氣候峰會／最後48小時 森林保護協議有望簽署

紐約時報報導，目前為止，哥本哈根氣候變遷會議上，唯一趨於定案的協議，是對保護森林以減少排碳量的國家實施經濟補償。該協議草案「減少因濫伐及森林惡化導致的碳排放」（簡稱REDD）16日呈交各國部長，若能順利簽署，此協議將可能成為本次會議最重要的成果。全球溫室氣體排放有兩成肇因於破壞雨林，因此阻止濫伐被視為減排要項。

REDD最新草案顯示，除減少濫伐目標、林地保育計畫所需資金及其募集辦法等實質內容待磋商外，如何保護森林原住民權益、森林定義為何等主要分歧均已達成妥協。對於泥炭沼澤等對氣候變遷有影響的地貌，協議也將做出規定予以保護。

REDD計畫的經費可望由富國捐輸，或由碳交易機制產生。對於窮國來說，協議規定的補償款項將創造新的收入；對富國而言，REDD則可減輕本國在碳交易機制下減排指標壓力。與1997年「京都議定書」相比，當時各國透過改善土地利用以減少碳排放，並不會得到任何補償。