蔡明憲

編按：蜂類的世界博大精深，《蜂學問》作者蔡明憲為臺灣蜂類保育協會理事長，本書集結了他20多年養蜂經驗，從蜂類的生態到養蜂的技術、病蟲害防治，帶領讀者踏入蜂的世界。本章從基本的蜂類命名，教會讀者分辨各種蜂類特徵，不是每個蜂都是「蜜蜂」。不論中文還是英文，對蜂類都有不同的稱呼和用法。中文很少單獨使用「蜂」字，加上蜜蜂較為人所知，所以常常「蜜蜂」兩字連用，把所有的蜂都稱為「蜜蜂」，而一般人對蜂類生態行為了解不多，導致名稱混淆；例如熊蜂 （bumble bee）、胡蜂 （hornet、yellow jacket） 或所有的寄生性蜂類，常被譯者通通譯為「黃蜂」或「大黃蜂」，把防禦行為低的獨居性花蜂類、或防禦行為較高且不會生產蜂蜜的虎頭蜂也稱為「蜜蜂」，進一步對蜜蜂產生誤解。什麼是土蜂？不熟悉蜂類生態的人看到不認識的蜂種，會以「土蜂」這種俗名來稱呼。例如臺灣原生種的東方蜂常被稱為「土蜂」，中華大虎頭蜂