九州火山爆發 600人疏散

日本九州鹿兒島縣和宮崎縣邊界的霧島山新燃岳1月26日發生火山爆發，火山活動頻仍，至今仍無緩和跡象，31日火山熔岩還流向宮崎的高原町，高原町已緊急疏散約6百名居民，這也是當地火山爆發後，首次勸告居民避難。

日本氣象廳1月30日對新燃岳發出火山警告，將禁入區域範圍擴大到火山口半徑3公里以內。

當地居民表示，聽到消防車播放避難廣播時，就趕緊帶著棉被、食物等家當去避難。疏散的民眾以高齡者為主，火山爆發的落石、火山灰，以及像地震一樣的空氣振動和巨大聲響，使他們飽受精神壓力，在避難所也睡不安穩。