■[生物趣聞/科博館科普專欄]昆蟲為什麼會蛻皮與變態 (下)　--﹥

作者：顧世紅　(國立自然科學博物館副研究員)
圖片：郭瑞玲、顧世紅

　　儘管中心法則之模式圖（圖5）簡單扼要地描述了昆蟲蛻皮與變態的內分泌控制機制，事實上昆蟲生長與發育的激素調控遠比我們想像的要來得複雜，例如，在最後一齡中期，咽喉側腺會停止分泌青春激素，但在這之前的每一個齡期則會持續分泌。這是為什麼？我們在分析家蠶的咽喉側腺分泌活性調控機制中發現，在幼蟲發育的早、中期，體內較高的蛻皮激素刺激了咽喉側腺的青春激素的分泌（圖5之虛線部分），但在最後一齡之早期，蛻皮激素之濃度變得十分低，就不能持續刺激咽喉側腺，因此，咽喉側腺就停止分泌青春激素，最後，就形成了幼蟲轉變為蛹的變態蛻皮。...

【相關文章】■為什麼沒有恐龍那麼大的昆蟲？ (上)　(中)　(下)

《科博館專欄》由「國立自然科學博物館」提供資料，「國立自然科學博物館文教基金會」贊助。
國立自然科學博物館網址：http://www.nmns.edu.tw/
國立自然科學博物館文教基金會網址：http://fnmns.nmns.edu.tw/

全文詳見：http://e-info.org.tw/topic/fspecies/2002/fs02031201.htm

◆[台灣新聞-生活環境]非都市土地擴張宜開步慢　土地利用計畫毫無章法　--﹥

民生報記者／鄭朝陽

　　政府計畫釋出16萬公頃農地，高速鐵路工程緊鑼密鼓進行中，沿途將創造出好幾個中小型新市鎮，中正機場捷運線也要供應1400公頃的新社區發展用地，大量的發展用地將投入可觀的公共投資，不過，前環境保護署長、現任中華民國永續發展學會理事長張隆盛憂心地說，台灣的人口在36年後將零成長，且逐年走下坡，以現有可利用的都市土地，已可容納36年內成長的近300萬人口，因此，上述多項重大建設衍生的公共投資極可能閒置浪費，政府不可不慎。...

全文詳見：http://e-info.org.tw/news/taiwan/2002/ta02031201.htm

◆[台灣新聞-生活環境]「國家永續發展委員會」功能不彰　政府忘了「拚永續發展」？　--﹥

民生報記者／鄭朝陽

　　政府「拚經濟」之餘，是否忘了「拚永續發展」？3月9日一場永續發展的研討會中，曾為行政院訂定「中華民國永續發展政策綱領」的張隆盛說，行政院「國家永續發展委員會」的功能不彰，已幾近「空轉」，因此，許多重大的環境政策都因人而異，無法因應最新變化；最近各地傳出水荒現象，就是最明顯的例子。...

全文詳見：http://e-info.org.tw/news/taiwan/2002/ta02031202.htm

◆[生活環境]懸浮污染微粒與肺癌有關　--﹥

記者 Cat Lazaroff 報導

　　美國，華盛頓特區，2002-03-06 (ENS)- 新近全國調查報告指出，長期接觸佈滿煤灰的空氣，和吸二手煙罹患肺癌的機率相當。這份由美加學者共同進行的研究發現，若吸入的空氣中含有高濃度煤灰粒子與微塵，罹患肺癌與心臟病的風險將大為升高。（編按：煤灰，或稱煙塵，係指由含碳物質不完全燃燒所產生之粒徑小、帶有焦油及碳之黏性黑煙）

全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/mar2002/2002L-03-06-07.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02030601

◆[生活環境]英國致癌氣體排放狀況大有改善　--﹥

　　英國，倫敦，2002-03-06 (ENS)- 由環保團體英國地球之友發布的資料顯示，英國在1998至2000年間，工業致癌氣體排放縮減了近40%。地球之友這份「工廠觀察」報告所登載的污染資料，係根據英格蘭與威爾斯環保當局所彙編的官方數據，另外還附上補充資料，說明污染物質對健康的衝擊。

全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/mar2002/2002L-03-06-05.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02030602

◆[環境政策]日本擬自挪威進口鯨肉　--﹥

　　日本，東京，2002-03-06 (ENS)- 日本水產廳官員週三表示，11年來日本政府首度計畫自挪威進口鯨魚肉品，最快在5月即可進口挪威小鬚鯨肉。官員表示，一旦獲得經濟產業省核准後，日本打算進口100公噸鯨魚肉。

全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/mar2002/2002L-03-06-03.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02030603

◆[生態保育]甘比亞籍象牙私梟於洛杉磯伏法　--﹥

　　美國，加州，洛杉磯，2002-03-06 (ENS)- 一名甘比亞籍私梟於去年春季密謀自奈及利亞走私66件象牙至美國境內，被判入聯邦監獄服刑1年又1日。去年4月，美國海關查獲進口貨運內藏有36支完整的象牙以及數量眾多的象牙段，為1980以來美國破獲最大宗的象牙走私案。

全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/mar2002/2002L-03-06-01.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02030604

◆[生態保育]苦根地區活松樹遭伐木工人「意外」砍倒　--﹥

記者 Cat Lazaroff 報導

　　美國，蒙大拿州，密蘇拉，2002-03-06 (ENS)- 美國林務局承認，伐木工人在苦根國家森林執行所謂的「燒毀地區復原計畫」時，「意外」砍倒了至少6株仍存活的老黃松。事件發生後，林務局已下達聯邦命令，關閉整個木材標售會場禁止一般民眾出入。

全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/mar2002/2002L-03-06-06.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02030605

◆台灣環境新聞掃瞄：2002-03-12　--﹥

• [生活環境]游揆籲國人種樹涵養水源讓台灣成為綠色矽島 (台北 中央社)

• [生活環境]明天是一年一度的植樹節，部分民間團體11日下午前往行政院遞交「2002年植樹節請願書」，並在行政院大門口表演行動劇，質疑政府推動「全民造林」、「一人一樹」的做法失當，認為應回歸山林政策總體檢，才能救森林保家園 (台北 中央社)

• [生活環境]農委會為加強造林，將規劃在海岸及看天田等低產值農田造林，而農田水利設施完好的農田將暫不考慮造林；據估計低產值農田約17萬公頃，預計6年內造林27,000公頃 (台北 中央社)

• [生活環境]延宕一年多未處理的雲林縣自強大橋旁廢溶劑污染土壤，雲林縣環保局11日表示已經發包清理，預計在1個月內完成，由於受污染土壤屬於無毒害的一般廢棄物，所以將送往最終處理廠掩埋 (雲林 中央社)

• [生活環境]台中縣龍井鄉火力發電廠疑將煤灰灰渣堆放在廠後防風林內，引起鄉民疑慮，恐將破壞地下水源及海洋生態，要求遷走，上百位民眾11日前往電廠抗議，雙方達成於16日提出解決方案 (台中 中央社)

• [生活環境]新竹寶山、永和山水庫水位下降迅速，石門水庫水位降到「嚴重下限」，再不減少用水，幾天後進入「呆水位」，水庫水流不出來，就得動用大型抽水機抽水，明德水庫預估只能供水20天，大埔水庫只能供水21天。供應大台北地區的翡翠水庫距「運轉規線」下限也只剩1公尺，但還可支援桃竹地區至4月底 (台北 聯合報)

• [生活環境]環保署最近委託完成的市售生物可分解塑膠袋抽驗發現，三家市售商品中，就有兩家是「假的」，也就是說，無法達到環保署所訂環保標章的生物可分解度標準，且不合格的兩家商品中，還有一家是已獲環保署生物可分解環保標章的商品，另一家則正在申請環保標章 (台北 民生報)

• [環境政策]環保署長郝龍斌11日在立法院宣布，寶特瓶回獎勵金將在今年5月1日正式取消，不過，會有五個月的緩衝期，換句話說，民眾持寶特瓶退五毛錢，只能維持到9月底 (台北 聯合晚報)

• [環境政策]為降低購物用塑膠袋及免洗餐具對環境的污染，環保署將從7月1日起實施第一階段禁用塑膠袋及免洗餐具，政府機關、學校、公營事業機構、軍事機構內部設置的福利社、員工消費合作社、軍公教福利中心，都將禁用塑膠袋及免洗餐具。第二階段將從明年1月1日起實施，對象擴至一般商家、餐館，預計在第二階段推動後，這類垃圾可減少30% (台北 聯合晚報)

• [生態保育]新竹縣尖石鄉泰雅族「飛鼠部落」原住民把守密50多年，極力保護「神聖之山」北拉曼的神木群檜木林神木公諸於世，希望引起政府的注意，加強保護。北拉曼山神木群屬於全台最低海拔的巨型檜木林 (新竹 聯合晚報)

• [生態保育]我國鳥類保育名錄十多年來未更正，農委會委託專家學者重新審查保育名錄時，赫然發現過去到處可見的山麻雀及小剪尾族群數銳減，保育鳥類名錄修訂委員會決定將這兩種鳥類列入瀕臨絕種鳥種 (台北 聯合報)

• [生態保育]陳水扁總統去年底為立委選戰助選時，座機在清泉崗降落時吸入環頸雉，空軍最近決定砍除附近相思林；中華民國野鳥學會昨天指出，砍除相思林不但會造成反效果，同時也破壞生態及水土保持，希望立即停止砍伐相思林 (台中 聯合報)

• [生態保育]雪霸國家公園管理處與林務局等單位10日舉辦「與櫻花鉤吻鮭有約」造林活動，在台中縣武陵農場種下2,100株小樹苗，原住民小朋友以泰雅古謠歌誦，希望七家灣溪能成為國寶魚的生態天堂 (台中 聯合報)

• [其他]來台渡冬的黑面琵鷺成鳥已全數長出黃色繁殖羽，3月間陸續離境北返繁殖；台南縣黑面琵鷺保育學會表示，台南縣沿海黑面琵鷺北返前都有固定的儀式，此時正是觀賞的好時機 (台南 中央社)

環境資訊協會 黃怡碧 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2002-03-12

◆中國環境新聞掃瞄：2002-03-12　--﹥

• [生活環境]廣東梅州今春遭遇40年罕見的旱情，截至3月5日止﹐該市8個縣市農作物受旱面積已達11,180公頃 (台北 中央社)

• [生活環境]廣東省貴嶼鎮是中國最大的電腦垃圾處理基地，每年處理的百萬噸廢舊電腦為當地帶來十幾億元人民幣收入，但卻付出空氣和水源嚴重污染以及為下一代帶來致命疾病的代價 (台北 中央社)

• [生活環境]中國全國人大代表呼籲，三峽水庫存今年二次截流後將開始蓄水發電，三峽地區的環境保護必須加緊進行 (北京 新華社)

• [生態保育]根據中共公布的一份考察資料顯示，雲南白馬雪山國家級自然保護區現有記錄的鳥類已達319種，堪稱「鳥類家園」 (台北 中央社)

• [土地與水文]新疆伽師縣西克爾水庫10日決口，大壩出現一道五十多公尺寬的裂口，下游幾個村莊陷入汪洋，直接經濟損失近千萬元人民幣，但沒有人員傷亡 (新疆 新華社)

• [生態保育]山西省政府在調查研究的基礎上，最近批準新建三十個自然保護區，總面積達到100萬公頃。這一舉措使山西省自然保護區總數達到40個，自然保護區面積佔全省總面積由原來的0.7%上升到5.9% (山西 中新社)

• [生態保育]珍稀野生動植物瀕臨滅絕，中藥發展遭遇生態紅燈 (北京 千龍新聞網)

• [其他]在日前進行的一項野生植物資源考察中，雲南研究人員在滇西地區發現了大批有重要科研價值的野生水青樹。水青樹是中國國家重點保護野生植物，是中生代末期的孑遺植物，特產於東亞植物區。此樹種起源古老，系統位置孤立，生態環境特殊，對研究被子植物的起源具有重要的價值 (雲南 新華社)

環境資訊協會 黃怡碧 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2002-03-12

◆美國環境新聞掃瞄：2002-03-06　--﹥

• [生活環境]專家著手解決大量廢輪胎問題

• [生活環境]俄亥俄州城市斥資數百萬美元整治污水

• [環境政策]法院下令7聯邦部會公開能源特別小組檔案

• [環境政策]居民同意設立環境基金 加州締造新紀元

• [環境政策]太平洋露脊鯨重要棲地設置案遭駁回

• [環境政策]環保署頒發清凈空氣獎 表揚有功公私立機構

• [生態保育]保育團體提行政訴訟 阻撓科羅拉多林地伐木計畫

• [生態保育]林務局開發電腦模型 即時追蹤控制性野地焚燒煙霧

全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/mar2002/2002L-03-06-09.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2002-03-06

■[環境的未來]呼籲游揆正視垃圾焚化產生的問題　--﹥

作者：鄭益明　(看守台灣執行長)

　　政府過去為解決垃圾流竄造成的環境衛生問題，而規劃以焚化來解決。但是由於環保署的規劃錯誤，不僅過度估計垃圾的成長量，造成目前焚化爐處理量超過垃圾量；更忽視灰渣處理的規劃，而造成有毒灰渣的流竄。如此，為解決垃圾的公害，產生更為嚴重的公害。目前主管環保業務的環保署，仍以既定政策而無任何檢討的跡象，實非政府應有的作為，也是人民的不幸。所幸，過去在宜蘭縣長任內樹立全國環保縣的游揆上任，我們寄予無比的厚望。...

【看守台灣協會】http://www.taiwanwatch.org.tw
全文詳見：http://news.ngo.org.tw/issue/environ/2001/en02031201.htm　

▲[專欄作家]山川變色──也是一種漢人的文化觀點　--﹥

作者：陳健一　(台灣土地倫理發展協會秘書長)

　　是一種和諧的願景，關於人和土地的關係展望。

　　這樣的關係，事實上，一直存在於台灣的住民。原住民的游耕機制，使地利獲得休憩；打獵季節更不在動物繁殖期進行，使萬物得以休養生息......凡此都可以感覺到土地上的人順應自然限制進行植栽打獵等活動，除此還運用各種神話、傳說、禁忌，深化、連結大地的生命情感與倫理，也因此，我們可以看到諸如狗、山豬、熊、百步蛇、太陽等傳說或祭儀在原住民的生活中不斷出現。

　　那段悠長的人和自然、土地互動的歲月，台灣的始終高山郁郁青青，台灣的河水綿長不斷，溪水清澈見底，數百年、數十年，乃至數年萬都是這樣。

　　接下來，台灣土地上演繹著一棵樹被砍倒的故事。...

全文詳見：http://e-info.org.tw/reviewer/oscaric/2002/os02031201.htm

●[活動]米崙海岸體驗行旅　--﹥

　　時　間：3月17日(日)　上午8:30~下午5:00
　　地　點：花蓮市
　　主　辦：黑潮海洋文教基金會（電話：03-8334133）
　　對　象：年滿16歲以上，愛海洋、關心海岸環境、喜歡戶外活動者。
　　報　名：名額30人，報名截止日期3/14(四)
　　費　用：每人新台幣850元（含單車租金、解說費、午餐、
　　　　　　平安保險、紀念地圖等）
　　E-mail： kuroshio@seed.net.tw

　　以徒步行旅、單車行旅的方式，實地認識米崙海岸環境的美麗與滄桑，行程包括美崙溪下游至出海口、花蓮漁港漁市、奇萊鼻海岸、七星潭、環保公園、奇萊鼻燈塔，中午在漁港享用海洋餐。全程均有專人導覽、解說。

　　解說員：溪畔由黑潮生態志工導覽、海岸線由海洋作家廖鴻基解說、七星潭體驗活動由資深劇場導演陳明才引導。

詳情請參閱 http://www.kuroshio.org.tw

●[節目預告]大地與人的對話－生態攝影家∼江村雄1　--﹥

　　播出時間：3月12 日(二)　下午3:45~4:00
　　播出頻道：大愛電視台

　　一個人對環境的關懷，往往可以從小地方見到大世界。生活裡或者工作中最自然隨手的習慣，表達了對環境最真實的信仰。本集節目裡，我們要介紹一位自然生態攝影家∼江村雄。在江村雄的鏡頭下，我們看見了他對大自然的熱愛，他親近、了解並且關懷昆蟲與鳥類的生活，用心體會牠們的喜、怒、哀、樂，巧妙捕捉了昆蟲與鳥類世界的生活切面。觀看他的作品，可以深刻感受自然的旺盛生命力。江村雄多年來致力於自然生態攝影的目的，便是希望透過鏡頭，傳達大自然美麗的訊息，喚起大家對自然與生命的重視。現在，就讓我們一起去拜訪這位生態大使∼江村雄。

●[節目預告]大地與人的對話－生態攝影家∼江村雄2　--﹥

　　播出時間：3月13 日(三)　下午3:45~4:00
　　播出頻道：大愛電視台

　　一個人對環境的關懷，往往可以從小地方見到大世界。生活裡或者工作中最自然隨手的習慣，表達了對環境最真實的信仰。本集節目裡，我們要介紹一位自然生態攝影家∼江村雄。在江村雄的鏡頭下，我們看見了他對大自然的熱愛，他親近、了解並且關懷昆蟲與鳥類的生活，用心體會牠們的喜、怒、哀、樂，巧妙捕捉了昆蟲與鳥類世界的生活切面。觀看他的作品，可以深刻感受自然的旺盛生命力。江村雄多年來致力於自然生態攝影的目的，便是希望透過鏡頭，傳達大自然美麗的訊息，喚起大家對自然與生命的重視。現在，就讓我們一起去拜訪這位生態大使∼江村雄。

★[本會訊息]本刊特邀專欄作家賈福相教授來台演講　--﹥