2009年03月25日
摘譯自2009年3月25日Guardian報導,鍾蕙先譯,莫聞審校
印度塔塔集團(Tata Group)近日發售一款世界上最便宜的四門車「Nano」,售價1,290英磅,吸引了許多印度中產階級。據統計,印度中產階級總數一年中增加了9%,預計2025年將從5,000萬人增加到58,300萬人。塔塔集團預計一年將發行100萬輛Nano。德里科學與環境中心的Anumita Roychoudhury表示:「如果擁有車的人數極速增加,我們將擁有一個定時炸彈,當你大幅度的減低價格時,你如何使其符合安全和排放的標準?」
※本文出自環保署「國際環保動態訊息蒐集及趨勢分析」專案計畫