中國成代罪羊 廢氣排放 西方轉嫁

據英國廣播公司BBC報導，英國「新經濟基金會」(New Economic Foundation)的最新報告指出，2006年英國從中國進口的商品比2005年上升了10%。但每件在中國生產出口到英國的商品，平均廢氣排放量比在英國本土生產多1/3。該機構政策總監安德魯西姆斯說，中國快速發展，令愈來愈多西方國家在中國投資設廠，卻變相把廢氣排放量轉嫁到中國。

中國二氧化碳排放量，反映西方國家的消費水平，但目前各國政府官員討論氣候變化時，把中國當作替罪羊。報告結論指出，要解決氣候變化的問題，討論焦點應從商品生產國，轉移到商品消費國。