2007年01月16日
摘譯自2007年1月11日ENS哈薩克,阿拉木圖報導;蘇家億編譯;蔡麗伶審校
哈薩克的分析師與生態學者表示,對裏海魚子醬進行限量管制並無成效,且亦無助於恢復裏海鱘魚的漁量。
現在全世界市場上90%以上的鱘魚魚子醬來自裏海這個內陸湖,哈薩克則是裏海週邊國家之一。
Caspian Caviar Quotas Called Ineffective
Quotas on Caspian Sea caviar exports are ineffective and will not help restore dwindling sturgeon stocks, according to analysts and ecologists in Kazakhstan, one of the countries bordering the landlocked sea.
Up to 90 percent of all sturgeon caviar on the world market comes from the Caspian.