地震毀佛教遺產 玉樹災民心更痛

中國青海省玉樹縣2010年4月14日發生7.1級大地震，重災區結古鎮當地的1,000居民中至少有88名死亡，少數被埋在廢墟中，生死一線。

據英國《衛報》報導，大部分的寺廟已經崩潰，佛教古蹟佛塔在山坡上倒塌了，有800年歷史的禪古寺（Taklung）及歷代珍藏的廟產毀於地震。面對曾經是家園的廢墟，玉樹的災民們悲痛罹難的親人，更痛心毀於地震的佛教寺院。

62歲的索南丹德倫（Sonam Dandron，音譯）是個石匠，家族世代住在禪古寺附近，說道：「我們藏人試圖保護我們的文化、宗教、語言和傳統，我希望來幫忙的人們，將幫助我們重建。」

83歲的澤處（Tsechu，音譯）拒絕隨親屬逃離玉樹，她說：「即使你殺了我，我也不想離開這個寺廟，我想死在這裡」。她的孫女楚德蘭（Gazen Tsudran，音譯）擦拭著眼淚，說：「沒有寺院就像沒有家」。

中共軍隊參與救援後，僧侶必須撤離，但為死者送葬，還需僧侶來完成。一般情況下，僧侶們會實行天葬，但禿鷹現在已經吃不動了。喇嘛說，他們將片解屍體，然後拋入大河中餵魚。