作者:江冠榮 (魯瑪夫 、少數民族研究中心研究員/宣教士)
父親說:「Tutumaz(布農語的臺灣黑熊)怎麼跑下來了呢?」他悠悠想起,小時候,有一回和長輩去山裡打獵,晚上臥地而睡,睡到一半時,感覺有股強烈的氣息呼呼作響,吵醒了他。他倦倦地睜眼,不敢相信眼睛所見,竟有隻胸前一道白毛的黑熊躺在他的身邊!
父親的心不免一陣悸怖…他揣度著,該大聲呼叫、拔腿狂奔,還是按兵不動呢?結果是一則傳說救了他,讓他放心地繼續睡覺,「有什麼好怕?你不殺牠,牠也不會殺你啊!」父親回想起來,略帶笑意地說。
那則缺少時地線索、卻又帶有歷史意味的傳說中,黑熊是族人的救命英雄。黑熊曾與族人同盟抵抗異族及其他猛獸的侵襲,族人因而獲得勝利;之後,族人與黑熊訂約,族人定居在玉山裡,黑熊在玉山至高處Tutumaz駐守,阻擋周圍好戰者進犯,並且約定雙方平日互不侵犯、有難時彼此互相幫助。而Tutumaz的布農語原意,就是英雄。
精采內文 |