2009哥本哈根現場傳真

國際環境NGO:哥本哈根談判「離全盤失敗只幾寸之遙」



摘譯自2009年12月19日ENS丹麥,哥本哈根報導;王茹涵編譯;蔡麗伶審校

經過整夜馬拉松式會議,194國代表於聯合國氣候大會會議上決議,將「哥本哈根協議」(Copenhagen Accord)以附註方式(take note)加入會議結論。這份協議為18日由美、中、印、巴西與南非等五國提出,且該文件並不具法律約束力。

哥本哈根會議原本預計於上周五(18日)落幕,然而由於數個開發中國家的異議,因此會議延至19日。反對哥本哈根協議的國家包括玻利維亞、古巴、蘇丹、吐瓦魯與委內瑞拉等;反對原因是由於該協議缺少宏大的減碳目標。


發表時間: 週二, 2009-12-22 15:07 提交人: jan

【哥本哈根氣候會談側寫】失望的島國──吐瓦魯



作者:藍之青(哥本哈根台灣青年團)

哥本哈根氣候會談期間,吐瓦魯總理葉雷米亞(Apisai Ielemia)17日開了一場記者會,再次強調對大會的失望。事實上,吐瓦魯的提案在第一周會期中已多次被駁回,吐瓦魯也曾為此退席抗議。

image001


發表時間: 週日, 2009-12-20 18:03 提交人: 莫聞

【哥本哈根氣候會談側寫】Climate Not For Sale



與小美人魚齊聲呼喊:氣候不能討價還價
作者:鐘賢玉(哥本哈根台灣青年團、政大外交三)

image005

12月17日一早,哥本哈根鋪蓋上一層皚皚白雪。位於新港區,小美人魚雕像前,冰寒刺骨的海風正吹動著抗議碳交易的旗幟。

我們政大外交系一行人湊巧在哥本哈根最負盛名的景點遇見來自西班牙的環境NGO團體,抗議各國政府在氣候談判上進度遲緩,並利用碳交易自欺欺人。


發表時間: 週日, 2009-12-20 17:16 提交人: 莫聞

【哥本哈根氣候會談側寫】Tots Som 1 我們都是一體的!



作者:辜以舒(哥本哈根台灣青年團)

我在哥本哈根的旅館,巧遇一個來自西班牙巴塞隆納省Sant Marti de Tous的家庭,也認識了Daniel Roda和Judit Serra,他們正在為稍後的家庭遊行準備標語。因為想讓三個孩子Arena、Elba和Lluc更了解全球暖化的概念,他們自發性的參加這次COP15會議,帶著孩子從巴塞隆納一路搭火車到哥本哈根,所費不貲,車程也花上整整兩天的時間,就為了讓孩子親身體驗來自世界各地的人們和團體,對氣候變遷議題所盡的心力。

image001


發表時間: 週日, 2009-12-20 17:08 提交人: 莫聞

【哥本哈根氣候會談側寫】能源無中生有 「糞」發向上



Energy out of Nothing 能源之旅側記
作者:鐘賢玉(哥本哈根台灣青年團、政大外交三)

image00112月15日,哥本哈根氣候談判主辦單位舉辦了一場COP15能源之旅,主題是 Energy out of Nothing 。在攝氏零度的寒風細雨中,我們下午三點鐘在Bella Center會議中心的公車停車場集合,前往郊外的「沼氣收集場」(Biogas Plant)。丹麥農糧會議代表Bruno先生,在一小時多的車程中負責講解丹麥沼氣利用與未來發展。

利用廚餘、牲畜的排泄物提取沼氣雖不能稱為「創新」技術,但丹麥政府卻很用心地實踐這個概念,並與當地農場合作,在幾年間建立出一座座大型沼氣收集場,能源轉換效率高達90%。


發表時間: 週日, 2009-12-20 16:40 提交人: 莫聞

哥本哈根協議 爭議中產出



2009年12月20日,丹麥哥本哈根現場傳真,低碳生活部落格主編張楊乾報導

哥本哈根氣候會議在延長將近一天後落幕,由美國總統歐巴馬所主導的《哥本哈根協議(Copenhagen Accord)》,在哥本哈根氣候會議延長第16個小時,獲得大會以附註(take note of)的方式通過。包含美、中、歐、印、日、加等全球主要溫室氣體排放國,全都簽署了這項政治協議,但原本應該在哥本哈根通過的新氣候議定書草案,由於目前仍有十餘個版本,必須要延到明年在墨西哥舉行的下一次氣候公約締約國大會時(COP16/CMP6),才有機會轉化為國際條約。

在這份新出爐的哥本哈根協議裏,明定各國需努力減少溫室氣體排放量,好將全球的升溫控制在攝氏兩度以內。各國不但必須在明年一月底前,提報各自減碳目標,並且在未來每兩年就應檢討一次。


發表時間: 週日, 2009-12-20 14:00 提交人: 莫聞

亞洲鄰國 減碳目標一覽



2009年12月19日,哥本哈根氣候會議台灣青年團現場傳真,低碳生活部落格主編張楊乾整理報導

原訂在18日晚上18時落幕的氣候會議,一如往年的會議進入延長會議。目前各國元首及代表,已經在大會上發表一至兩次的演說,目前並正在進行第三輪的元首談判。

以下的資料是由國際談判專家李河清教授,帶著政大外交系所的學生,根據稍早亞洲國家領袖或部長所發表演說作的整理。

日本

早在今年9月22日聯合國氣候變遷高峰會議上,首相鳩山由紀夫便已向國際社會宣佈日本的減排目標,即以1990為基準年,預期在2020年之際全國要削減碳排25%。


發表時間: 週六, 2009-12-19 05:05 提交人: 莫聞

哥本哈根氣候會議:Show your numbers 談判桌上亮底牌



2009年12月18日,丹麥哥本哈根現場傳真,中央大學通識教育中心教授李河清報導

(12月17日 COP15 Bella Center 談判現場4萬5千人湧入哥本哈根,擠爆Bella Center。非政府組織(NGO)領取黃色名牌,但可以成功進場的人數則連日縮減,從第一天15000人一路減到7000、1000、300到100。領取粉紅色締約國(Party)名牌的各國官方代表團,也從17日開始僅限四人入場。只有巴西代表團策略成功,派遣將近900人與會,其中包含官方與非官方人士,成功地爭取到90人進入高層協商。截至目前為止,所有外電顯示,談判進展遲緩且陷入僵局。BBC哥本哈根下午兩點實況轉播新聞時段透露出歐巴馬可能在閉幕式缺席的訊息。


發表時間: 週六, 2009-12-19 03:26 提交人: 莫聞

哥本哈根會議最後一天 歐巴馬重申美國立場



2009年12月18日,丹麥哥本哈根現場傳真,綠色陣線協會陳思穎報導

12月18日各國元首抵達貝拉中心會場發表演說。美國總統歐巴馬表示,美國是全球最大的經濟體,應該解決氣候變遷有所行動;包括大力推動再生能源,創造綠色產業的工作機會。

歐巴馬重申美國三大立場;其一為美國將在2020年減量17%,2050年減量80%;其二為各國的承諾必需有公開透明的機制以確任是否達成,其三為透過財務協助發展中國家調是,特別是最低度發展國家、易受氣候變遷衝擊的國家。另外,他回應昨日美國國務欽希拉蕊的聲明,即在2020年以前促成每年1000億美金的資金。

美國國務欽希拉蕊昨日表示,美國將力促於2020年以前,募集到每年1000億美金協助發展中國家調適;但前題是其他會員國必須有所行動,簽訂協議承諾協助發展中國家,並達到透明原則。


發表時間: 週五, 2009-12-18 23:44 提交人: 莫聞

哥本哈根氣候談判:NGO遭驅離 催淚瓦斯、警棍加身



摘譯自2009年12月16日ENS丹麥,哥本哈根報導;王茹涵編譯;蔡麗伶審校

Police surround protesters outside the climate summit at the Bella Centre in Copenhagen, December 16, 2009. (Photo by Matthew McDermott) 國際公民社會領袖表示,她們希望聯合國秘書長潘基文對警方濫權阻擋NGO代表進入氣候談判會場一事,發出禁令。

正當各國高層於周三(16日)早晨陸續抵達會場,丹麥強制驅離會場內外數百名環保人士以及持許可證的NGO代表。


發表時間: 週五, 2009-12-18 23:41 提交人: 莫聞

Syndicate content