去年農家農業所得19.3萬 5年新低 | 環境資訊中心

去年農家農業所得19.3萬 5年新低

2011年09月06日
摘錄自2011年9月6日自由時報報導
本單元由編輯部摘錄每日重要新聞,讓讀者能快速掌握過去24小時內,台灣及世界各地發生的環境大小事,並作為環境事件的歷史紀錄。

農產品產銷失序、農業政策失靈,使得去年農家的「農業收入」創5年來新低,僅19.3萬元。簽署ECFA後,政府宣稱可以帶動農業發展,但農業GDP也從前年2159億元下滑至去年的2146億元。

主計處日前公布去年的家庭收支調查,「農家所得」為88.4萬元,只有「非農家」的7成6,雖比前年小幅增加1.4%,但全來自「非農業收入」成長,非農業收入從前年67.6萬元增加至去年的69.1萬元,而且佔農家收入近8成。 至於農家的「農業所得」,經農委會「調整」主計處數據後(加入天然災害等農業補助),為19.3萬元,2年來跌8%,去年也比前年的19.6萬元減少3千多元;以一家3.5人計算,去年一人僅約5.5萬元。

「無米樂」主角崑濱伯說:「農民是歉收、豐收都艱苦。」如果沒有一個月6千元的老農年金,不知道怎麼活下去?「全國十大經典好米」得主莊有志說,他今年62歲,卻是全村最年輕的農民。農民收入少,怎麼吸引年輕人回鄉?

台大農經系教授吳榮杰表示,如考量物價指數、通貨膨脹,農民實質所得更低,總統馬英九承諾「農家所得四年內破百萬」早就跳票。而去年沒有重大農業災情,農業收入下降,應是價格下跌所致。他認為,依照貿易理論,自由化會使價格趨於一致,農產品價格低與兩岸密切交流、簽署ECFA有關。

台灣農村陣線發言人、世新大學助理教授蔡培慧強調,現今的農業政策沒有協助改善生產環境,只照顧特殊旗艦產業,忽略主要的小農。而農委會自己做的「農家經濟調查」,因數字難看就不敢公布,是鴕鳥心態,應坦然面對,否則台灣農業沒有未來。

農委會表示,農家所得統計未能完全反映農業高附加價值部分,未來將加強產業結構調整及競爭力提升。