中國政府暴力禁狗 500人遊行抗議 | 台灣環境資訊協會-環境資訊中心

中國政府暴力禁狗 500人遊行抗議

2006年11月16日
ENS中國,北京報導;謝芳怡編譯;蔡麗伶審校

北京養狗新政策,在街頭打狗。(圖片來源:Sirius GAO)2006年雖是中國的狗年,但在中國首都北京卻上演了捕殺狗的暴行。11日近500名抗議群眾聚集在北京市立動物園前,抗議中國政府限制每個家庭只能飼養一隻小型狗的新政策。


Protesters Bark Back at China's Dog Crackdown
BEIJING, China, November 13, 2006 (ENS)
It's the Chinese Year of the Dog, but dogs are under attack in China's capital, Beijing. About 500 demonstrators converged on a street outside the city zoo on Saturday to protest a new government policy that limits families to one small dog each.