2005年11月27日
編輯室彙編
黑人領袖一﹕我期盼有那麼一天的來臨，所有的公雞能自由的過馬路，而沒有人盤問他們過馬路的動機。
亞理斯多德﹕公雞有過馬路的本性。
女性主義者﹕為什麼只管問公雞過馬路的事，難道母雞就不是雞？為什麼沒有人問，「為什麼母雞過馬路？」
馬克思﹕這是歷史辯證的必然後果。
中共﹕我們視這種舉動為一種負挑逗性的行為，我們警告，目前中共的軍事配備有能力隨時發動一場進攻，鎮壓這種顛覆性的活動。
經驗主義者﹕你親眼看見牠過馬路了嗎？如果你親眼看見了，為什麼還要懷疑呢？
黑人領袖二﹕馬路象徵黑人，公雞象徵高傲的白人，每一天都有公雞殘踏著馬路，霸道的越過去，我們要馬上阻止這種不正義的行為。
瑪基亞維利﹕不管公雞過馬路的動機是什麼，重要的是牠達到了目的，目的能夠顯示手段的正確。
愛因斯坦﹕公雞真的過馬路嗎？你們是否考慮到，也許是牠腳下的馬路在移動？
比爾．蓋茲﹕公雞98過馬路的姿勢還不錯吧！但請大家注意，我們即將推出公雞2000，牠不但會過馬路，還會生蛋，這將是前所未有的創舉，價格只是稍為增加一點點。
新莊警察局﹕再給我們十分鐘，我們的員警很快就會找出原因來。
多瑪斯﹕公雞過馬路是果，此果必有其目的因，…此目的因必是另一目的因之果，但我們不能無限的追究下去，因此必然有一個最終的目的因，祂就是上帝。
繆爾﹕這公雞過馬路，如果能夠給最大多數雞帶來最大的益處，那是合乎倫理的。
公雞﹕…我只是看見對面草叢中有幾條蟲…