液裂處理作業疑致地震 美暫關

美國官員表示，一連串輕微地震促使俄亥俄州暫停1汙水處理井口的液裂處理（fracking）作業。

透過液裂技術從頁岩鑽探石油及天然氣，具有爭議性。

專家懷疑，將汙水注回地底的處理方式，可能引發地震活動。但這項說法尚獲得證實。

最近一次、規模最強的地震發生於除夕，地點在俄州東北部揚斯敦（Youngstown）D&L Energy公司的廢水井附近地區。猶蒂卡頁岩的液裂處理探勘活動，近來蓬勃發展。

產業官員表示，2011年12月24日發生規模2.7地震後，俄州已悄悄關閉揚斯敦注入井的各項作業，2011年12月31日發生更大規模地震後，俄州再關閉該井半徑8公里範圍的注入井作業。

俄州官員2012年1月4日證實暫停作業的報導，但婉拒進一步評論，似憂心這消息對當地的影響。