水資源管理

中國「水交易」初顯雛形



作者:周季鋼、彭光燦、曾臻

一個新的水權規範可望緩解中國西南乾旱地區的水荒問題。三位重慶市記者就水交易的前途和風險進行報導。

節約用水。圖片來源:Jae Yong.Bae4月1日,朱家平從銅梁縣水務局的工作人員手中,拿到了一份蓋滿公章的取水申報報告。這些公章,分別由蒲呂鎮及其下屬的3個村子所蓋。在該報告獲批之後,朱家平才成為新聯村11社溶洞水源的合法水權使用者。


發表時間: 週四, 2008-08-14 13:05 提交人: 黃雅珠

北京實現水環境治理目標 用再生水沖廁所1元1噸



摘錄自2008年7月24日人民日報北京報導

奧運湖的補充水和灌溉用水的再生水,是以清河污水處理廠二級出水為水源。採用先進的超濾膜過濾、活性炭吸附、臭氧氧化處理工藝。自2006年12月正式營運以來,陸續向奧林匹克公園、圓明園、清河河道、回龍觀小區提供再生水。目前,清河再生水廠每日向北京提供8萬立方米的再生水,其中6萬立方用於奧運湖的補充水,2萬立方米向海淀區、朝陽區等區域提供市政雜用和景觀環境用水。

清河污水處理廠廠長文洋說,北京的用水一直十分緊張,為了推廣再生水的利用,政府補貼了再生水的使用價格,如回龍觀小區的居民每天都用再生水沖廁所,每噸才1元錢。


發表時間: 週五, 2008-07-25 00:59 提交人: 張嫥彧

保育五大湖 美加增強雙邊合作



摘譯自2008年7月21日ENS加拿大,多倫多報導;陳維婷編譯;蔡麗伶、禾引審校

五大湖區的第二大湖「休倫湖」。圖片來源:L. Michael Roberts為了守護保育北美五大湖盆地的生態系統,加拿大的安大略省政府聯合五大湖周圍的美、加城市,展開了跨越邊境的全新合作關係。

部會首長與「五大湖及聖羅倫斯城市倡議會」(Great Lakes and St. Lawrence Cities Initiative)的安大略省代表在17日簽署了合作備忘錄,承諾將在五大湖市政資源與責任相關議題上,彼此交流合作。


發表時間: 週四, 2008-07-24 12:03 提交人: 黃德宗

北京未因綠地擴大而增加清水使用量



摘錄自2008年7月11日北京青年報報導

針對有媒體提問北京是否因這幾年大搞綠化,而增加自然水資源使用負擔的問題,北京市水務局副局長畢小剛回應說,由于在綠化工程中採用了先進的節水灌溉技術,北京並未因綠化建設快速發展而增加北京水資源的利用負擔。

畢小剛說,「北京的水資源主要是依靠地表水和地下水。我們最近這幾年又加大了再生水的利用。通過提高再生水的出廠水質,能夠滿足綠化灌溉的水質要求,大量地使用再生水,來替代地下水和地表水。」


發表時間: 週六, 2008-07-12 10:05 提交人: 黃德宗

環保組織稱缺水將迫使北京10年內搬遷 中國專家稱無稽之談



摘錄自2008年6月30日鉅亨網報導

「北京將完全消失」,加拿大一環保組織27日在一份報告中做出了這樣危言聳聽的結論。該報告稱,北京將在5到10年內無水可用,城市經濟將完全崩潰,北京也將因此而陷入混亂。

據稱,這份題為「北京水危機」的報告是由加拿大的名叫「國際探索」的研究組織所做的。 該報告稱北京現在缺水嚴重、水資源庫存不多但用水量卻在不斷上升,未來10年內,北京的工廠將不得不關閉,人口遷往其他城市。不僅如此,報告還「透露」說,政府已經在討論將人口前往其他城市的計畫。

對於這份報告,中國農業科學院水資源專家姜文來認為是「誇大其詞」。他說:「目前北京每年利用5億立方米可迴圈用水,這在國際上都是很高的水準。」


發表時間: 週一, 2008-06-30 15:50 提交人: 黃德宗

北京面臨嚴重缺水危機 經濟可能崩潰



摘錄自2008年6月27日法新社北京報導

加拿大環保組織「國際探索」今天說,北京的缺水危機非常嚴重,以致經濟可能面臨崩潰,未來數十年需要遷移部分人口至他處安置。

國際探索政策主任賴德女士說,專家預測,北京在5至10年內可能無水可用。

她說,北京可能必須開始關閉工廠,因為它沒有能力支持目前的基礎設施或人口水準。

她說:「我認為,它將逐步關閉工廠。」

賴德在北京奧運舉行之前六週發表一項報告時說,當局已開始討論遷移北京人口至其他城市計劃。

這種情況雖然困難重重,不過也凸顯出北京目前缺水危機的嚴重性。

國際探索提出的報告說,北京的二百條大大小小河流正逐漸乾涸,北京的水庫幾乎都已經沒有水了。報告的題目為「北京的用水危機:1949年至2008年奧運」。


發表時間: 週日, 2008-06-29 22:14 提交人: 陳思穎

美情報分析:氣候變遷將衝擊美國家安全



摘錄自2008年6月26日法新社華盛頓報導

美國今天提出一份國家情報報告指出,氣候變遷將在2030年之前,全面影響美國國家安全,並使得全球貧窮惡化,國力脆弱的國家變得不穩定。

美國國家情報委員會主席,同時也身兼國家情報分析主管的馮稼時對國會議員表示:「我們研判全球氣候變遷將在未來二十年,廣泛影響美國國家安全利益」。

馮稼時在美國眾議院作證指出,全球暖化及其引發的衝擊,會影響部分國家穩定並引起區域衝突,例如水資源愈加珍貴,為獲得水源所引起的衝突。

他所提出的國家情報評估彙集了美國16個情報機構的發現。它們主要根據聯合國政府間氣候變遷問題小組完成的報告進行研究。

這份報告警告說,全球暖化將使現有問題惡化,例如貧窮和社會緊張、破壞環境、弱化政治機關、並使得經濟移民增加。


發表時間: 週五, 2008-06-27 01:16 提交人: 黃至賢

吉爾吉斯清淨水計畫 正受嚴格檢視



摘譯自2008年6月11日,ENS吉爾吉斯,比什凱克報導,吳萃慧編譯,蔡麗伶審校

一名西方旅人在吉爾吉斯飲水前先做水質過濾。圖片來源:14 Degrees吉爾吉斯缺乾淨飲用水的狀況在近年內透過幾千萬美元的資金贊助下已逐漸解決了,然而評論者卻表示其結果頂多是好壞參半而已。

許多這些責難都是針對一些國際資金捐助者,這些捐助者付錢贊助擴大與維修鄉間水路網絡的一個主要計畫。但是一位乾淨飲用水計畫裡的專家卻表示大部分經營管理問題已經解決了,而現在的最大障礙是人民不願意為未來的維護費付一點小錢,因此這個計畫的供水系統將可能失去功能。


發表時間: 週一, 2008-06-16 12:38 提交人: 黃德宗

全球水危機 急須更長遠的水資源管理思維



摘譯自2008年6月3日外電報導;朱以方編譯;蔡麗伶、禾引審校

水資源管理需有長遠思維。圖片來源:Michael Matlach世界銀行上週於挪威首都奧斯陸召開水及環境衛生會議,在此之時,全世界有成千上百萬的人民飽受缺乏水源或水源供應不足的威脅,而氣候變遷令這個問題更形惡化。


發表時間: 週五, 2008-06-06 11:01 提交人: 黃德宗

正視印度水資源危機



摘譯自2008年5月26日ENS印度,德里報導;謝芳怡編譯;蔡麗伶審校

曾經擔任印度商業及環境新聞線記者的雅各(Nitya Jacob)。圖片來源:ENS曾經擔任印度商業及環境新聞線記者的雅各(Nitya Jacob,以下簡稱NJ),近來接下了一件獨特的任務,亦即針對印度河流域的水資源情況撰寫一本生態遊記。

雅各以德里做為記錄的主要基礎,其研究結果相當具衝擊性。在寫完以水為主題的書之後,雅各表示,儘管印度目前擁有過剩的水源,以及全球水源管理的豐富經驗,但印度所面臨的水源危機已相當嚴重。


發表時間: 週五, 2008-05-30 12:09 提交人: 黃德宗

Syndicate content