: : 環境資訊電子報‧摘要版: :

	摘要版
	2010.5.18

近期活動
■	【講座】保護諸羅樹蛙的百種方式
■	Seeds of Hope 希望展
■	【線上收聽】「自然筆記」專訪李玲玲老師暢談生物多樣性10年回顧與展望
■	當蓋婭遇到賽琪-生態心理學與環境運動座談會
■	「復育土地互助經濟」研習營
活動訊息託播

廣宣特區

編輯室小啟
■	環資10年線上問卷調查
■	募集無線小麥克風、鐵力士架！
■	未收到電子報怎麼辦？
■	如何託播活動訊息？

推薦評論
■	作者：elvan
	環境工程有研究溫層逆轉，這對大氣擴散不太好，但是在全球氣候暖化異常之際，逆轉降溫卻是科學研究的重要議題。就以個人對環保經濟學和諧/不對稱觀點，針對環保支出的經費，民眾要知道分散風險的好處。人民血汗錢，不能光是挹住在公部門環保單位，這是有風險的，需要理財。有的人常常把環保掛在嘴邊，卻也做不環保的事(包括我)，只有相對環保，沒有絕對環保。續環資，是救環境的一種好方法，看他們網站做的這麼棒，人家並沒有用這種網路專長去謀取商機，在功利的社會這是多麼難能可貴啊…（尚有內文）
	【評論連結】給環資中心的「救經濟」點子

推薦訂閱
■	全民監督政府資訊公開
■	破報
■	台灣立報
■	生命力新聞
■	苦勞網
■	永續公共工程電子報
推薦瀏覽
■	塔山自然實驗室
■	生態關懷者協會
■	企業永續發展協會
■	溪流環境協會
■	台灣綠黨
■	千里步道

標記紫斑蝶再現身專家解謎費思量

US413T7小紫斑蝶，胡其偉攝。台灣蝴蝶保育學會提供。

【相關連結】
■	暖化與棲地破壞紫斑蝶遷徙恐成絕響
■	齊心種下白水木　等候紫斑蝶成群降臨
■	萬餘紫斑蝶北返　中二高封路護送
■	北大武山東西兩側蝶道確實存在

斑蝶密碼再獲一筆紀錄，日前民眾於二高關西休息站尋獲一隻標記的紫斑蝶，證實為台灣蝴蝶學會志工4月13日從內湖標放的小紫斑蝶，然而這個發現，是否有助於拼湊出蝴蝶遷移的完整面貌？

蝶會秘書長洪素年表示5月梅雨季，是越冬世代斑蝶生命的尾聲，野外能見到的越冬個體日漸減少，標記再捕獲的機率也隨之降低。然而，本月7日卻從關西休息站傳來好消息，民眾在眾多蝴蝶中發現其中一隻翅膀上竟然有著「密碼」，好奇之下將蝴蝶拍攝下來，並將照片寄給蝶會「解碼」。經確認是蝶會義工謝昀樹於4月13日在台北市內湖區的金面山所標記釋放；牠在將近三週的時間內，從台北盆地北側移動至新竹關西。精采內文

書齋：結芒捕魚祭──miladis 6月Ciwidian水璉

作者：黃啟瑞、董景生；圖片：董景生

在Ciwidian族人的祝福下，膠筏推進黃昏的海裡，夜色緩緩降臨，吹拂臉頰的風，由陸上逐漸轉成反向的潮濕水氣，將殘存的溽暑喧囂一吹而散。當暮藹薄紗般掩下，台11線路燈一盞盞彷如長蛇般亮起，偶而的alipanay（螢火蟲）飛過，波濤晃動時，膠筏的縫隙無可避免滲入海水，但沒有預期的可怕，反而像下過雨腳踩操場草地上。船上faki和kaka正逐一檢查馬達油箱與電池電力，3人有一搭沒一搭聊著。faki說過去一點海域就可下網，是點起魚燈的時分。

還記得下午村人漸漸群集海灘，一艘艘膠筏昂首蓄勢待發，迫不及待的畫面。這日是部落舉行miladis（捕魚祭）的前夕，慣例只允許男子們參加，出發前曾仔細聆聽faki的mifetik禱詞，聽懂提及請kafid（海神）庇佑看顧這群pasawali a wawa（朝東方進發的小孩），希望每人此行都能漁獲滿載，祈請平安順利。祭祀完畢，faki拿了瓶米酒及hinaliti'（台灣芒），仔細走向每艘船進行mipolpol（拍拂）。精采內文

環境大事記 | 播報員：詹嘉紋

時序進入五月，漫步山林，舉頭放眼皆不難看見俗稱「五月雪」的美麗桐花。桐花季更成為台灣年度觀光盛事，吸引許多遊客漫游花海間。但因褐班病爆發，造成油桐樹大量枯死，今年可能看不見桐花盛開景致。夏季是病毒易孳生的季節，不只油桐樹生病，南投縣也陸續傳出腸病毒病例，目前已有3校5班停課。呼籲家長、照顧者要加強個人衛生，以防家中嬰幼兒、幼童感染。

2010為國際生物多樣性年，目前雖未達到訂定生物多樣性公約時預計的保育目標，但世界各地仍有許多人為此努力。如雪霸國家公園持續在七家灣溪復育國寶級櫻花鉤吻鮭之外，去年首度捕獲二級保育類黃魚鴞後繫放，並首度拍下黃魚鴞育雛的珍貴畫面，代表七家灣生態系逐年健全。

墨西哥灣漏油事件至今已逐漸獲得控制，但也暴露出種種弊端。負責為石油開採安全把關的美國聯邦礦業管理局承認，未嚴格執行油井安全認證的規定，開採石油也沒有取得環評及遵照保護海洋動物法律。造成此一生態浩劫，政府部門難辭其咎。石油雖為美國帶來極大困擾，但在還沒發生災難的地方，各種探勘開採作業仍持續進行。如法國就欲與美國合作，開發巴黎外圍岩層內蘊藏豐富的石油。無止盡的開發讓人憂心，是否真要將地球資源全部榨乾，野心才能稍歇？

【更多今日新聞】台灣新聞 | 國際新聞 | 中國新聞

論壇：南港202山林是全民寶貴的公共財

作者：陳信甫（社區規劃師）

有關國家生技園區是否應該開發南港202兵工廠的山林一案，吳院長曾說應該「從長遠而全面的」來考量，我們無不贊同，但是放在地球環境急速惡化的今日，吳院長將經濟發展置於地球存續的議題之上有待商確，試問，當海平面上升淹沒台北市，或者台灣物種逐漸單純化甚至獨剩人類之日，下一個滅絕的物種是誰？誰還需要工作機會？況且要求保護山林的朋友們，並無反經濟，也未曾要求廢止國家生技園區的政策，而只是懇請轉移至已開發的眾多工業區來發展而已，例如鄰近的桃園航空城就表達了高度的意願。

南港202的議題並不是什麼生態與經濟的衝突，更不是什麼「白鷺鷥與生技園區的抉擇」（聯合報990513社論），這是一個環境意識從未深烙人心的明證！維護生態為什麼從來不是全民心中的常識呢？舉例來說，我們個人（或政府）蓋房子不會蓋在他人的土地上，因為在私有財產的保護上，社會上有個基本的常識，當然更衍生法律上的保障；那麼，為什麼當我們開發工業區之時，總是看不見自然裏生存的野生朋友，總是無知而蠻橫的選在牠們的棲息地上？為什麼已開發的工業區那麼多（桃園有六千公頃呢），為什麼看不見山林的重要，執意要再度破壞？精采內文

發行單位：社團法人台灣環境資訊協會 | 環境信託基金會(籌)
Tel:+886-2-23021122‧ Fax:+886-2-23020101‧台北市108艋舺大道120巷16弄7號
環境資訊電子報‧投稿信箱: infor@e-info.org.tw‧訂閱 / 退閱
發行人：陳建志‧總編輯：陳瑞賓‧副總編輯：夏道緣‧編輯：彭瑞祥、詹嘉紋‧網編：詹嘉紋