帝國大廈全面改造 要變成「節能大樓」

美國紐約著名地標帝國大廈，決定斥巨資2千萬美元，大規模改建為節能大樓。

帝國大廈樓高102層，節能改造設計師表示，希望在保持帝國大廈歷史面貌的同時，將它打造成節能典範。改建計劃包括改造帝國大廈標誌性的大堂；將整座大廈 6500片窗戶玻璃加裝隔熱層；重新設計連接所有空調、風扇、照明設施的能源和溫度調節系統；目標是把能源消耗降低38%，改造後每年將可節約440萬美元能源成本。

帝國大廈2樓也要推出全新的多媒體展覽，向每年到大廈參觀的近400萬遊客推廣「節能大樓」理念，帝國大廈還將重新設計網站，加入中文翻譯，希望吸引更多華人遊客。