將仲子兮，無逾我里，無折我樹杞。
豈敢愛之？畏我父母。
仲可懷也，父母之言，亦可畏也。

將仲子兮，無逾我牆，無折我樹桑。
豈敢愛之？畏我諸兄。
仲可懷也，諸兄之言，亦可畏也。

將仲子兮，無逾我園，無折我樹檀。
豈敢愛之？畏人之多言。
仲可懷也，人之多言，亦可畏也。

二先生

二先生，不要到我家，不要折斷我柳樹，
我並不在乎柳樹，我是在乎父母。
我當然愛你，父母的話也要服從呀。

二先生，不要爬我牆，不要折斷我桑樹，
我並不在乎桑樹，我是在乎兄長。
我當然愛你，兄長們的話也要聽呀。