向企業低頭？歐巴馬撤回新空汙草案

美國總統歐巴馬2日突然政策大轉彎，決定撤回環保署所提的「臭氧國家環境空氣品質標準」草案，理由是在此經濟低迷時期，該案會對企業界和地方政府造成太過沉重的負擔。歐巴馬此舉等同向企業界和共和黨低頭，也甩了其左派支持者一個大耳光。

美國環保署所提的草案，擬將現行規定空氣中臭氧含量從不得高於75PPB修訂為不得高於60至70PPB。此一標準一旦實施，許多工廠和發電廠必須修改或增添設備，以減少氮氧化物和其他化學物質的排放。

根據美國環保署估計，為了要達到新標準，全美將投入190億至900億美元改善空氣品質，但可因此減少130億至1000億美元的醫療開支，且可減少最多1萬2千件死於心肺疾病案例。

此案遭到企業界和共和黨激烈反對，宣稱新標準將大幅侵蝕企業界利潤，同時扼殺更多就業機會。在獲悉歐巴馬撤回草案，將延到2013年再行考慮之後，企業界和共和黨均表示，白宮做出了正確決定。