豬言豬語:《夏綠蒂的網》(Charlotte's Web) | 環境資訊中心
豬年特刊

豬言豬語:《夏綠蒂的網》(Charlotte's Web)

2007年02月21日
作者:蕃茄

「夏綠蒂的網」電影海報今天寒假最火的一部親子電影──「夏綠蒂的網」(Charlotte's Web),改編自美國近代天才童話作家E.B.懷特(E.B.White,1899-1985)的同名作品。有趣的是,其中的關鍵角色「灰蜘蛛」夏綠蒂,顛覆一般蜘蛛的傳統印象,不再醜陋、陰險,不再是交配後會吃掉公蛛的八腳怪,牠溫柔、優雅、可信賴的形象,感覺更貼近「蜘蛛媽媽」。

故事發生在一座寧靜的農場,初生的小豬又瘦又弱,存活的希望渺小,農場主人本想一斧頭解決牠,卻意外的,被一個充滿同情心的小女孩芬兒──農場主人的女兒──及時解救。幸運的仔豬取名韋伯(Wilbur),在小女孩的悉心養育下,逐漸成長茁壯;可是,死亡的陰影仍緊緊跟隨著牠。

後來,韋伯轉送到芬兒叔叔Zuckerman先生的農莊;這時,改變韋伯命運的母蜘蛛夏綠蒂出現了。牠在其它農莊動物都覺得韋伯太天真也太傻的時候,成為韋伯最忠誠的朋友,傾聽韋伯的心聲,解決牠的疑惑,在韋伯需要幫助的時候陪伴在牠身旁。

當農場傳說韋伯即將在耶誕節前夕被做成火腿時,夏綠蒂用一種奇特而創意的方法解救牠──在蛛網上寫字,稱讚韋伯是「some pig」,一隻了不起的豬。「好豬」、「傑出」……蛛網上不斷出現讚美韋伯的字眼,在好奇心的驅使下,大批遊客蜂擁來看這隻「特別的豬」,農莊大賺一筆,韋伯也獲得機會參加一年一度的「豬公大賽」,並贏得主辦單位頒發特別獎的殊榮。

可是,韋伯逃離了被宰殺的命運,夏綠蒂的生命卻在此時到達終點。死亡前,夏綠蒂將小心保護的卵囊交給了韋伯,同時告訴小豬:「你是我的朋友,友誼本身就是件了不起的東西。我為你結網,是因為我喜歡你……生命本身究竟算什麼呢?……透過幫助你,也許我的生命變得高尚些……」。

是啊,溫情而智慧的夏綠蒂,發揮自己結網的本事,奇蹟似地解救小豬韋伯的性命,在協助小豬擺脫命運糾纏的同時,也提升了自己的生命境界,牠再也不是一隻只懂得設陷阱、捕蟲子的平凡蜘蛛了。