澳洲原住民預告降雨 為乾旱地區帶來希望 | 環境資訊中心
國際新聞

澳洲原住民預告降雨 為乾旱地區帶來希望

2007年05月08日
摘譯自2007年5月4日外電報導;許念真編譯;蔡麗伶審校
本單元由編輯部摘錄每日重要新聞,讓讀者能快速掌握過去24小時內,台灣及世界各地發生的環境大小事,並作為環境事件的歷史紀錄。

澳洲正遭遇空前的乾旱威脅(圖片來源:EC)由於想尋找不同的方式來了解變遷中的氣候,澳洲氣象局首次正視涵蓋5個原住民居地的布朗巴克社區(Brambuk community)提出的氣候預測。來自南方維多利亞州布朗巴克社區的克拉克(Jeremy Clark)說:「鸚鵡到處飛行通常是雨將來的好徵兆。另外,從植物花草和樹叢開始有反應的行為來看,我相信雨就要來了。」原住民的氣候觀察者表示雨將要來臨,為澳洲部份被乾旱荼毒的區域帶來了希望。

澳洲氣象局過去幾年在其網頁(www.bom.gov.au)都有放入居住於北方熱帶原住民的連結網址,但這次卻是首度引用東南方布朗巴克人民對氣候的知識。

澳洲首相霍華德(John Howard)上個月表示澳洲面臨具「空前威脅」的乾旱,某些地區已經缺水超過10年。澳洲氣象局「本土氣象知識計畫」(Indigenous Weather Knowledge)納入原住民的哲學,認為所有自然現象是有關連性的,而動植物細微的變化可透露氣候現象。

布朗巴克社區覆蓋大部分的西維多利亞州,包含格藍皮恩斯(Grampians)山脈和國家公園。來自此地的克拉克表示,原住民一直以來都以不同角度察看氣候,他們解讀景觀而非日曆。他說:「這種方式仍被我們採用。例如除非我們等到合歡樹開始開花,動物開始移動和滿月到來,才會去捕獵鰻魚。這時我們就知道鰻魚順著遷徙路線前往海洋。」

參考資料:路透社報導