東京衛星城市昭島、流山、柏市 居民為何反對資料中心進駐? | 環境資訊中心
國際新聞

東京衛星城市昭島、流山、柏市 居民為何反對資料中心進駐?

2024年08月15日
環境資訊中心綜合外電;謝明珊 編譯;許祖菱 審校

AI與雲端運算需求,資料中心興起,成為科技競賽的標準配備。不過,日本東京近郊的城市陸續出現反對聲浪。繼千葉縣的流山市、柏市之後,東京都昭島市超過200位民眾也連署要求重審資料中心興建計畫。


昭島距離東京新宿1個多小時可達,是重要衛星城,也有許多綠林。圖片來源:moonwalker76(CC BY 3.0)

昭島市民憂破壞棲地、耗盡地下水

昭島市是日本東京都內的第七個市,也是重要衛星城。從新宿站往西,搭車1個多小時可達。新加坡物流設施集團普洛斯(Global Logistic Properties, GLP)計畫在此興建大型物流和資料中心。

媒體《資料中心動態》(data center dynamics)報導,GLP計劃興建五個園區,總容量600MW,其中四個位在東京,一個在大阪。東京的TKW1已經動土,居民反對的應是TKW2。TKW2包含八座五層建築,總容量295MW。

路透社》報導,昭島市220多位居民在7月提交請願書,要求政府重審資料中心計畫。他們憂心資料中心大量用電、耗盡當地水源,當地的水都是地下水。此外,居民也擔心該地點的4800棵樹,可能有3000棵樹將因此被砍,破壞雀鷹與獾的棲地。


2023年8月,GLP在東京的第一個資料中心TKW1動土,TKW1包含三座建築,規模達31MW。圖片來源:普洛斯(GLP)

流山市計畫撤回 柏市持續進行

鄰近東京都的幾個城市早有居民抗議資料中心的先例,千葉縣流山市甚至成功讓計畫撤回。《日經》報導,流山綜合開發K公司原訂在流鐵流山站站前建設一座地上4層、地下1層,高度28公尺的資料中心。2020年11月,該公司提交興建資料中心計畫提案書。2022年,該地點從第一類住宅區更改為商業區,容積率跟著大幅上調。

計畫遭當地居民強烈反對,並對市府提起訴訟。最終訴訟失敗,但流山綜合開發K於2023年12月表示,將撤回這項計畫。

距離流山市不遠的柏市,也是資料中心的大本營。資料中心開發商SKYY Development打算在此建設資料中心園區,2022年已經完成第一棟,其餘仍興建中。園區外圍立著「不要讓資料中心遮住陽光!反對資料中心建設」和「全年運行的大型的空調外機製造噪音,傷害居民身心」等反對標語。

資料中心選地條件高 都會外圍成首選

相較於居民的反對,有些地方政府其實很歡迎資料中心進駐,希望藉此帶來稅收。千葉縣的印西市就以資料中心群聚聞名。印西鄰近成田機場不遠,Google日本首座資料中心就選在這裡,理由是具有高品質的勞動力、數位基礎設施與可供開發的土地。

據房地產服務和投資管理公司仲量聯行(JLL)評估,日本資料中心市場將在2027年成長10.8%,在2028年成長7.6%。

不過,資料中心的建置地點有不少限制。《Business Journal》報導,資料中心的位置要能夠耐受大地震的堅固地基,有大量穩定的電力供應,且要靠近資料處理量大的都市圈,才能降低傳輸成本。

作者

陳文姿

理工科系畢業的打字人~

謝明珊

從事筆譯十餘年,悠遊在商管、身心靈、科學各種領域,在有限的生命裡,做自己喜歡做的事。