艾琳達

根據台北時報在7月6日的報導，台電證實正在與蘇聯的一間研究所簽訂處理台灣核廢料的合約。日本東京的國民核能資訊中心 (CNIC)，取得一家日本公司的名稱與地址--亞洲TAT貿易公司。報導指出，這家公司為這項交易的中間人。根據流通在網路上蘇聯環境團體的最近報導指出，台灣同意為核廢料的永久儲存，支付25億美元...2000年7月19日星期三，台灣綠黨國際事務部高級職員艾琳達，在CNIC的職員隨同下，拜訪了這間公司...前來應門的是一位秘書，我們確認了公司名稱，也得知Tatsuo Ogiwara先生會在這個星期內的後幾天回來。但是，她婉拒了提供進一步資訊、或是公司相關資料、或是公司名稱的信紙。在外觀上看來，這家公司與亞非貿易公司位於同一間辦公室，大約佔有一個半房間的大小。在電腦上方的牆壁上，掛有一幅顯眼的大型蘇聯地圖。秘書說，Ogiwara先生並不懂蘇聯話，但有一位翻譯員。這家貿易公司在幾年前成立

我過去一個月拜訪了日本及中國。從日本東京七月20日展開的水俁病相片展覽會才知道一件足以讓我再次激動的事實，在1970、80年代台灣塑膠業及經濟部埋下了嚴重神經性疾病的種子，在日本經過長期確認致命的因素是汞中毒。這裡是艾琳達為台灣環保報導。七月八日六位來自台灣的環保人士前往日本參加為期數天的反核亞洲論壇。之後，我問何處可找到在1960年代爆發，因汞中毒而聲名大噪的水俁病相關資料。我們知道自去年台灣的塑膠業工廠就埋藏了13萬噸含汞廢棄物，現在有可能滲入地下水。而我得知第二個汞中毒地區，就在我們的核能廠不遠處至日本北海岸。我說服台灣環保聯盟的潘漢疆先生隨我一起前往，在新潟附近見到波多野先生，新潟是日本第二大河阿賀野川河口主要的港口。波多野先生是一位以木匠為職業、相當健談的中年人，他貢獻他花費三年的光陰製作一部影片，以親切的口吻描述嚴重的水俁病活生生的例子及事實。 他帶領我們沿著渠道上頭的路往上

這封信旨在評論施明德於5月26日星期五所發表對5月13日反核四遊行一事的看法。他也在中文報刊登出了類似的文章。文中顯現出他一貫自負的語調。我不知道他指稱該場遊行是一個毫無生氣的遊行是為了幫助誰。第一，那不是一個公平的描述，的確，熱度正在消散，但是對這2000個人而言，要動員全體、帶著旗幟、演出行動劇，並對全民發佈這個重大訊息，仍需要極大的動力、決心和努力。此外，個人擔任台灣綠黨的國際事務專員已有兩年，我敢說數年來環保運動者已領悟到民進黨幾乎沒有任何中央的政策談到環保，而僅僅靠屈指可數的 4 或 5 個民進黨籍議員在那裏為環境問題辯護。施明德並不是其中之一。當然環保運動者對於陳水扁和他的環保署長林俊義的一些暖昧的陳述感到失望，但是在停止核四廠興建的機會已掌握在手中之時，他們的態度不會阻止環保運動者繼續推動禁建核四的努力。或許陳水扁想要表明他是根據是非曲直來審理核四案；不過林俊義，身為一個生物

我早已在我公寓上面的樓梯上，擺了一個大木箱﹐那是我的貓群﹐萬一被鎖在門外面時睡覺的處所。那是一個相當舊但十分堅固的箱子，其中一邊印有基隆的英文字，另一邊則用黑色的大字體印上TNT字樣，這是蔣中正時代在台灣的遺物，當時美國將這些軍械運送到自由中國，並用來對付中國的共產黨員。這口箱子大約是我在一年多前，從最老的眷村「四四南村」撿回來的，當時這個眷村正面臨被立即拆除的命運。四四南村是在1949年落成，當時是要給建造大型軍械庫的建築工人居住用的，這個大型軍械庫就位於今天的世貿中心。儘管陳水扁在台北市長任內曾同意要保留一部份的眷村作為古蹟，但就在馬英九當選台北市長之後，軍方跟著就訂出拆除時間表。相關的一些抗議行動讓拆除時間延後，而馬英九也跟覬覦這塊土地的人達成協議並承諾要保留一些長形黑瓦屋及村口的機槍碉堡。而事實上這將是一個空頭承諾。如今，過了一年半之後，市政府提出一份開發計劃送到內政部都市發展委員

雖然環保人士給人的印象就是形象清新、基於對「綠」的熱愛而努力打拼，然而就像政治會讓奇怪的人變成夥伴，搞環境運動也會如此。嗯，我這裡所謂的「綠」指的是綠樹，不是花綠綠的鈔票喔。環境政策會讓奇怪的人成為夥伴，因為一些以保護某些可愛生物為號召的活動，不需要花很多錢做公關就能很容易地就能贏得良好評價及神聖形象，並且獲得環保的虛名。舉個例子來說，在台灣很多的廢物及廢土清運公司現在都自稱是「某某環保公司」，即使他們的卡車都是用來協助在學校旁蓋焚化爐（像是在桃園）或是非法傾倒廢棄物等，而這些公司的負責人都是一些黑金老大。在台北許多較偏僻的地區，在河床上盜採砂石及掩埋垃圾等事件都跟幫派有關 (不過美國人也不要覺得自己有多好，在美國，尤其是在新澤西州，廢棄物與幫派之間的關係也已經有相當長久的傳統了。)如今，新政府由宣誓就職的阿扁新總統接手，政黨輪替之後所引發的環保人士抗議出乎意料之外地多。至於他們是在巴結討

身為一個環保人士，尤其是在台灣，其所面臨的眾多問題之一就是罪惡感。也許那跟我在天主教學校的八年所感受的有關，但即使我在我所喜愛的、有柔和佛教背景音樂的素食自助餐廳，使用免洗筷及保麗龍餐具吃飯時，也同樣會有到罪惡感；當我受邀參加台灣人的婚宴時我也會有罪惡感，因為包括雞、魚及蝦類在內大約有三分之一的食物被丟棄。類似的行為在台灣社會中已根深蒂固，因為我們仍然可以在街上看到隨意丟棄的飲料罐及保麗龍餐具，或是將它們傾倒在河邊、山坡地。我們已經無法逃避地生活在一個資源有限的環境中，卻仍不斷地污損我們自己的巢。同樣的罪惡感也發生在我家中，有個人給我一部Toshiba十九吋電視機，兩週前才找人來修過一次，之後修理店拒絕再次到我家來修理，但電視真的是重得讓我搬不動，這該如何是好？當兩年前我定居於台北南區時，一個也在搬家的朋友給我她的微波爐及脫水機，台灣的脫水機比美國的洗衣機來得更便利，因為它所佔的空間很小，

在三月十八號陳水扁贏得總統大選之後，大部分我所認識的環保人士都沉醉在一種安逸的狀態。雖然現在還不曉得阿扁會決定由誰出任部會的首長，但他們都在期待一個與過去比起來要更新、更開放的環保部門及政府機關。我想我們這些活躍份子應該舉辦活動以顯示我們的政黨活力。所以我發出了許多電子郵件，而在上星期四晚上約有二十幾人聚集在台電大樓(Taipower Building)對面的綠黨台灣辦公室(Green Party Taiwan office)。我的目的是要讓更多住在台灣的外國人能與這裡的議題及活躍份子連結起來。我們需要讓改革的動力不斷地延續下去。 環境保護逐漸地成為國際性的議題，尤其是在全球溫暖化、毒性物質增加及生物多樣性受到重視之後更是如此。環保人士就像是來自全球各地不同文化的旅行者彼此之間交換訊息與經驗，這樣的過程對於環境保護運動而言是一件好事。從我在綠黨舉辦的活動吸引了不同國家的人來參加可看出台灣與

陳水扁先生當選台灣的新總統至今已有三個星期，環保人士開始評估新的政治情勢，並且研商急需解決的議題。其中以位於台北縣東北貢寮興建核四廠的問題，為當務之急。

誠如我上週所報導，台灣社運人士正再一次蓄勢待發，準備最後終結台北縣貢寮鄉核四廠的興建問題。台灣環境保護聯盟計劃在5月13日，總統就職大典前的星期六，發起遊行活動。