終止砍伐雨林 印尼盼各國金援 | 環境資訊中心
國際新聞

終止砍伐雨林 印尼盼各國金援

2007年09月25日
摘譯自2007年9月20日外電報導;楊佳珊編譯;蔡麗伶審校

印尼森林部長19日表示,印尼將在氣候高峰會議舉行前,動員一個由八國組織的團體,希望能讓富裕國家金援熱帶國家,以誘使熱帶國家停止砍伐雨林。

聯合國主導的高峰會將在12月於印尼峇里島舉行,屆時將有189國與會人士齊聚一堂,聽取一份「減少伐林造成的碳排放」計畫(Reduced Emissions from Deforestation);這項計畫的主要目標,便是減少森地區的二氧化碳排放,進一步提昇這些森林區用來「交易碳排放額度」的價值。

印尼欲藉由與喀麥隆、剛果、哥斯大黎加、加彭、巴布亞紐幾內亞等國的結盟,增加談判力道以取得直接援助──這八個國家的熱帶雨林面積,佔了全球大部分熱帶雨林比例。

印尼森林部長卡邦(Malam Sambat Kaban)19日於北京參訪中,向路透社表示,「森林八國」(Forest Eight,簡稱F8)希望先進國家提供金援,讓發展中國家有減少伐林的誘因,並由衷感激每一位對停止砍伐雨林有所貢獻的國家。 從自然森林談到森林擇伐,卡邦透過口譯人員說:「以印尼為例,在永續的原則上,印尼能夠出售的原木料高達1400萬立方公尺。但根據政策,印尼預計採伐的只達到900萬立方公尺而已」。

在第一階段《京都議定書》的協定下,直至2012年,大約35個先進國家需削減削減溫室氣體排放,目標是在2008年至2012年這5年期間,將溫室氣體排放量減少到1990年排放水準的95%,以對抗全球暖化。由此看來,12月於峇里島舉行的氣候高峰會,預期將討論在2009年之前擬出一項新措施。

京都議定書主要是針對工業氣體排放與盤查,但其中不包括砍伐森林所造成的碳排放,抑或是保護現存森林的計畫。

卡邦承認,一開始並沒有一套現成的機制來衡量森林復育的價值,或是讓森林免於遭到砍伐的辦法。他說:「這個機制沒有什麼確切的的方法,森林八國(F8)目的是希望透過理解與清楚的機制,為森林相關社區謀最大的福祉。」

※ 參考資料:路透社報導