平心/學測作文「縫隙的聯想」 是誰見樹不見林? | 環境資訊中心
公共論壇

平心/學測作文「縫隙的聯想」 是誰見樹不見林?

2024年06月04日
文:平心(文字工作者)

大考作文貼近生活時事的考題逐年增加,反映社會現象,考生能以自身經驗,加入個人觀點進行省思及論述。不過,若試題所想傳達的是某些特定的價值觀點,卻只引用片面資訊,在訊息產生速度快於事實查核數倍的資訊超載世代,應有所警覺,是否偏離了作者原意,需更嚴謹檢視判讀。

113年學測作文考題〈縫隙的聯想〉。圖片來源:大考中心

民國113年學測作文考題〈縫隙的聯想〉。圖片來源:大考中心

民國113年學測寫作測驗考題「縫隙的聯想」,引文選自《樹木教我的人生課》,內容大致為:「森林的樹木為競爭陽光拚命向上生長,小樹、花草,生活其間的小昆蟲都落入黑暗中,在樹成長壯大10倍後,為留出縫隙需開始砍伐,轉化為孕育新生命的空間。樹的間距剛開始時是1公尺,成長後要擴大為7公尺,七棵樹中有六棵需犧牲。森林要想成為孕育新生命的希望之地,就需要有縫隙。」社群媒體上有粉專探討該考題提到的樹木間距,由於森林的樹並非一直線排列,而是交錯分布,更詳細的計算後,推論出一棵樹的養成,要伐除周圍的48棵樹。

在此需提出的是,選文中提到的「森林」,並非是天然林、原始林,而是「人造林」。以經濟林為例,是以單一樹種為主的造林方式,藉由定期的疏伐做管理,正如同人們為作物疏花、疏果,是為了提高材積量、生產出品質穩定的林木,做為建材、家具等各種用途。

伐除生長過密的林木,確實可使原生地的花草樹木得以進駐增加多樣性,但究其首要考量仍是具經濟價值的林木,防治病蟲更是撫育的重點。若因此誤解,天然林、原始林、及其它目的的「造林」皆需疏伐管理,恐非原作者在該書全篇章節想傳達的意旨。

天然林、原始林,相較於人工林,可觀測到動態的「演替」消長過程,從草生地、先鋒樹種,到成熟林相的神木級樹木,由優勢樹種、植物組成社會,夥同其它伴生樹、林下草本、灌木、附生植物、藤類、蕨類、真菌,組成多層次的森林。當中的微棲地造就多樣生物賴以生存的空間。在地理區隔、總總因子作用下,生物特化為新的物種,交織為複雜的生態系。

天然林、原始林有著老、中、青、幼兒不同年歲的樹,順應漫長歲月、風雨災害等逆境更新林相。除了避免引進具侵略性的外來物種,人為介入,並不會讓天然林、原始林更趨完美。

天然林、原始林,相較於人工林,可觀測到動態的「演替」消長過程。

根據彼得.沃雷本(Peter Wohlleben)的《樹的秘密生命》一書,作者認為樹木之間存在著友誼。有一塊老木樁,樹皮底下湧現著生機沒有生存所需的葉子卻沒有腐朽。作者推論森林中其它的樹木,透過相聯的根系持續的輸送養分給它。為何這麼做?「最弱環節的補強,有助於整體的發展」是森林得以生生不息蘊含的智慧。樹群的健康並不在於維持樹與樹之間的距離,而是彼此能相依互助。

蘇珊.希瑪兒(Suzanne Simard)的《尋找母樹》一書,更為深入的探討森林的土壤,樹與樹會透過樹根的真菌聯結,建立起能相互溝通的「樹聯網」。

皆伐地新種下的樹苗,沒有競爭對手且日照充足,依然早夭、容易生病衰亡。關鍵原因在於小樹失去了與老樹、原生地的母樹由根系聯結得到的滋養。森林裡不同的樹彼此互助,老樹照顧小樹,在老樹的庇護下,小樹更有機會安然成長。森林向人們透露的訊息,樹與樹之間不只存在著競爭關係。人們往往見樹而不見林!

113年學測作文考題〈縫隙的聯想〉對照《樹木教我的人生課》原作譯文

113年學測作文考題〈縫隙的聯想〉對照《樹木教我的人生課》原作譯文

學測考題「縫隙的聯想」,或許該請公部門、教育單位也來作答,請專家做說明。高溫、常態乾旱、短時強降雨的氣候型態趨勢,具抗風雨的韌性、足以遮蔭的林木該如何培育?城市當中,是否保有足夠的縫隙讓樹木生長?在這片土地上,犧牲多數的林木是否帶來孕育希望的新生?

按《樹木教我的人生課》作者原文所表達的是,勿過密的種植林木,一如勿過度的追求完美,作者傳達的處世哲學觀,不應正當化成為「濫砍森林」林木!

禹鐘榮,《樹木教我的人生課》,頁96─98譯文:
一回想起我年輕時為了多救活一棵樹木東奔西走的樣子,就會想起我們近代樹木茂密的森林。戰爭之後,我國的綠化事業可以說是具有戰鬥性的,經歷過戰爭的大部分山川都是光禿禿的,為了重新讓山河穿上綠色的衣服,每年四月全國國民就會拿著樹苗上山。由於植樹密集,沒過多久,樹林四處都變得十分茂密。而因為樹木種得密密麻麻的,只要進入樹林,只要不是下太大的雨,衣服絕對不會淋溼。
雖然光禿禿的山重新變綠是一件幸運的事情,但是看到那麼多參天大樹時,還是會起惻隱之心。樹枝非但不能盡情伸展,甚至在無法順暢呼吸的空間裡,樹木之間為了生存必須展開激烈的競爭。為了能多接受一點陽光,它們只能拚命向上生長。
但是,只為生存而競爭的森林卻漸次死亡,因為陽光無法到達地面,所以溫度不夠高,無法讓幼小的生命萌芽。小樹和花草,以及與它們一起生活的小昆蟲沒有生存的空間。雖然表面上看起來非常完美,但這種森林其實與沒有希望的不孕之地無異。
森林要想成為孕育新生命的希望之地,就需要有縫隙。如果樹木壽命結束或因意外災害而倒下,該位置就會產生空間。那麼,溫暖的陽光就會照射進來,被陽光照射的地面混雜著前一年秋天凋落的樹葉,於是積聚起能夠孕育新生命的養分。因此,樹林的縫隙既是結束和開始共存的空間,也是由缺乏轉化為希望的空間。

參考資料

  1. 禹鐘榮(우종영)著。盧鴻金譯。《樹木教我的人生課》(나는나무에게인생을배웠다)。(台北市:橡樹林文化出版,2021)。
  2. Peter Wohlleben 著。鐘寶珍譯。《樹的秘密生命》。(台北市:商周出版,2016)。
  3. Suzanne Simard 著。謝佩妏譯。《尋找母樹:樹聯網的祕密》。(台北市:大塊文化,2022)。
     

論壇文章僅反映作者意見,不代表《環境資訊中心》立場。