前陣子看了紀錄片「無米樂」，感覺像倒轉的膠捲，記憶回到了素樸的50年代，熟悉的日本演歌，悠柔又帶點悲愴地從昏黃的田埂邊，隨著漸長的暗影漫了過來。那種特有的台灣日語調，安撫著無奈又認命的心緒，曲調中盡流露著酸楚；然而在談笑間，卻又飽含著傳統的堅毅，彷彿不管何種境遇，總能在安頓後，詼諧地取樂自己。宋朝詞人辛棄疾的「清平樂」中也似有種在清苦平淡的生活中取樂的味道：
遶床饑鼠，
蝙蝠翻燈舞。
屋上松風吹急雨，
破紙窗間自語。
詞句勾勒出的畫面，盡顯在無從出離的窘境中，自理出一種精神慰藉的安穩；就像老農重複唱著幾首僅會的日本老歌，歌聲裡的抒懷有如剛雨過的田地……
人的生活裡總有太多的瑣碎，太多的遊移，就像陽光灑落在波動水面上的晃動光影。而我們卻也常將眼光調注在親朋的期許或普世的社會價值觀裡，忽略了心裡那隱微處最平常的想望。
茅檐低小，
溪上青青草。
醉裡吳音相媚好，
白髮誰家翁媼？
大兒鋤豆溪東，
中兒正織雞籠。
最喜小兒無賴，
溪頭臥剝蓮蓬。
稼軒的心思啊！全寫在小兒的無所事事裡了。
「無米樂」展現出老農安忍於現狀的特質。
「清平樂」則好似在苦澀中清清淡淡的吟唱……