2009年06月21日
摘譯自2009年6月20日Nikkei Economy Japan報導,Masakado譯,TT審校
日本全國首家環保便利商店近日在京都市公所內正式開幕,店內完全不販售任何罐裝及寶特瓶飲料,顧客自備杯子容器即可購買咖啡及清涼飲料,並有折價優待。環保便利商店設立目的在於垃圾減量,將於3個月進行成果分析,確認此種經營方式可否成為新一代的環保事業。店內尚有提供便當及文具用品約200種商品,民眾購物時也不提供塑膠袋。