2006年06月26日
ENS印尼,雅加達報導;丁秋仁編譯;莫聞審校
印尼境內禽流感感染人類與生禽之案例持續延燒,其「國家禽流感管制暨流感應變委員會」,俗稱Komnas FBPI, 本月13日已請求世界衛生組織與聯合國轄下其他相關單位緊急召開國際專家諮詢會議。此國際會議21日於雅加達揭幕,並於為期3日的議程中,針對禽流感防疫機制提出具體建議。
Indonesia Holds Urgent Avian Influenza Expert Consultation
The continuing avian influenza outbreak in Indonesia, involving both humans and animals, is the focus of a three day international consultation starting today in Jakarta. On June 13, Indonesia's National Committee for Avian Influenza Control and Pandemic Influenza Preparedness, known as Komnas FBPI, asked the World Health Organization (WHO) and other UN agencies to "urgently convene" an international consultation of experts.