讓想像「動」起來――2006台灣國際動畫影展(上) | 環境資訊中心
綠色影展

讓想像「動」起來――2006台灣國際動畫影展(上)

2006年08月20日
資料提供:台灣國際動畫影展

國際動畫影展海報2006台灣國際動畫影展將於9/1-10熱鬧登場。這是台灣唯一以動畫為主題的影展,除了介紹全世界最新的動畫作品外,更針對不同領域規劃專題作深度介紹,不只讓觀眾一窺動畫作品的萬種面貌,更有機會深入了解各個導演以及工作室的創作歷程。

編輯室特別挑出8部與環境議題相關的參展影片作簡單介紹。可喜的是,在影片內容中,雖然人類常是主動破壞生態平衡的角色,但自然界本身仍然盡其所能的願意回復原來的平靜,不惜一切代價。其中《象牙保衛戰》與《獅猴大對決》主要由8-12歲的孩童創作,期待自然界中各生物和平相處的心意深遠,值得人們思考。

嘰哩咕與怪獸開幕片 嘰哩咕與怪獸

Kirikou and the Wild Beasts / Kirikou et les bêtes sauvages

法語發音,中文字幕

【放映場次】 9/1(五)18:00 13廳 

                9/1(五)18:10 15廳 

                9/3(日)12:30 15廳

導演Michel Ocelot在動畫界享譽已久,他在非洲渡過童年,那段記憶深刻的生活就是他創作《嘰哩咕》系列的最大動機。1998年12月Ocelot推出長篇劇情動畫《嘰哩咕與女巫》,在法國賣座成績斐然,並於翌年在芝加哥影展獲孩童與家長雙重票選的「最受歡迎動畫」。

《嘰哩咕》系列中的嘰哩咕天賦異稟,誕生時不但自己從媽媽的肚子裡跑出來,還自己咬斷了臍帶,對差點沒嚇昏的媽媽說:我叫「嘰哩咕」。人類的發源地非洲大陸是嘰哩咕的家,這裡的草原一望無垠,奇花異果享用不盡,大象、長頸鹿、犀牛、斑馬和羚羊都是他的童年夥伴。每當這個快樂家園有困難時,嘰哩咕就會挺身而出:當天乾地旱,「嘰哩咕」教大家挖渠引水;當農作物遭野獸侵害,嘰哩咕會想辦法智取;當村民無以維生,嘰哩咕會教他們改做生意……當人們不再為生活煩惱,沒人要祭拜女巫時,憤怒的女巫派人追拿嘰哩咕……《嘰哩咕與野獸》將再次帶您勇闖非洲叢林。

小瓢蟲的聖誕節兒童青少年單元 小瓢蟲的聖誕節

Ladybirds Christmas/ Lepatriinude jõulud

中文發音,中文字幕

【放映場次】 9/4 (一) 14:10 13 廳 

                9/6 (三) 14:40 15 廳 

                9/7 (四) 10:50 15 廳

小瓢蟲米亞與提姆快樂的住在森林裡,正興致勃勃的要準備過聖誕節;當他們正要享用耶誕大餐、打開彼此的禮物時,卻來了場大地震!出門一看,原來不是大地震,是他們的家被砍去當聖誕樹了!在他們眼前出現的是斗大的空間和各種奇怪的擺設,以及人類家庭裡的各式昆蟲。米亞與提姆該怎麼逃出人類的家回到森林?他們又會得到昆蟲們什麼樣的幫助呢?

象牙保衛戰國際觀景窗 象牙保衛戰、獅猴大對決

Tusks in Danger/ Defenses En Danger      For a Coconut/Pour une noix de coco

法語發音,中文字幕/英文

【放映場次】 9/1(五) 10:50 15 廳 

                9/1(五) 23:40 15 廳 

                9/3(日) 10:30 14 廳 

                9/5(二) 12:00 13 廳 

                9/6(三) 12:50 15 廳 

                9/6(三) 23:50 15 廳

獅猴大對決入圍2006扎格瑞布影展兒童競賽單元,來自比利時Camera工作室的4部動畫《貪食蛇》、《象牙保衛戰》、《貪婪的小孩》以及《獅猴大對決》在今年眾多投件作品中讓評審驚為天人。這個工作室專門協助兒童及成人在專業人士指導下完成動畫創作,而這4部動畫皆由專業人員指導8-12歲的兒童創作完成,且完全以童聲作旁白。故事以非洲為背景,充滿了濃厚的童玩氣息及第三世界原始部落的特色。

《象牙保衛戰》描述象群正慶祝小象的誕生,突然傳出一聲巨大的槍響,原來是獵人想要殺死牠們奪取象牙,小象的爸爸趕緊跑去向部落裡的戰士求救;《獅猴大對決》裡,偉大的阿杜瑞是自然的守護者,跟所有動物都是好朋友。有一天猴子跟獅子大打出手,阿杜瑞非常擔心,於是竭盡所能讓獅子與猴子和好。