台東縣知本卡地布部落 捍衛祖靈 拒絕遷葬 | 環境資訊中心

台東縣知本卡地布部落 捍衛祖靈 拒絕遷葬

2012年09月11日
作者:Katratipulr (卡地布)青年會

台東市公所乙紙「開發觀光,城鄉發展」為理由要求知本卡地布部落與加路蘭部落祖先安息地「限期遷葬公告」,要求這二地居民限期將公墓內祖先移走, 此議題在卡地布部落與加路蘭部落在地居民引起相當大的不滿。這議題已經周旋一年多,期間中,在地部落居民與市公所並無建構出共識,再加上市公所以蠻橫無理的態度讓在地居民相當反彈,卡地布部落與第十公墓墓主決定抗爭到底。

卑南族人重視祖靈,卡地布部落每將年三、四月訂為祭祖的日子,圖片取自卡地布部落網站

第六公墓與第十公墓在字面上與其他公墓並無不同,但實際上,這二個區域自有他與歷史的連結性─第六公墓 –知本卡地布部落祖先安息地。日前,部落居民發現在公墓旁有一自日據時代(昭和9年 ) 所設立「知本納骨塔碑」,其碑內寫明在此處埋葬之家族人數與部分資料在在顯示出在國民政府來之前卡地布部落族人擁有這一塊土地的使用權,過去歷史日本人將卡地布傳統家屋葬改成公墓葬,因為顧慮到居家衛生,但現今,臺東市公所以觀光為名卻要把具富歷史性的祖先安息地給夷為平地,這是台東縣市是要發展的觀光嗎?

第十公墓鄰近加路蘭,坐落在台11線美麗海岸風景的第十公墓,很多人不知道有一位國際有名的「郭英男」老先生長眠在此,死前備受國際讚譽的郭英男先生,也因為他,台灣原住民的好歌聲開始被世界矚目,而市公所以觀光為名強行進行開挖,這是台東縣政府台東市公所回饋給郭英男先生的大禮嗎?

在這種種不講理的觀光開發政策下,台東縣政府台東市公所又常常以「原住民族」文化音樂為推展「台東深度文化」為觀光主題,表面上極度推崇,但私底下卻是要斷掉族群的根,這樣的「觀光」有何深度?

台灣原住民族裡「祖靈」是唯一的傳統信仰,也是千年來台灣各族群可以一直在這一塊土地延續下去的根本,如果,根都沒有了,都被挖走了,那拿甚麼來談「傳統與文化」 ?

台東縣政府每年編列預算辦理「南島文化藝術節」,所強調的不就是南太平洋語系的原住民族的傳統文化嗎? 已經要斬斷部落的根了,還要拿原住民族的傳統來作秀,卡地布部落全體族人與祖靈已經不再容忍這傲慢無禮的態度,已經決定奮戰到底為部落祖靈與尊嚴而戰。

(9月8日)抗爭行動影像@南島文化藝術節開幕晚會: