防止傷害鯨魚　加州法院禁止海軍演訓使用聲納

考量到軍方使用聲納對海洋動物的傷害，美國加州聯邦法官6日裁決，禁止軍方在南加州海域演訓時使用聲納。洛杉磯地方法官庫柏6日在裁決書中說，軍方演習時使用聲納，可能「對海洋生態環境造成無法彌補的傷害。」

這起訴訟是由環保組織天然資源防衛委員會提出，類似的訴訟95年成功讓法院禁止海軍在夏威夷海域演訓時使用聲納，環保組織說即便如此，海軍仍拒絕減少在南加州海域的聲納活動。

科學研究已證實，中頻率聲納活動會傷害聽覺靈敏的海洋哺乳動物，出現驚慌行為或大量擱淺的自殺行為，這類情況在希臘，夏威夷和巴哈馬群島已有前例可證，要求法院禁止海軍演訓時使用聲納。2003年在加納利群島紀錄案例顯示，10頭喙鯨因受驚嚇衝上海面，可能因壓力突變暴斃，鯨魚體內器官有因壓力變化產生的氣泡破裂而受損。這起事件發生前不久，西班牙海軍與美國、北約部隊才在附近海域演習。

海軍上訴表示聲納是偵測敵軍船艦的工具，包括無聲潛艦，即使暫時禁令也會影響重要的海軍士兵訓練，就像讓士兵半聾半瞎的上戰場。法官庫柏表示，生態保育與國家安全之間的平衡向來難以拿捏，但是在這起案例中，環保團體提出有力的說服立據，使用聲納對鯨魚和其他海洋生物造成的傷害，大於海軍損失。