½s«ö¡Gªø´ÁÃöª`¦ÛµM»P¨àµ£Ä³ÃDªº§@ªÌ¡A¦b¥»®Ñ¤¤ÂI¥X¤F¨àµ£»P¦ÛµM¤§¶¡¥O¤H¾_Å媺¹jÂ_¡A¦]¦Ó²£¥ÍªÎD¡B¹L°Ê¡Bª`·N¤O¤£¶°¤¤©M§íÆ{µ¥¯gª¬¡C
©ú¤Ñ422¦a²y¤é¡A¦b¤j®a·U¨Ó·UÃö¤ß¦a²yÀô¹Ò°ÝÃD¤§»Ú¡A§@ªÌºVÅT¤F¥t¤@°OĵÄÁ¡G§Ṳ́£¶È¦b¥¢¥h¤j¦ÛµM¡A¤]¥¿¦b¬y¥¢¤U¤@¥Nªº¨¤ß°·±d¡I¤µ¦~ªº¦a²y¤é¡A§ÚÌ¿³¾Ä©óºñ¥@¥N¤Îºñ¸gÀÙªº±U°_¡A¦ý¬O§_¦³¤H«ä¦Ò¡G¦p¦ó§ä¦^§Ú̪ººñ«Ä¤l¡H§ä¦^¤HÃþ»P¤j¦ÛµMªº¥¼¨Ó¡H¤µ¤é°_¡A§Ú̱NÁܱz¥ý¸@¬°§Ö¡A¤@¦P¨ÓÃö¤ß¡m¥¢¥h¤sªLªº«Ä¤l¡n¡C
¦ÛµM¬O¨àµ£±¡·P³Ð¶ËªºÀø¾i©Ò¡AµM¦Ó¡A¤H̱`±`©¿²¤³o¤@ÂI¡C§AÀ³¸Ó±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹L¥ô¦ó¤@«h°Ó·~¼s§i«Å¶Ç¦ÛµMÀøªk¹³«Å¶Ç³Ì·s¬ã»sªº§Ü¼~Æ{¾¯¨º¼Ë¿n·¥¡C¦ý¬O®aªø¡B±Ð¨|¤u§@ªÌ¡A¥H¤ÎÂåÀø¤Hû¡A³£¥²¶·ª¾¹D¦ÛµM¹ï©óÂåªv¨¤ßÀ£§í¬O¦h»òªº¦³®Ä¡A¤×¨ä¬O²{¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¡C
2003¦~µoªí©ó¡mºë¯«¯f¾ÇªA°È¡n¡]Psychiatric Services¡^´Á¥Zªº¤@¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤¦~¤º¡A¬ü°ê¨àµ£ªA¥Î§Ü¼~Æ{¾¯ªº¤ñ¨Ò¼W¥[¤F±Nªñ¤@¿¡A¾ÇÄÖ«e¨àµ£ªº¼W´T³Ì¤j¡A¬°66%¡C¶i¦æ¦¹¶µ¬ã¨sªºÃÄ«~ºÖ§QºÞ²z°Ó¡u§Ö±¶ÃĤè¡v¡]Express Scripts¡^¬ã¨spµe¥D«ù¤H¼w¹p¯S¡]Tom Delate¡^«ü¥X¡G¡u¦hºØ¦]¯À¦@¦P©Î³æ¤@§@¥Î¡A¾ÉP¨àµ£©M«C¤Ö¦~ªA¥Î§Ü¼~鬰¾¯ªº¤ñ¨Ò¼W¥[¡C¦Ó¨º¨Ç¦]¯À¥]¬A³sÄò¦~ÄÖ¶¥¬q¡]successive age groups¡^¼~Æ{¯gªºP¯f²v¶V¨Ó¶V°ª¡F¤p¨à¬ìÂå®v¹ï©ó¼~Æ{¯gªº»{ÃѶV¨Ó¶V²`¡A¼~Æ{¯gªº¶EÂ_¦]¦¹¶V¨Ó¶V¦h¡F¦b¦¨¤H¨¤WÀø®Ä»á¨Îªº§Ü¼~Æ{¾¯¹ï«C¤Ö¦~¡B¨àµ£¤]¥i¯à¦P¼Ë¾A¥Îªº°²³]¥X²{¡C¡v¾¨ºÞ°£¤F¡u¦Ê¼~¸Ñ¡v¦b2001¦~«C¤Ö¦~¼~Æ{¯g¯f¨Ò¶}©l¼W¥[®É³Q§åã¥i¥Î©ó¨àµ£¤§¥~¡A¨ä¥L§Ü¼~Æ{¾¯¨Ã¥¼Àòãµ¹¤Q¤K·³¥H¤Uªº«Ä¤l¨Ï¥Î¡A¦ýÂå¥Í©Ò¶}ªº³B¤èÁÙ¬O¤£Â_¼W¦h¡C¦Ó¤Wz¬ã¨sµ²ªGµo¥¬ªº¤@Ó¤ë«e¡A¬ü°ê¹«~ÃĪ«ºÞ²z§½¤~èn¨DÃļt¥²¶·¦b²£«~¤W½T¹êµù©ú¡Aĵ§iªA¥ÎªÌ§Ü¼~Æ{¾¯»P¦Û±þ¦æ¬°©M·Qªk¤§¶¡ªºÃöÁp¡A¤×¨ä¬O¹ï¨àµ£ªº¼vÅT¡C2004¦~¡A¬ü°ê¬ü¥i«O°·¤½¥q¡]Medco Health Solutions¡A¥þ¬ü³Ì¤jÃÄ«~ºÖ§QºÞ²z°Ó¡^ªº¤@¶µ¸ê®Æ¤ÀªRÅã¥Ü¡A2000¦~¦Ü2003¦~¶¡¡Aºë¯«»ÙêÃĪ«ªº¨Ï¥Î¶q¼W¥[¤F419%¡A³o¨ÇÃĪ«¥]¬A¤F§Üºë¯«¯f¾¯¡B§ÜµJ¼{¾¯¥H¤Î§Ü¼~Æ{¾¯¡C¦P®É¡AY§âª`·N¤O¤£¶°¤¤¨àµ£©ÒªA¥ÎªºÃĪ«ºâ¶i¥h¡AÁʶR³oÃþ¨àµ£ºë¯«»ÙêÃĪ«ªºªá¶O¡Aº¦¸¶W¹L¤F¨àµ£ªá¦b«CÅð¯À¤ÎªvÀøý³ÝÃĪ«ªº¶O¥Î¡C
¾¨ºÞÃĪ«¹ï©óªvÀø¨àµ£ªººë¯«¯e¯f©Îª`·N¤O¤£¶°¤¤µ¥°ÝÃDªº½T¦³¤@©wªºÀø®Ä¡A¦ý°£¤FÃĪ«¥~¡A¦ÛµM¤]¥i¥HªvÀø¡B»²§UªvÀø¡A©Î¹w¨¾¦¹Ãþ¯f¯g¡A¦Ó³oÂI«o©¹©¹³Q¤HÌ©¿²¤¡C¾¨ºÞ¦ÛµM¦bªvÀø¬Y¨Ç««×¼~Æ{¯gªºÀø®Ä¤W¤£¤Ó©úÅã¡A¦ý½T¹ê¦³¨ä®Ä¥Î¡C¦ÛµM¥i¥H½w¸Ñ¨C¤éªºÀ£¤O¡A¦Ó³o¨ÇÀ£¤O¥i¯à¥¿¬O¨àµ£¼~Æ{¯gµo¥Íªº®Ú·½¡C§Ú¤§«e´£¹Lªº¤×·ç©_¬ã¨s¡A¥H¤Î¤Ö¼Æ¹ï¦¨¤H¶i¦æªº½Õ¬d³£»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡C±d®¦¡]Peter Kahn¡^¦b¡m¤H»P¦ÛµMªºÃö«Y¡n¡]The Human Relationship with Nature¡^¤@®Ñ¤¤¤]«ü¥X¡G¸g¹L¤@¦Ê¦h¶µ½Õ¬d¬ã¨sµo²{¡A¤j¦ÛµM¦³½w¸ÑÀ£¤Oªº¥\®Ä¡C
2003¦~¡A±d¤Dº¸¤j¾ÇÀô¹Ò¤ß²z¾Ç®a̦b³ø§i¤¤«ü¥X¡A¯à°÷Æ[½à¨ì¦ÛµM´ºÆ[ªº©Ð¶¡¥i¥H«OÅ@¨àµ£§K¨üÀ£¤O±a¨Óªº¯e¯f¡C¥°Ï©Ð¤l¤º³¡©Î©P³òªº¦ÛµM·´º¡A¦b«P¶i¨àµ£¤ß²z°·±d¤è±¦³µÛ¦ÜÃö«nªº§@¥Î¡C±d¤Dº¸¤j¾Ç¤HÃþ¥ÍºA¾Ç°|³]p¤ÎÀô¹Ò¤ÀªR¨tªº§U²z±Ð±Â«Âº¸´µ¡]Nancy Wells¡^»¡¡G¡u¥Í¬¡¦b¦ÛµM´ºÆ[Â×´I¦a¤èªº¨àµ£¡A¤ñ°_©~¦í¦b¦ÛµM´ºÆ[µ}¤Ö¦a¤èªº¨àµ£¡A¿©±w¥ÑÀ£¤O¦Ó¤Þµoªººë¯«¯e¯fªº¤H¼Æn¤Ö¡C¶V¬O¯Ü®zªº¨àµ£¡AÄ´¦p¨º¨Ç¦b¥Í¬¡«¾á¤U·Î¼õªº«Ä¤lÌ¡A¦ÛµMÀô¹Ò¹ï¥L̪ºÀø®Ä¶V¬OÅãµÛ¡C¡v
«Âº¸´µ¤Î¨ä¦P¨Æ®J¤å´µ¡]Gray Evans¡^¡A¬ã¨s¤F©~¦í¦b¥°Ïªº¤T¨ì¤¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¦í®a¤º¥~¦ÛµMÀô¹ÒÂ×´Iµ{«×¹ï¨àµ£¤ß²zªº¼vÅT¡Cµ²ªGµo²{¡G¦í®a©P³ò¦ÛµM´ºÆ[¸û¬°Â×´Iªº«Ä¤l¡A¦æ¬°²§±`¡BµJ¼{¤Î¼~Æ{¯gª¬ªº¤ñ¨Ò¡A¤ñ¨Ó¦Û¬Û¤Ïª¬ªp®a®xªº«Ä¤ln§C¡A¨Ã¥B«eªÌ¤ñ«áªÌ§ó®e©öµo²{¦Û¨»ùÈ¡C«Âº¸´µ©M®J¤å´µ¦b³ø§i¤¤¼g¨ì¡G¡u§Y¨Ï¥°Ï¤w¸g¦³µÛ¬Û¹ï¼s¤jªººñ¦a¡A¦ý©P³ò¦ÛµMÀô¹Ò¶VÂ×´Iªº¦í®a¡A¥L̪º«Ä¤l¹ïÀ£¤O©Î§x¹Òªº©Ó¨ü«×¤]¶V°ª¡C¡v
¤j¦ÛµM¯à½w¸Ñ±¡ºüªºì¦]¤§¤@¡A©Î³\´N¬O¦]¬°ºñ¦a¯à«P¶iªÀ¥æ¡A¦]¦Ó¤]Àò±o§ó¦hªÀ·|¤ä«ù¡C·ç¨åªº¤@¶µ½Õ¬d«ü¥X¡A©~¦í¦b«K§Q©ó¤á¥~¬¡°Ê¦a°Ïªº«Ä¤l¤Î¤÷¥À©Òµ²¥æªºªB¤Í¡An¤ñ¦]¥æ³q©Ò¦ÓÂA¦³¤á¥~¬¡°Êªº«Ä¤l¤Î¤÷¥À¦h¤@¿¡C·íµM¡A¦ÛµM¹ï¤HÃþ±¡·Pªº¼¢ÂǨ䣶Ȥî©óªÀ¥æ¥\¯à¡C
¦ÛµM¤]¬°©t¿W±I¹æ´£¨Ñ´þ¾i¡C¤@¶µ°w¹ïªâÄõ«C¤Ö¦~ªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A¥L̤߷зN¶Ã®É±`¨«¶i¤j¦ÛµM¡A¦b¨º¸Ì¡A¥L̯à¼áº«¤ßÆF¡BÂç²M«äºü¨Ã©ñÃP¡C§Ú´¿¦b¸t¦a¤úô¤j¾Ç¥H¡u¦ÛµM»Pµ£¦~¡v¬°½Ò°ó°Q½×¥DÃD¡A20·³ªº«¢µYÁ¿z¤F¦ÛµM¹ï¦o¤ß²z°·±dªº¼vÅT¡G
§Ú¦b¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ôªø¤j¡A®a¸Ì¦³Ó«Ü¤jªº°|¤l¡A¥~±ÁÙ¦³¤@±ø¤p·Ë¬y¹L¡C´N¦b§Ú¶}©l¿W¥ß¥Í¬¡¤§®É¡A§Ú¤~µo²{¦ÛµMÀô¹Ò¹ï§Ú¦Ó¨¥·N¸q«D¤Z¡C¨C·í¥Í¬¡¤¤¾D¹J¤£´r§Öªº¨Æ±¡®É¡A¦ÛµM´N¬O§Ú¯à¥hªº¦a¤è¡A¦b¨º¸Ì§Ú¤£¥²À³¥I¥ô¦ó¤H¡C
9·³®É¡A¤÷¿Ë¦]¸£Àù¥h¥@¡C¨º¬q®É¶¡¹ï§Ú©M§Úªº®a¤H¦Ó¨¥¤Q¤ÀÃø¼õ¡A¬O¦ÛµM¨Ï§Ú¥ÀR¤U¨Ó¡A¤£¦A´d¶Ë»PµJ¼{¡C
§Ú¯uªº¬Û«H¦ÛµM¦s¦bÆF©Ê¡A¤@¥¹§A§ë¨©ó¦ÛµMªºÃh©ê¡A¦o´N¯àÅý§A·NÃѨì¦Û¨ªº´ù¤p¡AÅý§A©ú¥Õ¡A¥@¬É¤W°£¤F¦Û¤vÁÙ¦³«Ü¦h°¶¤jªº¨Æª«¡A³o¯àÀ°§U§A±q¤£¦Pªº¨¤«×¬Ý°ÝÃD¡C°ß¦³¦b¦ÛµM¤¤¡A²´«eªº°ÝÃD¤~¤£·|n¨D§A¥ß§Yµ¹¤©Ãöª`©Îµª®×¡C¦b¦ÛµM¤¤¡A§A¥i¥H¼È®É°kÂ÷¤@¤Á¡A¦ý¤S¤£·|»P¥@¬É²æ¸`¡C
¦ÛµMÄá¼v®v»®º¸°Ò¡]Richard Herrmann¡^¤]²`ª¾¦ÛµMªº¼¢ÂǤ§¤O¡A¬O¦ÛµMÀ°¥L«×¹L¤F´¿¸gªº´dµh®É¥ú¡C¥L§i¶D§Ú¡G
°O¾Ð¤¤§Úº¦¸¨ü¨ì¦ÛµMªºÄ²°Ê¡A¬O¨à®É¦í¦b¦b¤Ó¥¬v¾ðªL¥«ªº®ÉÔ¡A¨º¸ÌÂ÷¿N·´ªºÅøÀY¼tµó¤£»·¡C§Ú°O±o·í®É¥|·³¡A¥¿±Mª`¦a¬ÝµÛ°h¼é«á¯d¤Uªº¤@Ó¤j¦À¶í¡Aªi¥úã`ã`ªº¤ô±¤U´åµÛ¤p³½¡AÁÙ¦³Ü¬Ó²¾°Êªº®ü¸ª©M¿ÀÃÉ¡C§Ú²`²`¦a³Q§l¤Þ¦í¡A¦b¨º¸Ì§b§b¦aâäµÛ¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A§Ú¯à¦b¨º¸Ì¤@°Ê¤£°Ê¦a¬Ý¦n´X¤Ñ©O¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¨ºÓ¦À¶í¥NªíµÛ§¹¬ü»P¹çÀR¡C§Ú¤]°O±o¦³¤@¦¸¡Aª¨ª¨±q®üÆW¥´º®¦^®a¡A±a¦^³\¦h¤±mÄ}¯Éªº÷«³½¡A¨e̦n¬Ý·¥¤F¡A´N¦p¦P±q¤j®ü¸Ì²^¨Óªº¬ÃÄ_¡C
§Ú·í®ÉÁÙ¬OӫĤl¡A²^®ð¡B¦n°Ê¡A¦]¦¹¦b¾Ç®ÕŪ®Ñ¹ï§Ú¨Ó»¡Â²ª½¬O¤@ºØ·Î¼õ¡C¦ý¬O¦ÛµM«oµ¹¤F§ÚµL¤ñªº¦w¹ç»PÅw´r¡A§Ú¥i¥H¥¥ÀRÀR¦a§¤¤U¨Ó³¨³½¡B®·ÃÉ¡A³sÄò´XÓ¤p®É³£¤£·|¹½·Ð¡A§Y¨Ï¤@µL©ÒÀò¤]ÁÙ¬O«Ü¶}¤ß¡C
«á¨Ó¡A§Ú¦A¦¸´÷¨D¨º¼Ëªº¥ÀR¡A¨º¬O¤Q¥|·³®É¡A§Úªº¤÷¿Ë¦]¨®º×¥h³u¡C§Ú³vº¥°g¥¢¤F¦Û¤v¡A¥B1960¦~¥N«á´Áªº¤jÀô¹Ò¦³µÛ¤Ó¦hªº»¤´b¡A¬r«~¤Q¤ÀªxÀÝ¡C§Ú°O±o¤j¦h¼Æªº¤é¤l§Ú³£¾D¨üµÛÀ£¤O»PµhWªº§é¿i¡A¦ý§Ú¤´¯à¦b®üÃä¾ó¾ðªL¿W¦Û´²¨B®É§ä¨ìµ·µ·¼¢ÂÇ¡Aþ©È¥u¬O¨«µÛ¡A¥u¬O¬Ý¬Ý¬r¸¯¡BôÆë`¡B¤ÃC¤»¦âªºÄ¨Û£¥H¤Î¦a¦ç¡A¤]³£¹ï§Ú·N¸q«D¤Z¡C¦b¨º¸Ì§Ú·P¨ü¨ì¤F¨ä¥L¦a¤è©Ò¨S¦³ªº¥¨¤j¹çÀR¡C
ªø¤j«á¡A¤@¦¸¦b·í¦a°ª¤¤ºtÁ¿®É¡A§Úµo²{¡A®i¥Ü¦ÛµM´ºÆ[¹Ï¤ù¯àÅý¦P¾Ç̶°¤¤ª`·N¤O¨Ã¦wÀR¤U¨Ó¡C©Ò¥H»¡¡A¿Ëªñ¦ÛµM®¾±Ï¤F§Úªº¥Í©R¡C
»®º¸°Òªº¤k¨à¦³ÄY«ªº¾\Ū§xÃø¡A¥Lªº¿Ë¨¸g¾ú¤]Ä~Äò¹ªÀyµÛ¥L¤k¨à¥h¦ÛµM¤¤´M§ä¥¿Å¡B½w¸ÑÀ£¤O¡C»®º¸°Ò»¡¨ì¡A¥L¤k¨à±q¡u¥|°··|¡v¡]4-H Club¡A¤À§O¹ïÀ³^¤åªº4Ó¡uH¡v¦r¥À¥Nªí°·¥þÀY¸£(Head)¡B°·¥þ¤ßÆF(Heart)¡B°·¥þÂù¤â(Hands)¡B°·¥þ¨Åé(Health)¡C¡^¹}¾i¤p¦Ï¯Ìªº¹Lµ{¤¤±o¨ì¼¢ÂÇ¡A¨º¨Ï¦o¦b¾Ç®Õ¸Ìªºªí²{¦³¤F«¤jªºÂàÅÜ¡C
¥t¥~¡A¦b³Â¦{½Ã´µ²zªº¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~µo®i¨ó·|©Ò¶}µoªº¡uÀø¾iªá¶é¡v¡]Therapeutic Garden¡^¡Aűo¤F¬ü°ê´ºÆ[«Ø¿v®v¤½·|¹{µoªºÁ`²ÎÀu¨q¼ú¡C¨ó·|¥D®u®á¦h´µ´£ªk¿Õ¡]Sebastiano Santostefano¡^¦b±µ¨ü½u¤W±M·~Âø»x¡m³Â¦{¤ß²z¾Ç®a¡n¡]Massachusette Psychologist¡^±Ä³X®É¡AÄÄz¤F¥Lªº²z©À¡A¥L»{¬°¦ÛµM¯à§Î¶ì¤ß²z¡A¨Ã¦bÀ°§U¨ü¨ì³Ð¶Ë¨àµ£¤W±§êºtµÛ«nªº¨¤¦â¡C¥L«ü¥X¡AµL½×¬O¦bªeÃäÁÙ¬O¤p®|¡A¤á¥~¬¡°Ê¡u´N¬O«Ä¤l±q°ÝÃD¤¤¾Ç²ßªº¹Lµ{¡v¡C¡uÄ´¦p§Ú̦³®y¤p¤s¥C¡B¤p¤g³ö¡A¤@¦ì©Ò¿×ªvÀø¤¤ªº«Ä¤l¥i¯à·|»{¬°¨º¹³¬O®y¼X¹Ó¡A¦ý¥t¤@¦ì¥i¯à·|»¡¨º¹³¬OÃh¥¥°ü¤kªº¨{¤l¡A¡v¥L»¡¡A¡u«ÂI«Ü©úÅã¡A¨àµ£©M¦ÛµM¯à°÷¤¬°Ê¡A¥L̽ᤩ¨CÓ¦ÛµM´ºÆ[¤£¦Pªº·N¸q¡A§Y¨Ï¬Û¦Pªº´ºÆ[¤]·|¦³²³¦h¤£¦Pªº¸àÄÀ¡A¦Ó¤@¯ë¤Hª±ªº¶Ç²Î¤ì°¸©Î¹CÀ¸³£¦³§½©Ê¡Aĵ¹î¤ì°¸©¹©¹´N¥u¬OÓĵ¹î¡A¨àµ£«Ü¤Ö·|±N¥¦¬Ý§@§Oªº¡A¦Ó¦ÛµM´ºÆ[©ÒIJ[ªºªF¦è§ó¦h¡AÂǦ¹¯àµ¹¨àµ£§ó¦h¤¸ªº¨¤«×¥hÄÄÄÀ³o¨Ç´ºÆ[¡C¡v
¡m¥¢¥h¤sªLªº«Ä¤l¡n¤pÀÉ®×
®Ñ¦W¡G¥¢¥h¤sªLªº«Ä¤l¡G¬@±Ï¡u¤j¦ÛµM¯Ê¥¢¯g¡v¨àµ£
§@ªÌ¡G²z¬d¡D¬¥¤Ò¡]Richard Louv¡^
¥Xª©ªÀ¡G³¥¤H¥Xª©ªÀ
¥Xª©¤é´Á¡G2009¦~5¤ë
¶¼Æ¡G320¶ |