施月英攝

翻譯：王佑晴；審校：王莉雰

米西奧內(Misiones)省位於阿根廷東北部，擁有該國僅存的亞熱帶林、遼 闊的自然區域及許多植生。Chacras在維持此地生物多樣性上扮演中重要的角 色，Chacras意指由當地家庭擁有與經營的永續土地利用系統，注重住家、農 田、行樹、植生、水源與次生林。

米西奧內省的Chacras為都市區與自然保育區之間的緩衝地帶，由現有的 農產品取得穩定收入是主要的挑戰。然而，為了維持Chacras多樣性，農夫必 須持續地管理與培育土地，地主、政府、研究人員及其他權益相關者，對於 Chacras維持生物多樣性的認同，也是很重要的。

精采內文

作者：許薔、許文娟、林慧貞

戲水是30歲以上的五溝人共同的成長經驗，「以前還是土堤的時候，我們會從土堤 跳水，如果在竹子的根底下看到有洞，那一定是鯰魚、土虱的巢穴，」五溝水耆老回憶年 輕時在水裡度過的日子，滿佈皺紋的臉上多了赤子般的笑容。他們說年輕時會先把水戽乾，再伸手進去抓，這樣他們鯰魚、土虱根本跑不掉！對五溝人來說，水不僅僅是天然的地理教室，更是維繫生存的基本要素，是童年，也是命脈。

在十大建設的號召下，台灣從農業社會轉型成工業社會，檳榔成為勞工階級的新寵， 檳榔樹低勞動力、低病蟲害、高經濟價值，與人口老化的五溝村一拍即合，村內的稻田漸 漸被檳榔樹取代。來到全盛的70年代，一顆檳榔可以換到一斤雞蛋，家家戶戶莫不抓緊這 波「綠金」風潮，放眼望去，五溝村再也找不到任何稻田的蹤跡了。

精采內文

我們所吃的食物，大家都知道他的來源嗎?在超市所買的高麗菜，標籤上把韓國字樣塗掉，就一定是台灣的嗎?這可不一定阿，市場上常見的高麗菜，很多都是從泰國進口的，但沒有明確的標示，大家吃得安心嗎? 而基因改造的食物，對人體是否有危害，法國教授發現基因改造的玉米會導致老鼠長腫瘤，對於吃，大家真得要謹慎點！

美麗灣先蓋才開始補環評，已明顯違法，對於最高法院判定停工不得在開發，而這違建拆與不拆，環保署長個人是支持拆除的，但還是要由內政部依相關法規決定。而在鋼鐵業的環評，到目前煉鋼所產生的爐渣問題來是無力解決，各界對於台灣是否要繼續擴張鋼鐵產業，是有所保留的。要開發是需要做完善的規劃，行政院打算將澎湖打造成世界極低碳島，建設風力發電讓縣民入股投資，其售電利潤與民同享，政府也會補助太陽能的設置，許多的計畫，希望提高再生能源的比例。

【更多今日新聞】台灣新聞 | 國際新聞 | 中國新聞

作者：詹順貴

一項須連帶徵收3211公頃土地、拆1萬5千戶民宅、4萬8千多人生活受影響的「桃園航空城計劃」（總面積6150公頃），為挽救馬政府民眾滿意度創新低與在野黨提案倒閣危機，行政院正式宣布啟動，宣稱將投入4630億元預算把桃園機場打造成東亞樞紐，可創造2.3兆元經濟效應與840億元稅收，並增26萬個工作機會。

如果計劃可行，只要做好與被拆遷居民的充分溝通與完善的補償、安置作業，相信大家樂觀其成。但細看其計劃內容，除了包含興建第三跑道在內的機場專用區1770公頃與用來集中配地給申領抵價地的被徵收地主的705公頃生活機能地區外，其他諸如航空服務生活地區、經貿展覽園區、機場相關產業區、濱海遊憩地區、農業加值展銷地區、自由貿易港區等，名稱頗為好聽，但其實內容相當空洞，實際上能否如願引進產業進駐，令人懷疑。

精采內文