ[©À¤w¦¨¬°Àô¹Ò¥ßªkªº¤¤¤ß«ä·Q¡C¼Ú·ù©Ó¿Õ±N¥Iµ¹¶}µo¤¤°ê®aªº¤jµ§½Õ¾A¸êª÷(µù¤Q¤»)¡A§Y¬O°ò©ó«e­zªº¾ú¥v³d¥ô¤U¡A¦Ã¬V±Æ©ñ°ê¹ï¦Ã¬V¨ü³Ð°ê¶i¦æ¹ê½è¸ÉÀvªº«äºû¡C¦Ó¹dÃBªº¸ÉÀv¡A¤]¦³´£¤É¶}µo¤¤°ê®a·Å«Ç®ðÅé´î¶q·NÄ@ªº­«­n¥\¯à¡AÅý¦~©³ªº­ô¥»«¢®Ú®ð­Ô¤j·|¡A¯à°÷¦b´î¶q¤è­±¶¶§Q¨ú±o¥þ²y©Êªº¶i®i¡C

    ­ì¥»¤£©Ó»{¤G®ñ¤ÆºÒ¬°¦¾¬Vª«ªº¬ü°êÀô«O¸p¡A¦b¤µ¦~¥|¤ë¥÷¤½¥¬·Å«Ç®ðÅ骺¦M®`©Ê½Õ¬d³ø§i(Endangerment Findings)(µù¤Q¤C)¡A¸pªø³Ç§J»¹¤k¤h(Lisa Jackson)ªí¥Ü:¡u¦¹¥÷½Õ¬d½T»{·Å«Ç®ðÅ馾¬V±N¹ï²{¥N»P¤U¤@¥N¤HÃþ³y¦¨ÄY­«ªº°ÝÃD¡A¨Ã¹ï½a¤H»P­ì¦í¥Á³y¦¨¤£¹ïµ¥ªº½ÄÀ» (Disproportionate impacts)¡v¡C¬ü°êÀô«O¸p¦¹Á|¡Aµ¥©ó©Ó»{·Å«Ç®ðÅ鬰¤@¦Ã¬Vª«¡A¨Ã½á¤©¬ü°êÀô«O¸p¦b¬ü°ê´îºÒªk«ß³q¹L«e¡A¹ï·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ·½¶i¦æºÞ¨îªºÅv§Q(µù¤Q¤K)¡C

    ¼Ú·ù©Ó¿Õ­t¾áªº½Õ¾A¸êª÷¡A¦bª÷¿Ä®ü¼Sªº¼vÅT¤U¡A¨M©w¼È½w¦Ü®L¤Ñ¤~¤½¥¬¨ãÅéª÷ÃB(µù¤Q¤E)¡A¦ý¼Ú·ùÀô¹Ò³¡ªø¨f°¨¤h(Stavros Dimas)ªí¥Ü¡A2020¦~ªº´©§Uª÷ÃB±N¸¨¦b9,000»õ¥x¹ô¨ì18,000»õ¥x¹ô¤§¶¡(µù¤G¤Q)¡C¬Û¸û©ó¨ä¥L¤w¶}µo°ê®a¡A¦Ü¤Ö¨ä¤w©Ó¿Õ­t¾á¨ä¦X²zªº³d¥ô¡A¥u¬O¦b¨ä¥L¤w¶}µo°ê®a©|¥¼ªíºA¸Ô²Ó´©§Uª÷ÃB«e¡A¼Ú·ù©|¥BÀRÆ[¨äÅÜ¥H«OÅ@¨ä¦Û¨­§Q¯q¡C

    ÁöµM¤w¶}µo°ê¤¤¤w³vº¥©Ó¾á°_¾ú¥v±Æ©ñªº³d¥ô¡A¦ý°ò©ó¤£¦Pªº³d¥ôÂkÄÝ¡A¶·±N¡u¦Ã¬V¸ÉÀv¡v»P¡uµo®i´©§U¡vµø¬°¤£¦Pªº¨ó§U­pµe¡C¨âªÌ§ó¤£¯à²V¬°¤@½Í¡A§â­ì¥ý¥Î¨ÓÀ°§U«Äµ£±Ð¨|¡BÂåÀøªº¡uµo®i´©§U(ODA)¡v¡A§@¬°¨ä¤w¹ï¶}µo¤¤°ê®aºÉ³dªº²z¥Ñ¡A¦Ó±ÆÀ½¨ì®ð­Ô½Õ¾Aªº¸ÉÀv¡C¥B½Õ¾Aªº¸ÉÀv¤è¦¡¡A¤]À³¥H±Â»P(grant)¡A¦Ó«D¶Ç²Î¶}µo´©§U±`¥Îªº­É¶U¨Ó¹F¦¨¡C

    ½Õ¾A¸êª÷ªººØÃþ»P¨Ó·½

    ¥Ø«e°ê»Ú¤Wªº½Õ¾A¸êª÷¡A¥HÁp¦X°ê®ð­ÔÅܤƺõ­n¤½¬ù(UNFCCC)©³¤Uªº½Õ¾A°òª÷(Adaptation Fund)¬°¥D¡C¨ä¦¨¥ß©ó2007¦~©³ªº¡uΤ¨½®q¸ô½u¹Ï¡v¡A·í®ÉÁp¦X°ê®ð­ÔÅܤƺõ­n¤½¬ù©³¤Uªº¦U·|­û°ê¨Mij¦¨¥ß¤@­Ó¨ã¦³¡u·sªºÄw¸ê¤èªk¡v»P¡uÃB¥~¸ê·½¡vªº°òª÷¨Ó¨ó§U¯Ü®z°ê®a¶i¦æ½Õ¾A¡C¦ý¦b½Õ¾A°òª÷¦¨¥ß¤§«e¡AÁp¦X°ê®ð­ÔÅܤƺõ­n¤½¬ù¬[ºc©³¤U¡A´N¦³¨ó§U§C«×¶}µo°ê®a¶i¦æ­¢¤Á½Õ¾A¦æ¬°ªº¡u§C«×¶}µo°ê®a°òª÷¡v(Least Developed Country Fund, LDCF)(µù¤G¤Q¤@)¡A»P¨ó§U¥H¥X¤f¤j¶q¤Æ¥Û¿U®Æ¬°¸gÀÙ©R¯ßªº°ê®aµo®i¨ä¥L¸gÀÙ¬¡°Ê¬°¥Dªº¡u¯S®í®ð­ÔÅܾE°òª÷¡v(Special Climate Change Fund, SCCF)(µù¤G¤Q¤G)¡C

    ¦bºÞ²z¾÷¨î¤W¡A¡u½Õ¾A°òª÷¡v¥vµL«e¨Òªº¥H¶}µo¤¤°ê®a¥Nªí¦û¦h¼Æªº½Õ¾A°òª÷¸³¨Æ·|¡]AFB¡^­t³d¹B§@(µù¤G¤Q¤T)¡A¡u§C«×¶}µo°ê®a°òª÷¡v¡B¡u¯S®í®ð­ÔÅܾE°òª÷¡v«h¥Ñ¥þ²yÀô¹Ò³]¬I(Global Environment Facility, GEF)¥N¬°ºÞ²z¡F¦b¸êª÷ªº¨ú±o¤W¡A¡u½Õ¾A°òª÷¡v°£¤F±µ¨ü®½ÃØ¥~¡A¥Ø«e¥D­n¸êª÷¨Ó·½¬°¨Ê³£Åé¨tºÒ¥æ©ö¾÷¨î¤§¤@ªº²M¼äµo®i¾÷¨î(CDM)´£¼·2%¦Ó±o¡A¦Ó¡u§C«×¶}µo°ê®a°òª÷¡v¡B¡u¯S®í®ð­ÔÅܾE°òª÷¡v«h§¹¥þ¨Ì¾a¤w¶}µo°ê®aªº®½Ãج°¸êª÷¨Ó·½¡C

    ¼Ö¬I·|»{¬°¡u§C«×¶}µo°ê®a°òª÷¡v»P¡u¯S®í®ð­ÔÅܾE°òª÷¡v¥i¦bºû«ù¨ä­ì¥»¯S©w¥Ø¼Ð¤U¡A¨Ö¨ì½Õ¾A°òª÷ªº¤j³Ê¤º¥H¼W¥[½Õ¾A°òª÷¥»¨­ªº¦³®Ä©Ê»P¥Nªí©Ê(µù¤G¤Q¥|)¡C

    ¡u½Õ¾A°òª÷¡v¥H´£¨ú2%ºÒ¥æ©öÃB«×¬°¥D­nÄw¸ê¤èªk¡A¤@¤è­±¬O¬°¤FÁקK§ñÃö¼s¤j¥ÍÆFªº¡u½Õ¾A°òª÷¡v¹L«×¥õ¿à©ó¤w¶}µoµo°ê®aªº¬Fªv¨M¤ß¤W¡F¥t¤@¤è­±«h¬O¨¾½d¡uµo®i´©§U¡v¡]ODA¡^©Ò¥i¯à²£¥Íªº±ÆÀ½®ÄªG¡C¦ýºÒ¥æ©ö¥«³õ»ù®æªi°Êªº¯S©Ê¡A¤]¥O¤H«ÜÃø·Ç½T¹w´ú¥¼¨Óªº½Õ¾A°òª÷³W¼Ò¡C¦ýµL½×ºÒ¥æ©ö¥«³õ¨Ñ»Ý¦p¦ó§ïÅÜ¡A¼Ö¬I·|¹w¦ô½Õ¾A°òª÷¦b2030¦~©Ò²Ö¿nªºª÷ÃB¡A¶È¤¶©ó1»õ¨ì50»õ¬üª÷¤§¶¡(µù¤G¤Q¤­)¡A»P½Õ¾A©Ò»Ýªº¤­¦Ê»õ¬üª÷ªº°ò¥»ÃB«×¤´¬Û¥h¬Æ»·(µù¤G¤Q¤»)¡C

    ¥Ø«e¬°¤F¸É¨¬³o¬q¸¨®t¡A³\¦h¾÷ºc´£¥XÆF¬¡ªºÄw¸ê¤èªk¡C¨Ò¦p¼Ö¬I·|«Øij±N·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñÅvªº®Ö°t¡A±q¶Ç²Î¤WªºµLÀv®Ö°t§ï¬°³¡¤À¦³Àv©ç½æ¡A¨Ã±N©ç½æ©Ò±oѺª`©ó½Õ¾A°òª÷¡C¾Ú¨ä¹w¦ô¡A­Y±N±Æ©ñÅvªº7.5%±Ä©ç½æ°â¥X¡A±N¦b2015¦~´À½Õ¾A°òª÷±a¶i500»õ¬üª÷ªº¶i±b(µù¤G¤Q¤C)¡C¦Ó¥Ø«e©|¥¼²[»\¦b¨Ê³£Ä³©w®Ñ´î¶q½dÃ¥ªº¯èªÅ·~»P¯è¹B·~¡A¤]³Q·í§@½Õ¾A¸êª÷ªº¥i¯à¨Ó·½¡C§C«×µo®i°ê®a¥Nªí©ó¤µ¦~3¤ëªºªi©ù®ð­Ô·|½Í¸Ì¡A´£¥X¹ï¨C¦~76,000¸Uªº°ê»Ú¯èªÅ®È«È©â¨ú¨C¦¸¬ù6¬ü¤¸ªº¡u®ð­Ô½Õ¾A®½¡v(µù¤G¤Q¤K)¡A¦¹Á|¨C¦~±N¥iÄw±¹¤@¦Ê»õ¬üª÷¥Î©ó¯Ü®z°ê®aªº½Õ¾A¤W¡C¦¹¤D¾Ç²ßªk°ê¹ï¨C¦ìÂ÷¹Ò¯èªÅ®È«È©â¨ú¤@¼Ú¤¸¡u¤HÃþ¹Îµ²®½¡v(Solidarity Contribution)¡A¥H¨ó§U«D¬w°ê®a¹ï§Ü·R´þ¯fªº§@ªk¡C

    ¦¹¤è®×ªº¬ãÀÀªÌ¡B¤]¬O¤û¬z¤j¾Ç¯à·½¬ã¨s°|¦Ì°Ç(Müller)³Õ¤h»{¬°¡A¡u®ð­Ô½Õ¾A®½¡vª÷ÃB¤£¨ì¸gÀÙ¿µ¾÷²¼ªº1%¡A¹ïÆ[¥ú·~³y¦¨ªº¼vÅT«D±`¦³­­¡A¦ý«o¹ï¥@¬É¤W³Ì³h½a°ê®a­±¹ï®ð­ÔÅܾE¦³µÛ²ö¤jªºÀ°§U¡C¥L±j½Õ¡A¦¹ºØ§@ªk¹ï¤j²³¨Ó»¡¤£¶È®e©ö²z¸Ñ¡A¤]²Å¦X¦Ã¬VªÌ¥I¶Oªº¤½¥­­ì«h¡C

    °£¤F¹ï¯èªÅªº¨Ï¥ÎªÌ½Ò¼x½Õ¾A®½¥H¥~¡A¼Ö¬I·|«h«Øijª½±µ­q©w¯èªÅ·~»P²î¹B·~ªº·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñÁ`¶q¨Ã¶i¦æ¥æ©ö(cap & trade)¡A¨Ã±N³¡¤À±Æ©ñÅv¶i¦æ¦³Àv©ç½æ¡A¹w¦ô¦¹Á|±N¥i¦b2015¦~´À½Õ¾A°òª÷¼W¥[290»õ¬üª÷ªº¦¬¤J(µù¤G¤Q¤E)¡C

    ¿Ø¨ëªº¬O¡A¦b¤W­z³o¨ÇÄw¸ê¤è¦¡ÁÙ¥¼¦¨¯u¤§«e¡A¼w°ê¤@©Ò°ª¤¤¾Ç¥Í¦V¦P¾Ç¶Ò¤F131¼Ú¤¸¡A¦b¤µ¦~¤T¤ëªºªi©ù®ð­Ô·|½Í¤W®½µ¹½Õ¾A°òª÷¡A¦¨¬°¸Ó°òª÷¦¨¥ß«áªº²Ä¤@µ§¦Ûµo©Ê®½´Ú(µù¤T¤Q)¡C²{³õªº«C¦~¹ÎÅé¬ï¤W¦L¦³¡uHow old will you be in 2050 ?¡vªºT-shirt¨Ó´°«P²{³õ¦U°ê¥Nªí¡A§O°½¨«ÄÝ©ó¦~»´¤Hªº¥¼¨Ó¡I

    ¯Ü®z©Êµû¦ô ¤HÅv»Pµ¦²¤½Í§Pªº­«ÂI

    °£¤Fª÷ÃB¤£¨¬¥~¡A¶}µo¤¤°ê®a¥»¨­¡A¨S¦³¯à¤O´£¥X¨ãÅ骺½Õ¾A¤è®×¨Ó¥Ó½Ð½Õ¾A°òª÷¡A¤]¬O¤@¤j°ÝÃD¡C¨ä¤¤¤S¥H¯Ê¥F§´µ½ªº¡u¯Ü®z©Êµû¦ô¡v¼vÅT³Ì¬°²`»·¡CÀô¹Ò²Õ´¼w °ê¬Ý¦u¡]German Watch¡^¬ã¨s§C«×¶}µo°ê®a©Ò´£ªº120¥÷°ê®a½Õ¾A¦æ°Ê­p¹º®Ñ¡]National Adaptation Programmes of Action, NAPA)«áµo²{¡A60%ªº­p¹º®Ñ³º¨S¦³Å²§O¥X¯Ü®z¨üÅ鬰¦ó¡]¦p¡G¦Ñ¤H¡B¤p«Ä¡B¹A¤Ò¡Bº®¤Ò¡^¦Ó80%ªº­p¹º®Ñ«h¨S¦³¹ï¯Ü®z¨üÅ骺©Ò¦b¦ì¸m¶i¦æµû¦ô(µù¤T¤Q¤@)¡C

    ·í®ð­ÔÅܾE­é¹Ü¤F³\¦h¤HÀò¨ú¤ô»P­¹ª«µ¥°ò¥»¤HÅv®É¡A­YµLªkŲ§O¥X³Ì¯Ü®zªº¨üÅé¬O­þ¨Ç¤H¨Ã¶i¦æ½Õ¾Aµ¦²¤¡A¨º¥L­Ì±N¦¨¬°®ð­ÔÅܾE¤UªºÄ묹ªÌ¡F¥t¤@¤è­±¡A·í¤w¶} µo°ê®a³Q­n¨D­t°_¶}µo¤¤°ê®aÃe¤jªº½Õ¾A³d¥ô®É¡A¶}µo¤¤°ê®a¬O§_¯à½T¹ê±N¸ê·½¹B¥Î¦b³Ì¯Ü®zªº¨üÅé¤W¡A±N¬O°ê·|»P¤H¥ÁÃöª`ªºµJÂI (µù¤T¤Q¤G)¡C¦]¦¹¯Ü®z©Êµû¦ô¡A±N¦P®É¬O¤HÅvºûÅ@»P´©§U/³Q´©§U°ê®a¶¡µ¦²¤½Í§Pªº­«ÂI©Ò¦b¡C

    ¤µ¦~¤G¤ë¡AÁp¦X°ê®ð­ÔÅܾEºõ­n¤½¬ù(UNFCCC)¡BÁp¦X°ê¶}µo­pµe¸p(UNDP)¡B¥@¬É»È¦æµ¥µo®i¾÷ºc¡A°w¹ï¤E­Ó¶}µo¤¤°ê®a¶i¦æ°ê®a¸gÀÙ»PÀô¹Òµo®iªº¥ý¾É©Ê¬ã¨s(NEEDS)¡A¹ï¤»¤j°Ï¶ô(¹A·~¡BªLº®·~¡B²H¤ô¨ÑÀ³¡B°·±d¡B®ü©¤¡B°ò¦«Ø³])¶i¦æ½Õ¾A»P´î¶qµ¦²¤ªº¦¨¥»®Ä¯qµû¦ô¡A«K¬O§Æ±æ¨ó§UŲ§O¥X¯Ü®z¨üÅé¡A¥HÀÀ©w½Õ¾Aµ¦²¤ªºÀu¥ý¶¶§Ç¡A¨Ã­pµe©ó¦~©³ªº­ô¥»«¢®Ú®ð­Ô¤j·|¤W¤½¥¬¬ã¨sµ²ªG¡A¥H°µ¬°«á¨Ê³£ªº¨Mµ¦°Ñ¦Ò¡C(µù¤T¤Q¤T)

    «Cµìor¬õµì¡H

    ¤û¬z¤j¾Ç±Ð±Âù§B¤h(J. Timmons Roberts)¦b¬ã¨s1980¦Ü2002¦~¶¡ªº¥|¤d¦h¥ó¤ÑµM¨a®`«á¡A©óA Climate of Injustice¤@®Ñ¤¤«ü¥X¡u°ê®a´I¸Îµ{«×¡v»P¡u®ð­Ô¨aÅܦº¤`¤H¼Æ¡v¤§¶¡Áö¦³Ãö«Y¡A¦ý­«­n©Ê«o³Q°ª¦ô¡C¦Ó¡u³h´I®t¶Z¡v¡B¡u³£¥«»PÀØ®ü¤H¤f¼Æ¡v¡B¡u·s»D¦Û¥Ñ«×¡v»P¡u°]²£Åv¡v³o¥|¶µ«ü¼Ð¹ï®ð­Ô¨aÅܪº¦º¤`¤H¼Æ¼vÅT§ó¹d(µù¤T¤Q¥|)¡C³o¤£¸TÅý§ÚÁp·Q°_2005¦~ŧÀ»¬ü°ê«n³¡¯Ã¶ø¨}¡A³y¦¨ªñ¨â¤d¤H¦º¤`»P900»õ¬ü¤¸¥¨ÃB·l¥¢ªº¥d±Z®RÁü­·(µù¤T¤Q¤­)¡CÁöµMÁü­·¨ÓÁ{«e´X¦~¡A«K¦³¬ì¾Ç®aĵ§i¯Ã¶ø¨}ªº³ö¨¾³]­p¥i¯àµLªk©Ó¨üÁü­·«Iŧ¡A¦ý«o¨S¦³¨ü¨ìÀ³¦³ªº­«µø¡Aª½¨ì¥d±Z®RÁü­·¨Óŧ¡A¤@¤ÁÂk¹s¡A¬ü°ê³°­x¤u§L¸p¤~©Ó»{·íªìªº³]­p¦³»~(µù¤T¤Q¤»)¡C¦b¤j¶q¤H¤f¬Ò©~¦í©óÀØ®ü³£¥«ªº¥xÆW¡A¯à§_¤Î¦­¤F¸Ñ¨Ã¥¿µø®ð­ÔÅܾE©Ò±a¨Óªº¥¨¤j§ïÅÜ¡A¨Ã°µ¥X¾A·í¤ÏÀ³±N¨M©w§Ú­Ì¬O¡u¤£Ä@­±¹ïªº¯u¬Û¡v¤ù¤¤(µù¤T¤Q¤C)³vº¥³QµN¼ôªº¬õµì©Î¬O¦b³Ì«á¤@¨è±o±Ïªº«Cµì¡C

    ³Ì«á¡A®M¥y®ð­Ô¦æ°Êºô(µù¤T¤Q¤K)ªº¦W¨¥¡G¡u¨ã¦³³¥¤ßªº´î¶qµ¦²¤¬O³Ì¨Îªº½Õ¾A¤è¦¡¡C¡v(µù¤T¤Q¤E)¦pªG§Ú­Ì¤£¯à¤Î¦­ÃP¶}ªoªù¡A¨º»ò¦A«ç»ò§V¤O·Ù¨®³£±NµLªk¦³®Ä´î³t¡AÁקK¶Ë¤`¡C°J¤ß§Æ±æ¼Ö¬I·|¹ï2015¦~®ð­ÔÃø¥Á¼É¼Wªº¦ô­p¡A±N¦]¦U°ê«i©¹ª½«eªº´î¶q»P½Õ¾Aµ¦²¤¦Ó¥¢·Ç¡C

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¨Ó·½¡G

    µù¤@¡GThe Washington Times 19-April-09 Climate refugees in Pacific flee rising sea
    µù¤G¡GDiscover Mag. 27-April-09 Global Warming Forces an Alaska Town to Relocate
    CNN 28-April-09 Climate change' forces Eskimos to abandon village
    µù¤T¡G¼Ö¬I·|(Oxfam):1942¦~©ó­^°ê³Ð¥ß¡A¦b¥þ²y¤@¦Ê¦h­Ó°ê®a¦³¤T¤d¦h­Ó¹Ù¦ñ¾÷
    ºc¡A¥D­n©v¦®¬°´î¤Ö¥þ²yªº³h½a»PÄȯî°ÝÃD¡C
    µù¥|¡GGuardian 21-April-09 Climate change will overload humanitarian system, warns Oxfam by John Vidal
    µù¤­¡G"¶}µo¤¤°ê®a"¥iªx«ü©Ò¦³«D¤w¶}µoªº°ê®a¡A¦ý¤]¦³¨Ç©w¸q§â§C«×µo®i°ê®a
    (Least Developed Countries)»P¶}µo¤¤°ê®a°Ï¹j¶}¨Ó¡C¥»¤åªº¶}µo¤¤°ê®a¥]§t©Ò
    ¦³«D¤w¶}µoªº°ê®a¡C½Ð°Ñ¦Ò: wikipedia: Developing Country
    µù¤»¡G½Ð°Ñ¦Òwikipedia: LDC
    µù¤C¡GOxfam: Turning Carbon into Gold, Dec-09, p2
    µù¤K¡GSourcewatch: Adaptation Fund
    µù¤E¡GCoolplanet 2009 31-Mar-09 The price tag for adapting to climate change
    µù¤Q¡G¡u½Õ¾A°òª÷¡v°£¤F±µ¨ü®½ÃØ¥~¡A¥Ø«e¥D­n¸êª÷¨Ó·½¬°¨Ê³£Åé¨tºÒ¥æ©ö¾÷¨î¤§¤@ªº²M¼äµo®i¾÷¨î(CDM)´£¼·2%ªººÒÃB«×¡]CERs)¦Ó¨Ó¡C
    ½Ð°Ñ¦Ò: <®ð­Ô·|½Í¸¨¹õ ½Õ¾A°òª÷¤W¸ô> ±i·¨°® 13-Dec-08 §CºÒ¥Í¬¡³¡¸¨®æ
    µù¤Q¤@¡GReuters 05-Mar-09 EU finance chiefs to tap industry for climate fund by Pete Harrison and Jan Strupczewski
    µù¤Q¤G¡Gµo®i´©§U½Ð°Ñ¦Ò Wikipedia: Development Aid
    µù¤Q¤T¡G½T¤Áª÷ÃB±N¦b2009¤U¥b¦~¨M©w¡CÂà´«¶×²v±Ä09/5/9¸ê®Æ¡C
    Reuters 20-Mar-09 EU urges swifter action on climate, pledges funds
    µù¤Q¥|¡GJ. Timmons Roberts , Bradley C. Parks: A Climate of Injustice: Global Inequality,
    North-South Politics, and Climate Policy, MIT Press 2006, p146
    µù¤Q¤­¡GPEW Center: Cumulative CO2 Emissions 1850~2000
    µù¤Q¤»¡GReuters 20-Mar-09 EU urges swifter action on climate, pledges funds
    µù¤Q¤C¡GU.S. EPA. 23-Apr-09 "Proposed Endangerment and Cause or Contribute Findings for Greenhouse Gases under the Clean Air Act"
    µù¤Q¤K¡GBBC NEWS 17-Apr-09 Obama to regulate 'pollutant' CO2
    µù¤Q¤E¡GEuroactive 18-Mar-09 EU to dodge climate funding decision until summer
    µù¤G¤Q¡G½T¤Áª÷ÃB±N¦b2009¤U¥b¦~¨M©w¡CÂà´«¶×²v±Ä09/5/9¸ê®Æ¡CReuters 20-Mar-09 EU urges swifter action on climate, pledges funds
    µù¤G¤Q¤@¡GLDCF¤D¥Î¨Ó¨ó§U§C«×¶}µo°ê®a¶i¦æ³Ì«æ­¢ªº½Õ¾A¦æ¬°¡AÂǥѨó§UÀÀ©w°ê®a½Õ¾A¦æ°Ê­pµe®Ñ(National Adaptation Programmes of Action, NAPA)¨Ã¦b¼f®Ö³q¹L«á°õ¦æNAPAªº½Õ¾A­pµe¨ÓÁקK¥¼¨Ó±¡ªp´c¤Æ¡C
    µù¤G¤Q¤G¡GSpecial Climate Change Fund
    µù¤G¤Q¤T¡GAdaptation Fund Board;
    German Watch: Making the Adaptation Fund Work for the Most Vulnerable People,
    Dec-08, p6.
    µù¤G¤Q¥|¡GOxfam International, Turning Carbon into Gold: How the international community can finance climate change adaptation without breaking the bank, December 2008, page 19.
    µù¤G¤Q¤­¡GOxfam America: Financing adaptation: why the UN's Bali Climate Conference must mandate the search for new funds, December 2007.
    µù¤G¤Q¤»¡GOxfam: Turning Carbon into Gold, Dec-09, p2
    µù¤G¤Q¤C¡GOxfam: Turning Carbon into Gold, Dec-09, p3
    µù¤G¤Q¤K¡GGuardian 06-April-09 Poor nations call for 'levy' on air tickets to help adapt toclimate change by John Vidal
    µù¤G¤Q¤E¡GOxfam: Turning Carbon into Gold, Dec-09, p3
    µù¤T¤Q¡G07-April-09 It's Getting Hot In Here Youth provide first contribution to Adaptation Fund by rvanwaarden
    µù¤T¤Q¤@¡GGerman Watch: Making the Adaptation Fund Work for the Most Vulnerable People,
    Dec-08, p10
    µù¤T¤Q¤G¡GGerman Watch: Making the Adaptation Fund Work for the Most Vulnerable People,
    Dec-08, p6
    µù¤T¤Q¤T¡GIRIN News 30-Mar-09 "GLOBAL: The price tag for adapting to climate change"
    µù¤T¤Q¥|¡GJ. Timmons Roberts , Bradley C. Parks: A Climate of Injustice: Global Inequality,
    North-South Politics, and Climate Policy, MIT Press 2006, p131
    µù¤T¤Q¤­¡GWikipedia: Hurricane Katrina
    µù¤T¤Q¤»¡GWikipedia: 2005 levee failures in Greater New Orleans
    µù¤T¤Q¤C¡G¤£Ä@­±¹ïªº¯u¬Û
    µù¤T¤Q¤K¡GClimate Action Network
    µù¤T¤Q¤E¡GReuters 08-April-09 GLOBAL: Money a key element in Bonn adaptation talks

    ¡@

    ¡°¸ê®Æ¨Ó·½¡G§CºÒ¥Í¬¡³¡¸¨®æ
    ¡°©µ¦ù¾\Ū¡G¡m·Ù¨® ­n¦b¨®º×µo¥Í«e½ò¤U¡n

    ¡°Ãö©ó§@ªÌ¡GªL¹©³Ç¡A±aµÛ³B¤k®y§¹¬ü­Ó©Êªº¤C¦~¯Å¥Í¡C³ßÅw¸}±Ä¤g¦aªº²Ó³n»P½_ÁJªº²M­»¡C°h¥î«á·í¹LÄá¼v§U²z¡A©ç¹L¬ö¿ý¤ù¡C¨Ã»P´X¦ìªB¤Í²Õ¦¨±´°QÀô¹Ò¡B¹A§@¡B¤Hªº¡u¤g¨§¤H¡vŪ®Ñ·|¡F¥Ø«e´NŪ¥x¤jÀô¤u©ÒºÓ¤h¯Z¡C¹©³Ç¦b¡uÁÚ¦V­ô¥»«¢®Ú§Ó¤u¼g¤â¤p²Õ¡vùØ¡A¥D­n­t³dÆ[¹î½Õ¾Aµ¦²¤¦]À³³¡¥÷¡C

    Top

    µo¦æ³æ¦ì¡GªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·| | Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
    Tel:+886-2-23021122¡E Fax:+886-2-23020101¡E¥x¥_¥«108»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
    Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E§ë½Z«H½c: infor@e-info.org.tw¡E­q¾\ / °h¾\
    µo¦æ¤H¡G¸³´º¥Í¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E°ÆÁ`½s¿è¡G®L¹D½t¡E½s¿è¡G´^·ç²»¡B°ª¬ü¹a¡B©ö«T§»¡B§fÐwº_¡Eºô½s¡G§fÐwº_