2002年04月18日
作者：傑奇‧艾倫‧朱利安諾 博士
每一天都有許多孩子降生到地球，躍躍欲試地要接觸大自然，他們直覺地以為：空氣、水和他們足下的土地，都是他們生活中的一部份，他們根本就不知道政治與私人土地的領域界線是什麼。
但是這些孩子終其一生，可能都沒有機會到訪這個世界中的許多地方，因為許多有錢的屋主、企業與工業界可以把這些接觸湖泊、河川與海岸的機會據為己有。...
但是在這個凡事都被市場所宰制的社會裡，有錢人能任意挑選土地，而不論是城市、州或聯邦層級的公園與休閒部門，都無力與暴漲的土地價格抗衡。...
而將某些土地透過公共信託的方式，回歸公有，對此，批評者大多則認為，若要增加政府的稅基，就要開發土地、讓土地增值，而不是把它們保留起來...
全文與網址詳見： http://ens.lycos.com/ens/jul2001/2001L-07-23g.html
版權歸屬Environment News Service，環境資訊協會 (陳潁峰 譯，李欣哲、蔡麗伶 審校)
中英對照全文：http://e-info.org.tw/issue/surround/2002/su02041801.htm
相關文章
