舊金山煉油廠兩儲存槽爆炸起火　或跟地震有關

美國舊金山灣區一座煉油廠的儲存設施15日下午爆炸釀成大火。火勢在約4小時後被控制，無人傷亡。由於當地附近在前一晚曾發生芮氏規模4.5的地震，當局正調查爆炸是否跟地震有關。

發生爆炸的煉油廠位於舊金山市西北面50公里的Crockett地區。消防部門指出，爆炸的是兩個共裝有約25萬加侖乙醇的儲存槽，呼籲附近居民留在家中，緊閉門窗以免吸入有毒氣體。