2011年02月01日
摘錄自2011年1月31日美國之音報導
本單元由編輯部摘錄每日重要新聞，讓讀者能快速掌握過去24小時內，台灣及世界各地發生的環境大小事，並作為環境事件的歷史紀錄。
中國海洋石油公司(簡稱中海油)再度出資，收購美國中南部地區的頁岩油氣資源項目，主要是為獲取美國非常規能源的開發技術。美方合作夥伴表示，這項投資符合美國吸引外資，開發本國能源的政策目標，無須政府正式核准。
美國切薩皮克能源公司(Chesapeake Energy Corp)1月30號宣佈，已經同中海油(中國海洋石油公司)簽約，由中海油出資5.7億美元，收購切薩皮克公司位於科羅拉多州東北部和懷俄明州東南部頁岩油和頁岩天然氣區塊33.3%的權益，並投資將近7億美元，用以支付項目的鑽井和營運費用，整個投資額是12億7千萬美元。
這兩個區塊租賃土地80萬畝，產油井16口，單井日產頁岩油1000桶，天然氣3百萬立方尺。切薩皮克能源公司發言人吉普森(Jim Gipson)說，這裡目前有5台鑽機，有了中海油的注資，鑽機數量今年年底前會增加到10台，2012年增加到20台，對雙方都有好處。
頁岩油氣屬非常規油氣資源，通常隱藏在頁岩和地下煤層中，開採需要特別的技術。美國約翰霍普金斯大學外交研究院能源與環境項目主任孔博說，中國非常規油氣資源蘊藏豐富，非常需要美國的開採技術，這正是切薩皮克公司的強項，雙方合作很自然。
英國金融時報說，中海油投資切薩皮克，是為獲取頁岩油氣資源的開發技術。中國國有石油公司越來越重視非常規油氣資源的開發，一是因為中國非常規油氣資源豐富，二是為了執行政府降低化石燃料排放的政策。
相關文章
