茶杯裡的冰塊已經溶化，唐娜蘇也不再掩飾她的惱怒，她原本雙腳站定，現在活動起來，雙腳砰砰地踩在地板上，然後看著她的手錶，我一點也不驚訝。然後她用力地搥了我的手臂。
「我知道，我知道。」我說著，舉起手。傑克突然精神一振，雙眼變得比之前更黑，他傾身向董事長說了些話，董事長也傾著身回了些話。傑克像根桿子直挺挺地坐在他那張硬鋁椅上，說董事長想邀請我去參觀他在德拉瓦州和路易斯安那州的化學工廠，或是台灣的工廠，或許我就能瞧見董事長的經營長才。
「德州的廠房缺少一點溝通，」傑克說：「董事長想要修正問題，拋開所有那些令人傷心難過的環境議題。這是董事長最樂見的。所以，如果你能忍耐一下，看到台塑其他廠房是怎麼運作的，然後或許你就會改變心意？或許你願意去德拉瓦州還是其他地方？董事長是非常好客的主人。」
我看著董事長，他的臉上可不是這麼寫著的。他的臉上寫著：她只是個穿著棉質洋裝的女人，站在門邊，如果她要的話，門就會打開，也不需要破門而出，門就要打開了，反正我也不是第一次要收買人。不是。董事長已經讓四十八位郡民來趟八天的台灣之旅。有法官、市長、學校理事會成員、商人、報社編輯、港務局代表、以及郡委員，還有他們的老婆和朋友。一趟考察之旅，台塑出錢，最值得的是從台灣帶著王永慶的紀念品回家。勞力士手錶和高級瓷器。
我謹慎地看著傑克，然後看著董事長，董事長眼皮鬆垮的黑眼睛頭一次正眼瞧我。我沈默了一分鐘，然後盡我所能把話講清楚，我說：「這項提議我不能接受，這些事我在德州就已經看夠了。」
我不記得我還講了什麼。我們和每個人握了手。董事長握手的力道意外地輕，和他太太一樣。我們一步也未停留，直到我們出了門到達停車場為止。
時間好像突然消逝一大半，太陽已低垂，台塑廠房已換班完畢，另一批人已開始上工。當我們越過堤道時，有幾百名工人和我們並行。我們開車經過燈塔和市立游泳池，停在鮑爾社區活動中心。有塊區域用繩圈了出來，正如道格林區所說，只是在這塊地對面，圈了另一塊比我們的地大四倍的區域。
「那個看起來不太妙。」唐娜蘇說道。我們下了貨車，我開始在引擎蓋放抗議告示牌，唐娜蘇朝我走了過來。她指著一台正要開走的車，車上載滿人，後車窗上滿是工地用安全帽。她說：「你看到那個沒？」
「我當然看到了。他們想把我們的頭給扯下來，然後填塞在那些帽子裡。」
「你想他們會回來嗎？」
「我想他們會。而且可能會從他們來的地方帶更多人來。」
我想的沒錯。當我寫完第六還是第七個告示牌時，一輛大型倉儲貨車開進停車場，越過我們停了下來，打開一側廂門就成了現成的零食攤，有著許多直立架子，上頭一排排的洋芋片、糖果、還有堅果。五六個黑色小槓突出出架子邊緣，組成一台可樂吧，為想喝的人提供各種廠牌的碳酸飲料。那台廂型車另一側立了個巨大的藍色告示牌，上頭有著白色的字，寫著：「王董，台塑，謝謝你們給的工作機會！」我目瞪口呆，我拿著黑色麥克筆和我那抗議告示牌站在地上，無法朝我們那塊圈住的地前進一吋。
接著，停車場邊變得繁忙起來，塞滿許許多多的卡車。戴著硬帽、穿著髒牛仔褲和連身工作服的男人從車裡出來，他們的袖子都捲得很高，靴子很硬又大得像山一樣。他們移動緩慢，低著頭弓著身，看起來好似在回想最後一杯啤酒在哪喝的，或是最後一槍在哪射的。突然間，彷彿人數已經達到了預定的數量，他們流暢地移動到我們對面那塊圈起的地。
唐娜蘇說：「我要去叫條子來。我有認識的人，他最好來一下。」她把我那疊文件和抗議牌丟出車外，然後把車開走。我停頓了一下，但最終還是找不到理由，阻止我進去那塊圈起的地。所以我拾起文件，把更多告示牌擠放在手臂下，盡可能表現得不在意，走向我們的地。我光是走動就讓那些男人發怒，有幾個還叫嚷著，走到繩邊推擠著繩子。
我停下腳步看著他們。好吧。所以就是那麼回事。這就是他們想要的。我們之間隔著三、四十呎，唯一在我們之間的是個西裝男子，拿著一台攝影機直直對著我拍。
我不知道唐娜蘇找來的郡警想救誰，但十分鐘內，他是出現在人群中的第二人。然後我沒再往下數。三輛警車閃著警示燈出現，然後有更多車子出現，沒有一個人我認得。警察朝我走來，好像他們認得我一般。穿著黑色警服的男人說著：「女士，一切還行嗎？沒什麼事吧？」
我可沒希望有人從工人手上救我出來！不知怎麼地，整個被扭曲了，與董事長對戰掉包成了與工人對戰。我站立著，望著夜晚逼近，海灣變暗，愈來愈多車子湧入停車場。每次當我想專注抗議時，一股極大的嘲弄感就會壓倒我：穿著高級西裝的民意代表和穿著綢緞禮服的女士，在停車場內踏出昂貴座車，周圍圍繞的是兩手髒髒勞動階級的窮人，保護那些客人不被我迫害。在受邀男女前往宴客廳的路上，他們不時停下腳步，一個女的停下來摸摸頭髮，還有一個男的拍拍他車子的引擎蓋（輕拍一下，就像男人碰觸女人脖子的方式）。然後他們都加快腳步通過繩區，轉移目光，進了鮑爾社區活動中心的雙扇玻璃大門。
我看著那些朝我作手勢喊叫的工人，我心裡想著，你們有看到那對男女嗎？我想他們沒有。如果他們不是因為不懂，或是看不見有什麼從我們中間走過，為什麼他們會站在繩子對面的那頭？（明日待續）
※ 想閱讀更多內容？請點此連結
※ 本文轉載自蠻野心足生態協會出版之《卯上台塑的女人》一書
※ 支持台灣蠻野心足生態協會，歡迎訂購本書
