1996年中油提出新三輕擴廠計畫，產能比舊三輕增加3倍。已遭到污染30年的林園居民站出來強力反對。雖然新三輕擴建案爭議不斷，也未釐清工業區污染與民眾的健康關係，民國97年底環評還是過關了。林園鄉民期待一個無煙囪的家園，最後卻黯然收場...
從東港開車跨越高屏溪的雙園大橋，只要看到河口一根根冒煙的煙囪、或聞到一股股酸臭味，就知道林園鄉快到了。高屏溪河口一如台北的淡水河口，有機會成為水岸城市，但因為林園石化園區，如今南北命運大不同。
林園鄉位於高雄縣最南端，是高屏溪口的河口三角洲。依林園鄉誌記載，林園鄉土壤肥沃，又有狹長海岸線，農漁產品非常豐富，尤其冬天鰻魚苗捕撈聞名全省。
70多歲的林園鄉民蘇洪明后，從出生到現在都住在林園鄉中芸村，父親、哥哥都靠抓魚維生，林園鄉臨近台灣海峽，她回憶當年：「烏魚期每一次很豐收，覺得這個故鄉，是非常好非常棒的漁村。」
民國62年，政府推動十大建設，林園鄉近1/4的土地、388公頃變成林園石化園區。當時居民以歡喜的心情迎接工業區。蘇媽媽回想當年，工業區來時，說未來村民有工作，因為颱風來比較沒魚時，那邊有工作，大家聽了都很高興。
沒想到工業區設立後，林園鄉的環境會產生巨變。蘇媽媽酷愛海泳，除了颱風天，她天天海泳，家中放滿遠征各地的地海泳證書。她說，海泳時不時會看到海中有黑色粒狀物，「那不是船油，是工業區流出去的壞水。」
石化業污染管制不易，林園工業區包括中油、台灣氯乙烯、台塑林園廠都被公告為地下水污染場址。林園的空氣品質也大不如前，如今已是空氣污染三級防制區。
蘇媽媽說，一開始是只感覺空氣變壞，近10多年來愈來愈嚴重，有村民突然得來癌症，許多汕尾、中芸民眾因為這樣而搬離林園。
一項針對林園地區的流行病學調查發現，1991年到2002年，女童腦瘤死亡率是全國的4倍。男性肝癌、食道癌偏高。蘇媽媽的家人也無法悻免於難。
「講到這有夠痛苦」。蘇媽媽的2個小叔都死於癌症，其中一位原本在基隆工作，回鄉一段時間後，就因為不明原因發現罹癌。親眼看他們一天天消逝，她心中的痛永遠都難以撫平。
2008年9月，蘇媽媽在新三輕擴建案環評會時提到這個往事，她在環評會上痛哭失聲、甚至下跪懇求環評委員重視林園人的苦難。只不過再多的眼淚，都無法改變林園人的命運，環評最後還是過關了。
失落的漁村
上午8點，漁船陸續回到中芸漁港。一看到遠方「財聖昇」號慢慢朝漁港方向而來，帶著早餐等候多時的邱黃媽媽，等不及站在港邊，看著兒子的船緩緩入港。
邱黃家的兒子昨夜出海，今天捕到的紅家網魚一下船就賣給一旁東港的魚販，總計6斤，賣了5000元。賣完魚拿起媽媽準備的早餐吃了起來。
汕尾漁港、中芸漁港是林園鄉最重要的兩大漁港，長期受工業廢水影響，魚獲量已大不如前。1988年9月20日工業區排放廢水，造成汕尾漁港魚蝦大量死亡，成為台灣石化史上著名的「林園事件」。
早已飽受工業區污染之苦的居民，憤而闖入污水廠切斷電源，廠商被迫停工。事後政府賠償林園鄉民13億元損失。然而再多的賠償，都無法恢復林園鄉的環境。
問邱黃媽媽工業區設立後，漁獲是否受影響？她立刻回答：「有喔，加減都有影響到」。她說，過去林園的水、空氣都很好，工業區來就變不好了。「現在魚網抓起來都比較小，也比較沒有魚了。」
破落的房產
鄰近工業區前的魚塭，老人們一早就泡茶聊天。漁民表示，過去出海一次鰻魚苗可以抓幾千尾，但現在鰻魚苗少了，許多漁民無鰻魚苗可養，只好改養鱸魚。
林園鄉民邱明勝說，近年來鰻魚苗愈來愈少，今年的鰻魚苗不到1%，以前一尾5、6元、7、8元，今年貴到102元。
養殖環境改變，魚塭的價格也大不如前。漁民表示，過去一分魚塭值1600萬，現只剩不到300萬。邱明勝說，土地本來勝過小港、大寮到鳳山，現在他們的土地像黃金，「我們這比垃圾還不如」。
工業區一路之隔就有民宅，許多房子已經人去樓空，雜草叢生，堆置許多廢棄家具，看起來已荒廢許久。一棟3層樓高的透天厝空屋門口貼著售價，只要82萬元。還沒搬走的住戶也很無奈，只能天天與石化污染共存。
林園鄉民楊麗馨的家，與林園工業區只隔著一條馬路。搬到這裏才5年，一開始以為空氣污染應該還好，沒想到會這麼嚴重。「都半眠利用人家睡時偷放空氣，受不了，剛開始不知道空氣這麼差，那個味道痛到我都睡不著。」
汕尾國小是距離林園工業區最近的小學，工業區不時飄散過來的臭氣，讓家長很擔心，學生人數也愈來愈少。
汕尾國小校長邱怡和說，氣壓低或沒有風時，就有工業區的酸臭味飄散到學校，孩子們上課時聞到酸臭味，會造成學習不集中。
邱怡和表示，早期民國7、80年汕尾國小還有1000多名學童，這幾年可能環境受到污染，村民陸續外移，外面的人又不願意進來，一聽到汕尾就說：「那空氣污染很嚴重」，目前汕尾國小人數不到200位。
反對擴建被迫退休
前林園鄉公所主秘黃健君，民國94年得知中油三輕擴建消息，由鄉公所協助居民成立「林園鄉反公害護家園協會」，展開一連串反三輕擴建運動。
94年新任鄉長支持新三輕擴建案，黃健居因立場不同，從主秘一路降到圖書管理員，96年3月被迫退休。參與反對運動付出沉痛代價，但黃健居無怨無悔。
為什麼要反對新三輕擴建？黃健君表示，石化工業區三輕、四輕對林園的影響，空氣品質、生活品質、健康品質都不好，林園人大部分小孩都往外遷，工業區來後，「林園已變成不適合人居的地方。」
三輕、四輕蓋在林園高屏溪口，388公頃都是低窪地區，工業區選在高屏溪口河床邊，包括小溪全部都填平，地基是抽高屏溪的砂，地表有些從赤坎山移過來的泥土，填平做為石化工業區。
黃健君說，石化工業區一定要固樁，因此整個工業區都打樁、固化，固化對整個林園的土壤及地下水影響很大，河床固化後影響到高屏溪口地下水滲透，林園鄉以前挖一尺就可以挖到水源，現在要15尺才能挖到地下水。
因缺乏補注地下水往下降，造成沿海海水滲透，現在整個沿海公路以南地下水抽起來都是鹹水，造成地下水鹽漬化，不利農作物生產。另一方面，瓜果與根莖類植物，因為缺乏地下水源滋潤，無法存活，對林園的農業損失，傷害實在太大了。
雖然林園工業區30年，來對居民健康、環境危害尚未解決，2006年中油又提出「三輕更新案」，計畫興建一座年產80萬噸乙烯的輕油裂解廠，汰換舊的三輕廠。
中油石化事業部行銷室主任何麗君表示，60年代政府推動十大建設，其中一項就是推動林園工業區，三輕在民國67年投產。經過30多年了三輕已老舊，民國94年就提出新三輕更新計畫。
何麗君表示，三輕能耗每一噸乙烯8000多千卡，新三輕可降到5000以下，新的工廠取代舊的工廠不單效率增加，產能增加，能耗減少，「這就是為何要做輕油裂解更新計畫的緣故。」
但黃健君認為，三輕擴廠將帶動林園工業區下游業者產能擴張，這部分的污染並沒有算進去。而且新三輕污染只減少5%，這種標準與民眾的期待相差太大。
另外包括中油、台塑、國光石化都表示，建廠後可促進地方就業，但林園鄉民質疑，石化廠以電腦控制，用的人不多，能到工廠工作的居民少之又少。而且，石化業的人才是向全國招考，所謂就業機會是以整個國家來講，如果依地緣關係，林園人並沒有享受到這個就業機會。
環評過關後，新三輕目前正加緊趕工中。黃健君對此感到很無奈，他還在期待三輕能像後勁五輕一樣，有遷走的一天。
他說，高屏溪口是個河口三角洲，有野鳥，如果不是颱風天還有很多漁民在上面捕魚，南台灣很難找到這種景色，好好建構成為水岸城市是很美的，「300多公頃可以仿照德國魯爾再造，還給我們一個很美麗的地方的山水城市。」
※本節目將在週一晚間10點於公視首播，週六上午11:00重播
※節目內容及訂閱電子報詳見：我們的島節目網站
