向老建築學綠建築:中國式屋頂的反宇向陽 | 環境資訊中心
綠眼睛看地球

向老建築學綠建築:中國式屋頂的反宇向陽

2010年01月14日
作者:蔡明達(宜修網站長、台大土木研究所)

對住宅來說,陽光是始終是個難解的問題。我們一方面需要陽光來增加室內的亮度,但另一方面我們又不喜歡陽光所帶來的炙熱。這樣的問題,對於綠建築來說更是個兩難的習題。為了節省能源,綠建築通常需要提高自然採光的比率,然而另一方面,過多陽光所帶來的室內高溫又讓人覺得不舒服,並且造成更多的空調能源浪費。

因此,採光跟室內溫度似乎始終是個矛盾的問題,不管是對綠建築,或者是一般的住宅。而這樣的問題,除了透過住宅方位的設計與選擇外,似乎需要更多的巧思才能解決。

我們的老祖宗就有這樣的巧思,想出了歷史上只有東方人才能用的發明,一方面能夠在炎熱的夏天避免室內過多的陽光與室內熱得,一方面又能夠在寒冷的冬日引入更多的陽光與照明。這個做法的關鍵自然是在中國傳統建築的屋頂設計,也就是中國傳統建築屋頂的屋簷起翹,或稱為飛簷。

上圖是反宇向陽的屋頂,下圖則是一般的屋頂。可以明顯看出受日照面積的不同。

這樣的設計背後其實是呼應到地球的自然條件,由於冬日跟夏日的陽光入射角度不同,因此中國式的屋頂可以藉由飛簷起翹在冬日引入更多的陽光,而在夏日卻可以避免更多的陽光。這樣的作法,正解決了住宅在陽光問題方面最難解的習題,也讓人不得不佩服中國人的建築智慧與成就。

對越來越重要的綠建築來說,如何在擁有更多的自然採光的同時,避免過多的室內輻射熱與紫外線是關鍵點,尤其如何在夏天減少陽光卻又能在冬天增加陽光,在處理上一向很棘手矛盾。或許,在面對環境的議題上,我們能夠更謙卑,向前人千年來與環境相處的經驗多學學。

※ 本文轉載自宜修網