Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡@

¡@

¡UÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡U¸ê®ÆÀ˯Á¡U¡U¡U

Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡@¥Ñ¡@Àô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡@µo¦æ

2004-11-18 (¥þ¤åª©)

¡@ ¥»¤é¥DÃD:¥Õ®cµo¨¥¤H¡G¥¬§Æ¯à·½¬Fµ¦¤£¨ü«X§å­ã¨Ê³£Ä³©w®Ñ¼vÅT
Àô¹Ò·s»D ¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¤£º¡¼Ú¶§±Ó²±¥¼¸¨¹ê«D®Ö®a¶é Àô«O¹ÎÅéÆ~ºÊ¹î°|ªÈÁ|
¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]Àô«O¦@Ãѽ׾ÂÁÚ¤J²Ä¤­­Ó¤ë ¥Á·N«ùÄò²Ö¿n¦¨§Î
¡»
[Àô¹Ò¬Fµ¦]¥Õ®cµo¨¥¤H¡G¥¬§Æ¯à·½¬Fµ¦¤£¨ü«X§å­ã¨Ê³£Ä³©w®Ñ¼vÅT
¡»
[¯à·½Ä³ÃD]¥ì®Ô»P­^ªk¼wñ¸p¦@ÃѨó©w ¦P·N¼È½w¶i¦æ¹\¿@ÁY
¡»
[¥ÍºA«O¨|]ª÷Äq¤½¥qÀò³\¥i ±N¹ï­{¯Çªº¤õ¤s´ò¶i¦æ¶}±Ä
¡»
[¥ÍºA«O¨|]¿ÇÀɸ̪ºÆxÄM³J ¿D¬w®üÃö¬dÀò¨k¤l«Dªk¨«¨p
¡»
¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2004-11-18
¡»
¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2004-11-18
¡»
¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2004-11-15
Àô¹Ò¨Æ¥ó ¡½[Àô¹ÒÃöÃh¨Æ¥ó]¦ÛµM´ËªL¤½¶é¤£®e¯SÅv«ùÄò¶i¾n °ª¥«¤¤¥¡¤½¶éºô²y³õÀ³©î¾E
±M¡@¡@Äæ ¡¶[¨«¤sªº¤H]¨«¦V¦ÏÀY¤s ¬D¾Ô¦Ê©¨¦Ñ¤\³v¹Ú°O (¤W)
¡¶[¥Íª«¦h¼Ë©Ê]¹A·~¦h¼Ë©Êªº¦M¾÷¢w¢w¤J«I©øÂÎ(¥H±ù¤ì½¾¬°¨Ò)
¡¶[Àô«O¦@Ãѽ׾Â]Àô«O¦@ÃÑ·|ij¦^ÅU¡]¤G¡^¦¨ªG¤j¤½¶}
¬¡°Ê°T®§ ¡´[¬¡°Ê]¡@[½Òµ{]¡@[¬ã°Q·|]¡@[¼x¥ó]
¥»·|°T®§ ¡¹[®½´Ú/°]°È]·PÁ ¸Û¨¹ºôµ¸ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q 09.20®½Ãغô¸ô¹q¸Ü¹q·½½u³W¹º
¡¹[®½´Ú/°]°È]·PÁ ¿à°¶³Ç¥ý¥Í 09.21®½´Ú$1,000¤¸
¡¹[®½´Ú/°]°È]·PÁ ±i°ò·½¥ý¥Í 09.23®½´Ú$500¤¸
¡¹¼x¨D¡u¹q¤l³øº[ºô¯¸½s¿è¡v
¡¹¼x¨D¡m2004¦~Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡n½s±Ä§Ó¤u
¡¹
³Ì·sªº¡u2003Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡v¼öÄËÄˤW¥«!
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H

¡»[¥xÆW·s»D-Àô¹Ò¬Fµ¦]¤£º¡¼Ú¶§±Ó²±¥¼¸¨¹ê«D®Ö®a¶é Àô«O¹ÎÅéÆ~ºÊ¹î°|ªÈÁ|¡@--¡á

¥»³ø°T

Àô«OÁp·ù·|ªø³¯´ÔµØ¦ÜºÊ¹î°|»¼¥æ³¯±¡®Ñ¡C¡@¡@¥Ñ©ó¤£º¡­ì¤l¯à©e­û·|¥D©e¼Ú¶§±Ó²±¥¼¿n·¥±À°Ê«D®Ö®a¶éªº¬J©w¬Fµ¦¡B®Ö¯àºÊ·þ¤£¶g¡B®Ö¦wºt²ß¤£¸¨¹êµ¥§@¬°¡AÀô«O¹ÎÅé¥Nªí¶g¤G¡]16¤é¡^­uºÊ¹î°|³¯±¡¡A­n¨DºÊ°|ªÈÁ|­ì¯à·|¥D©e¼Ú¶§±Ó²±¥¢Â¾¡CÀô«OÅ@Áp·ù·|ªø³¯´ÔµØµh¤ß¦a«ü¥X¡A¼Ú¶§±Ó²±¨­¬°®Ö¦wºÊ·þ¤§¬F©²¥DºÞ³æ¦ì¡A¤£«ä³]ªk¹F¦¨¥þ°ê¦@ÃÑ«D®Ö²z·Q¥Ø¼Ð¡A¦p¦¹µo¨¥©úÅã¾Ö®Ö¡AÅãµM¤w¬OÂp¾¡B¥¢Â¾¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¼Ú¶§±Ó²±10¤ë21¤é¦b¥ßªk°|µª¸ß®É»¡¡G¡u«D®Ö®a¶éªº²z·Q¥u¯à¦b¤p»¡¸Ì¡A¤£¯à·í¶º¦Y¡C¥xÆW­n¥þ­±©ñ±ó®Ö¯àµo¹q¡A¤S­n­ÝÅU¨Ê³£Ä³©w®Ñ¹ï·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñªº­n¨D¡A¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡v¡B¡u°£«D¥xÆW¦^¨ì­ì©l®É¥N¡A¤£­n¥Î§N®ð¡A¤]¤£­n¥Î¹q¿O¡A¦ý³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡vµ¥»y¡CÀô«O¹ÎÅé»{¬°¼Ú¶§±Ó²±¦¹µf½Í¸Ü¤wÊïIJ¡mÀô¹Ò°ò¥»ªk¡n²Ä23±ø¡G¡u¬F©²À³­q©w­pµe¡A³v¨B¹F¦¨«D®Ö®a¶é¥Ø¼Ð¡v¡C

Àô«OÁp·ù·|ªø³¯´ÔµØ¡B«D®Ö¥xÆWÁp·ù°õ¦æªø¦ó©v¾±¡B¬Ý¦u¥xÆW±M­ûÁ©MÀM¡B¥D°üÁp·ù°òª÷¸³¨Æªø³¯°ÒÄR¡B®ü¬v¥xÆW¤å±Ð°òª÷·|¸³¨ÆªøªL¾¤±m¡B¯ó¤s¥ÍºA¤å¥vÁp·ù°õ¦æªø¤å®ü¬Ãµ¥Àô«O¹ÎÅé¥Nªí­uºÊ¹î°|³¯±¡¡C¡@¡@³¯´ÔµØ»¡¡A¥þ°ê¥|ÄÒ¤@¬£¦b2001¦~2¤ë13¤é¹F¦¨«Ø¥ß¥xÆW¬°¡u«D®Ö®a¶é¡v¤§¦@ÃÑ¡A«D®Ö¬Fµ¦¦­¤w¬O°õ¬FÄÒªº¥Á¶iÄÒ¤§ÄÒºõ¬Fµ¦­«­n¤@Àô¡C2004¦~¤j¿ï¡A³¯¤ô«óÁ`²Î§óñ¸p¤F¤@¥÷Àô«O¹ÎÅé´£¥Xªº¡u«D®Ö©Ó¿Õ®Ñ¡v¡AÅã¥Ü³¯Á`²Î¹ï®Ö¦wÅU¼{¤§­«µø¡F¼Ú¶§±Ó²±¥ßªk°|ªº½Í¸Ü¤w©úÅ㥢¨¥¡A¦A¥[¤W¤µ¦~9¤ë¶¡¦b«í¬K¶i¦æªº®Ö¦wºt²ß¦³½Ñ¦h°ÝÃD¡A¦]¦¹¨M©wÁp¦X¨ä¥LÀô«O¹ÎÅé¦ÜºÊ¹î°|³¯±¡¡C

¡@¡@¼Ú¶§±Ó²±±µ¨ü¤½µø·s»D±Ä³X®É¡A¥Lªºµª¸ß¾D¨ì¦±¸Ñ¡A¨Ã«D¬O°w¹ï«D®Ö®a¶é¡C¼Ú¶§±Ó²±»¡¡A¥LªºÂ¾³d¨Ã¤£¬O¤Ï®Ö¯à¡A¦Û¤vªºÂ¾³d¥u¦b©óºÞ¨î®Ö®`¡C¦ýÀô·ùªí¥Ü¡A­Y¼Ú¶§±Ó²±°í«ù¦Û¤vªºÂ¾³d¥u¦b©óºÞ¨î®Ö®`¡A¨º¥Lªºªí²{¤]¤£¤Î®æ¡A¸Õ°Ý¸U¤@¥xÆWµo¥Í®Ö¨a¡A¥L­n¦p¦ó¦]À³¡H4¦~¨Ó¥L¦³µ½ºÉ®Ö¦wºÞ²z»P¥Á²³±Ð¨|³d¥ô¤F¶Ü¡H

¡@¡@¥t¹ï©óªñ¤é®Ö¤@¼t¿U®Æ´Î¤¤´Á°®¦¡Àx¦s­Ü®w©Û°Ó¬y¼Ð¡A¥D°üÁp·ù°òª÷·|¸³¨Æªø³¯°ÒÄRªí¥Ü¡A¦¹¨Æ¬ðÅã®Ö¯à¦w¥þ¬°¤£¥i¯àªº¯«¸Ü¡A¤Î«áÄòµLªk³B²zªºÄY­«©Ê¡A¨Ã¹ï©ó©Ò»Ý¶O¥Î°Ê»³¼Æ¤Q»õ¡B¬Æ¦Ü¦Ê»õªºÅå¤H³B²z¶O¥Î¡A²`·Pµh¤ß¡C

¡@¡@³¯°ÒÄR«ü¥X¡A¥xÆWÀô¹Ò¡A¦a¯¶¤H¸Y¡A¦ý®Ö¤@¡B®Ö¤G¡B®Ö¤T¬ÛÄ~«Ø¥ß¡A¨Ã§Y°Ó·~¹BÂà¡A®Ö¤@¼t¨Ã¤w¹F27¦~¡]1977¦~11¤ë¡^¤§¤[ªº¦Ñ¦~´Á¡A°ª¿ç®g?¬Vªº¿U®Æ´Î¡A¥u¯à¼È®ÉÀx¦s¦b¼t°Ï¤ºªº¶J¦s¤ô¦À¤º¡F¿U®Æ´Î¤é¿n¤ë²Ö¦Ü2009¦~§Y±NÃzº¡¡A¥x¹q¤D«æ©ó©Û¼Ð¡A¿³«Ø¤¤´Á°®¦¡Àx¦s­Ü®w¡A¥HÀ³¿U¬Ü¤§«æ¡C°ß§ë¼Ð¼t°Ó­n¦³®Ö¼o³B²z±M·~¯à¤O¡A¥þ¥@¬É¬ù¤£¨ì¤Q®a¡A­n¨D¬Û·íÄY®æ¡A¦]¤§¡A¤£¬O¦]¬°°Ñ»P§ë¼Ð¼t°Ó¤£¨¬¡A´N¬O¸ê®æ¤£²Å¡A¦Ó¤@¦A¬y¼Ð¡A¥B¦]¸g¶OÅå¤H¡A°Ê»³¼Æ»õ¡B¼Æ¤Q»õ¤§ÃСA³Â·Ð¶O¨Æ¤§¥~¡A®Ö¯à¤£¦w¥þ¡A«áÄò³B²zµL¤è¡Aªá¶OÅå¤H¤§¨Æ¹ê¡A²×©ó¼ÉÅS©ó¥@¤H¤§«e¡C(2004-11-18)

¡»[¥xÆW·s»D-Àô¹Ò¬Fµ¦]Àô«O¦@Ãѽ׾ÂÁÚ¤J²Ä¤­­Ó¤ë ¥Á·N«ùÄò²Ö¿n¦¨§Î¡@--¡á

¥»³ø°T

Àô«O¦@Ãѽ׾­º­¶¡@¡@¥Ñ¦æ¬F°|Àô¹Ò«OÅ@¸p¥D¿ìªº¡uÀô«O¦@Ãѽ׾¡v©ó7¤ë15¤é¥¿¦¡¶}¶]¥H¨Ó¤w¶i¤J²Ä5­Ó¤ë¡AÀHµÛÀô«O¦@ÃÑ·|ijªºÁ|¦æ¡A¤]±a°Êºô¸ô½×¾Â¤W¥þ°ê©ÊÀô«O¬Fµ¦Ä³ÃDªº±´°Q¡C

¡@¡@Àô«O¦@Ãѽ׾¤Wªº°Q½×¡A¤Ï¬Mªñ¦~¥Á²³Àô«O·NÃѳvº¥¤É°ª¡AºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¦@¦³121¦ì¥Á²³¥[¤J¦¨¬°µù¥U·|­û¡A½×¾Â¤W¦@µoªí268½g¤å³¹¡C¥t¥~¡A³\¦hªº°Q½×¤]³zÅS¥X¹L©¹Àô«O¬Fµ¦¹L©ó°¾¦V¥½ºÝ³B²z¡]¦p±»®I»PµI¤Æ¡^¤è¦¡¡A«P¨Ï¤µ¤éÀô«O¬Fµ¦ÁͦVÂ૬¬°¡u·½ÀYºÞ²z¡vªº«äºû¡A§Y±q»s§@ªÌ¡B®ø¶OªÌµ¥­±¦V«K¶}©l«ä¯Á¦p¦ó´î¤Ö¼o±ó¡B¥þ¼Æ¦^¦¬¡A©Î¦A¥Í¯à·½µ¥³W¹º³]­pµ¥¬Fµ¦µo®i¡C

¡@¡@¥H³Q¿ï¬°¦@ÃÑ·|ijªºÄ³ÃD¡uÀô«O¸p¨Ì¾Ú¡y¦Ã¬VªÌ¥I¶O¡zÆ[©À¡A¹ï¥ßªk¼x¦¬¤§¦U¶µ¦Ã¬V¨¾¨î¡]ªv¡^¶O¬O§_¦³ÂX¥R¤Î¾ã¦X¤§¥²­n¡H¡v¬°¨Ò¡A½×¾Â¤W¦³ºô¤Í¹ï©ó¦³Ãö¡u¾ãÅé°t¦Xµ¦²¤¡vªº°Q½×¡A´£¥X¤F¶}¼xÀô¹Ò¶O¡þµ|¡A¥i¥H¦Ò¶q°t¦X°Ï°ìªº¡u¦Ã¬VÁ`¶qºÞ¨î¡v¡B¡u¥æ©ö³\¥i¡]Trading of Permits¡^¡v¡B¡uª«½è¬y¤ÀªR¡]Material Flow Analysis¡^¡vµ¥µ¦²¤ªº¹ê¬I©óªÅ®ð¦Ã¬V¨¾ªv»P¼o±óª«ªººÞ²z¡C«Øij¼o±óª«¥DºÞ¾÷Ãö¥i¥HÀ³¥Î¡uÁ`¶qºÞµ¦²¤¡v¨Ó­q©w©T©wªº¼o±óª«²£¥Í¶q¡AÂǦ¹¨Ó§í¨î¦Ã¬Vªº¼W¥[»P³B²zªº¦¨¥»¡F¨Ã¥i¦Ò¶q¡uª«½è¬y¤ÀªR¡v¥H¬°¦³§QªººÞ²z¤u¨ã¡A«Ø¥ß¸ê·½§ë¤J¡B¼o±óª«²£¥X¡B¦A§Q¥Î»P¥½ºÝ³B¸mµ¥¦U¶¥¬qªº¼Æ¶q»P¬y¦V¥­¿Å¹Ï¡A¹F¨ì¦³®Ä±±ºÞ¦U¶¥¬q»P¦UºÝÂIªº®e¶q»P®Ä²v¡A´x´¤¼o±óª«¼Æ¶q»P¬y¦Vªº©ú½T¸ê°T¡C

¡@¡@´x´¤¼o±óª«ªºÁ`¶qºÞ¨î¬[ºc»P¸ê°T¤§«á¡A¦A°t¦X¡u¥æ©ö³\¥i¨î¡v»P¡u¼W¥[Àô¹Òµ|²v¡vªº¹ê¦æ¡A§Î¦¨¸gÀÙ»¤¦]«P¨Ï¼o±óª«ªº²£¥ÍªÌ´î¶q¡A¹F¨ì­°§CÀô¹Ò¦Ã¬Vªº¥Øªº¡C¡u¥æ©ö³\¥i¨î¡v¥iÅý¤w¥Ó½Ð¬F©²®Ö¥i¤§±Æ©ñ¶q³\¥iªº¼t°Ó¡A¥i¦b¨ä±Æ¥X¶q¤p©ó³\¥i¶qªº±¡§Î¤U¡A±N³Ñ¾lªº±Æ©ñ¶q³\¥iÂà´«¬°°Ó«~¡A½æµ¹¨ä¥L¼t°Ó¡A¤@¤è­±¦³§U¼t°Ó¬°¼W¥[³c½æ±Æ©ñ³\¥iªº¦¬¯q¡A¦Ó§V¤O´î¤Ö¨Æ·~¦Ã¬Vªº±Æ¥X¶q¡C¦pªG¼t°Ó«D¦ýµLªk­°§C¦Ã¬V¶q¡AÁÙ¶W¥X³\¥iªº¦Ã¬V¶q¡A¬F©²´N¥i¼W¦¬¡u¦Ã¬V¶O¡v©Î¡uÀô¹Òµ|¡v¡A±Ä¨ú¥H»ù¨î¶qªº¤è¦¡±±ºÞ¡A«P¦¨¼o±óª«·½ÀY´î¶qªº»¤¦]¡C

¡@¡@ºô¤Í­Ì»{¬°¦p¦b¥xÆW¹ê¦æ¤W­zªº°µªk¡A¶·¯S§Oª`·N¬F©²»P¼t°Ó¨ó°Ó®ÉªººA«×°ÝÃD¡F¦Ó­q©w¥æ©ö³\¥i¶qªº¤W­­¡A«hÃö¤Á¬F©²¬O§_¯à´£¥X¥iªA¤½«Hªº¼Æ¾Ú¡A»P¼t°Ó¹ï½Í±Æ©ñ¶q»PÀô¹Òµ|²vªº­q©w¡A¬O§_¯à½T¹ê¦u¦íÀô¹Ò©Ó¨ü¦Ã¬V¶qªº©³½u¡F¥t½]®Ö¼t°Óªº¥Ó³ø¼Æ¶q¤]»Ý­n¤j¶q¤H¤O»P§Þ³N¡A©Î¥i¦³§U¶}µo§ó¦h´N·~¾÷·|¡C

¡@¡@¦b»{¦P¡u¦Ã¬VªÌ¥I¶O¡vªº²z©À¤U¡A¥Á²³§óÃö¤ß¦p¦ó¸¨¹ê¶}¼x¬Fµ¦ªº¤½¥­©Ê»P®Ä²v¡F¦Ó¥i¯u¥¿¹F¨ì´î¤Ö¦Ã¬Vªº³Ì²×¥Øªº¡A§ó¬O¨î©w»P³]­p¥ô¦ó¦Ã¬V¨¾ªv¶O¬Fµ¦¤§«e¡A¶·¦A¤T«ä¯Áªº­«­n½ÒÃD¡C¦pªG±z¹ï¦Ã¬V¨¾ªvªºÀô¹Ò¬Fµ¦¦³¥ô¦óºÃ¼{»P«Øij¡AÀô«O¦@Ãѽ׾ÂÀH®ÉÅwªï±z¤WºôµoÁn¡C(2004-11-18)

¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¥Õ®cµo¨¥¤H¡G¥¬§Æ¯à·½¬Fµ¦¤£¨ü«X§å­ã¨Ê³£Ä³©w®Ñ¼vÅT¡@--¡á

¡@¡@¬ü°ê¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡A2004-11-15 (ENS)- ¥Õ®cµo¨¥¤H³Á§J¹pÄõ¡]Scott McClellan¡^12¤é°w¹ï¨Ê³£Ä³©w®Ñ±N¦]«X°êªº§å­ã¦Ó¶i¤J³Ì«á­Ë¼Æ¶¥¬q¤@¨Æ¡A¥Nªí¥¬§Æ¬F©²­º¦¸´N¦¹µoªíµû½×¡C¥Lªí¥ÜÁöµM¥¬§Æ¬F©²¨Ã¤£¤ä«ùÁp¦X°êªº¨Ê³£®ð­Ôij©w®Ñ¡A¦ý¥¦¤´±N¡u¿n·¥°Ñ»P¡]actively engaged¡^¡v´M¨D¸Ñ¨M¥þ²y®ð­ÔÅܾEªº¤èªk¡C

¡@¡@³Á§J¹pÄõ¦b¥Õ®c¨C¤é¨Ò¦æªº°OªÌ·|¤W¹ï°OªÌªí¥Ü¡G¡u§Ú»{¬°¬ü°ê¦b®ð­ÔÅܾEªº¬ì¾Ç¶i®i¤è­±¤w¦ì©~»â¥ý¦a¦ì¡A¦Ó¥H«á¤]¤´¬O¦p¦¹¡C¡v³Á§J¹pÄõ¸ÑÄÀ¡A¾¨ºÞ¬ü°ê¨Ã¥¼¤ä«ù§å­ã¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡A¦ý¤´«ùÄò¦b´M¨D¨ä¥L¦]À³®ð­ÔÅܾE°ÝÃDªº¤è¦¡¡C

¡@¡@³Á§J¹pÄõ»¡¡G¡u¦³³\¦hºØ©M¥@¬É¦X¤O¦]À³®ð­ÔÅܾEªº¤è¦¡¡A¦Ó¬ü°ê¤]±N«ùÄò¿n·¥°Ñ»P¨ä¤¤¡C¥¬§ÆÁ`²Î¤w±À¥X¤@¨Ç·¥¬°¤jÁx¦æ°Ê¤è®×¡A¥]¬Aµo®i²B°Ê¤O¨T¨®¡B²b¤Æ¿U·Ñ¹q¼tµ¥¡A³o³£¦³§U©ó§Ú­Ì³B²z®ð­ÔÅܾEijÃD¡C¡v

¡@¡@¥Ø«e¡A¥¬§Æ¬F©²¤w©Ó¿Õ¼·¥X12»õ¬ü¤¸ªº¬ã¨s¸g¶O¡AÅý²B°Ê¤O»P¿U®Æ¹q¦À¬ì§Þ¨«¥X¹êÅç«Ç¡A¶i¤J¹ê»Ú¥«³õ¤W¡C¨Ò¦p¦b¤µ¦~4¤ë¶¡¡A¯à·½³¡ªø¨È§B©Ô¨u§Y«Å¥¬¤@¶µ3.5»õ¬ü¤¸ªº¸ê§U¤è®×¡A¥Î¨Ó¤ä«ù¥þ¬üªº¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¥H±À°Ê¬ü°ê´Â¦V²B¸gÀٮɥNÁÚ¶i¡C

¡»[¯à·½Ä³ÃD]¥ì®Ô»P­^ªk¼wñ¸p¦@ÃѨó©w ¦P·N¼È½w¶i¦æ¹\¿@ÁY¡@--¡á

¡@¡@¥ì®Ô¡A¼w¶ÂÄõ¡A2004-11-15 (ENS)- ¥Ñ­^¡Bªk¡B¼w»P¥ì®Ô©Ò¦@¦P¶i¦æ¡A¥Øªº¦b»¡ªA¼w¶ÂÄõ·í§½¼È°±¶i¦æ¹\¿@ÁYªº·|½Í¡A©ó14¤é±ß¶¡²×©óÂǥѤ@¥÷¦@ÃѨó©w¦ÓÀò±o¨ãÅ馨ªG¡C¦¹¤@¨ó©wñ¸p«á¡A¦³Ãö¨îµô¥ì®Ôªº´£®×±N¤£·|³Q´£¥æ¨ìÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|¡C

¡»[¥ÍºA«O¨|]ª÷Äq¤½¥qÀò³\¥i ±N¹ï­{¯Çªº¤õ¤s´ò¶i¦æ¶}±Ä¡@--¡á

°OªÌ Mike Anane ³ø¾É

¡@¡@­{¯Ç¡Aªü§J©Ô¡A2004-11-15 (ENS)- ¤@®a¥[®³¤jÄyªºÄq·~¤½¥q¡A¤w¸gÀò±o±´°É­{¯Ç³Ì¤j¤ÑµM´ò¶g¾D¦a°Ï¥H¶}±Ä¶Àª÷Äq§É©Ò»Ý¨âºØ³\¥iªº¨ä¤¤¤§¤@¡Cªi®á±À¡]Bosumtwi¡^´ò¦³³\¦h¿W¯S¦ÓÃx¦Mªºª«ºØ´Ï®§¨ä¶¡¡A¨Ã¥B³Q»{¬°¬O«D±`¯«¸tªº´òªy¡A¥H­P©ó¥ô¦óª÷Äݲî²í³£¤£¥i±µÄ²¨ä´ò¤ô¡C

¡»[¥ÍºA«O¨|]¿ÇÀɸ̪ºÆxÄM³J ¿D¬w®üÃö¬dÀò¨k¤l«Dªk¨«¨p¡@--¡á

¡@¡@¿D¬w¡A³·±ù¡A2004-11-15 (ENS)- ³·±ù¤@¦W¨k¤l¦]¥ø¹Ï±NÆxÄM³JÂé󩳿Ǩ諨p¥X¹Ò¡A³Q¸Ó°ê¥H¹H¤Ï¥Íª«¦h¼Ë©Êº[«O¨|ªk¤©¥H°_¶D¡C12¤é¡A¤@¦W­ì­q¥Ñ¿D¬w­¸©¹Ä¬¾¤¥@ªº50·³¨k¤l³Q¿D¬w®üÃö©x­û¦b³·±ù°ê»Ú¾÷³õ¤©¥HÄd¤U¡A¨Ã¤©¥H·j¨­¡C

¡»¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2004-11-18¡@--¡á

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¤¤¥«Ä³­û­n¨D¥«©²¹ï¤¤¬ì¶é°Ï¼o¤ô±Æ©ñÄY§âÃö¡C¤¤¬ì¶é°Ï©Û°Ó¶¶§Q¡A³¡¤À¼t°Ó¤w¶i¾n«Ø¼t¡C¥x¤¤¥«Ä³­û³¯·ç¼w17¤é¦b¥«¬FÁ`½è¸ß®É«ü¥X¡A¤¤¬ì¦Ã¤ô³B²z¼tÁÙ¥¼§¹¤u¡A³¡¤À¤¤¬ì¼t°Ó¤w¦b¸Õ¨®¡A±Æ©ñªº¼o¤ô§t¦³¹ï¤HÅ馳®`ªº²B¬t»Ä¡A¥«ªø­J§Ó±jªí¥Ü¡A±N½ÐÀô«O§½¹ï¤¤¬ì¼t°Ï±Æ©ñ¼o¤ô¶i¦æ±K¤ÁºÊ±±¡A¥H¨¾¤î¦Ã¬V¨Æ¥óµo¥Í¡C (¥x¤¤ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]©U§£Âà¹B¯¸ ¶mÂí¥«¨S´£³ø³]¸mÂI¡C©yÄõ¿¤²Ä1®y©U§£µI¤ÆÄl¦ì©ó¤­µ²¶m¡A12¤ë§¹¤u¸Õ¿N¡C¤w¹O1­Ó¤ë´Á­­¡A«o¨S¦³¶mÂí¥«Ä@·N´£³øµI¤ÆÄl¡u©U§£Âà¹B¯¸¡v³]¸m¦aÂI¡C¿¤Àô«O§½¤U³Ì«á³q·Þ¡A°Æ¿¤ªø³¯©¾­Z¤]áæ­«¸Ü¡A¨S³]Âà¹B¯¸ªº¶mÂí¥«¡A¤@¥¹Ãzµo©U§£¤j¾Ô¡A¡u¦Û¦æ­t³d¡v¡C (©yÄõ Áp¦X³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¹A³¸p¡G½­ªG¹AÃĴݯdÀËÅç¦X®æ²v¹F9¦¨8¡C¦æ¬F°|¹A·~©e­û·|¹A³¸p16¤éªí¥Ü¡A¹A¬F³æ¦ì¨C¦~¬ùÀË´ú1¸U4¤d¥ó°ê²£½­ªGªº¹AÃĴݯd±¡ªp¡A¦X®æ²v°ª¹F9¦¨8¡A»P¬ü°êµ¥¥ý¶i°ê®a¬Ûªñ¡C («n§ë ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¨½¥Á±µ³s¿©Àù »ñ¤s©~¥Á§Üª§­n¨D°ò¦a¥x¾E²¾¡C°ª¶¯¿¤»ñ¤s¥«ºÖ²»¨½³Ìªñ¥b¦~¤§¤º±µ³s¦³¦h¦ì¨½¥Á¿©±wÀù¯g¡B¤£©ú¯e¯f¦º¤`¬Æ¦Ü¬O¬y²£¡A·í¦a©~¥ÁÃhºÃ»P1¤á¤H®a³»¼Ó³]¸mªº8®y¤j­ô¤j°ò¦a¥x¦³Ãö¡A©~¥Á±j¯P­n¨D¤j­ô¤j·~ªÌ¯à¾¨§Ö±N³o¨Ç°ò¦a¥x¾E¨«¡A§_«h±N«ùÄò§Üª§¨ì©³¡C (°ª¶¯ ¤¤¼s·s»Dºô)

  • [¯à·½Ä³ÃD]¯à·½§½¡G©µªø¸É§U¥Á²³¸Ë³]¤Ó¶§¯à¼ö¤ô¾¹¡C¸gÀÙ³¡¯à·½§½¸É§U¥Á²³¸Ë³]¤Ó¶§¯à¼ö¤ô¾¹¡AÁ`¸Ë¸m­±¿n¤w¹F125¸U¥­¤è¤½¤Ø¡A©~¥@¬É²Ä10¦ì¡A¦¨®Ä¤£¿ù¡C¯à·½§½«Å¥¬©µªø¸É§U­pµe¡AÅwªï¥Á²³¥Ó½Ð¸Ë³]¡F¯à·½§½¥¼¨Ó±N¦A±À¼sÀ³¥Î¨ì·Å¤ô´åªa¦À¡B³¡¶¤Àç°Ï¡C (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¯à·½Ä³ÃD]­ì¯à·|¼á²M¡G¥D©eµo¨¥¥¼¬»Ä²«D®Ö®a¶é¥»·N¡CÀô«O¹ÎÅé16¤é­uºÊ¹î°|¤é³¯±¡¡A­n¨DºÊ¹î©e­û¹ý¬d¡B¨ÃªÈÁ|¦æ¬F°|­ì¯à·|¥D©e¼Ú¶§±Ó²±¤é«e¤@®u«D®Ö®a¶éªº²z·Q¤£¯à·í¶º¦Y¨¥½×¡A»{¬°³oºØ½Í¸Ü¤w©èIJÀô¹Ò°ò¥»ªk¤¤¹F¦¨«D®Ö®a¶éªº¥Ø¼Ð¡C­ì¯à·|´£¥X·í®É¥ßªk°|ªº³v¦rµªÂмá²M¡A¥D©e°w¹ï¯à·½Ä³ÃD¦ó¥h¦ó±q´£¥X¬Ýªk¡A¨ÃµL¬»Ä²«D®Ö®a¶éªº¥»·N¡C (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¤g¦a¤Î¤ô¤å]º®¥Á°±¾i ¶³ªL¥x¦è¦a¼h¤U³´Áͽw¡C¥x¦èµ¥ªu®ü¦a°Ï³½¶ó¾i´Þ¡Aªñ¦~¨Ó¦]¨ü¤»»´¤u·~¾n³y¼vÅT¡A®ü°ì¥ÍºA³vº¥´c¤Æ¡A¾i¦¨²v³v¦~¤U­°¡A°±¾i±¡§Î¤é·U¼W¦h¡A®Ú¾Ú¥x¦è¶m¾i´ÞÅv¯q«P¶i·|¡A©Ò°µªº¤@¶µ¦ôºâ¡A¥Ø«e¬ù¦³3¦¨ªºº®¥Á°±¾i¡A¦a¤U¤ô¨Ï¥Î¶q¤]¬Û¹ïªº´î¤Ö¡A¹ï©óªu®ü¦a¼h¤U³´¨ã¦³´î½w§@¥Î¡C (¶³ªL ETtoday)

  • [¤g¦a¤Î¤ô¤å]¸·°ê¿³¡G¹K¤î¦a¼h¤U³´ ¨Ã«D§ô¤âµLµ¦¡C¥þ°ê²Ä1¤ä¨¾ªv¦a¼h¤U³´ªº§Ó¤uªA°È¶¤±N©ó17¤é¦b¶³ªL¦¨¥ß¡C¥Ñ©ó¶³ªL¿¤¾ã­Ó¦a¼h¤U³´­±¿n¤w¸g¹F¨ì880¥­¤è¤½¨½¡A¦³¶W¹L¤@¥bªº¦a¤è¦b¤£°±ªº¨I³´¤¤¡A¦]¦¹¦¨¥ß¨¾ªv¦a¼h¤U³´§Ó¤uªA°È¶¤¡A¹ï¶³ªL¿¤¦Ó¨¥¤]´N§O¨ã·N¸q¡C§Ó¤uªA°È¶¤ªº¦¨¥ß¡A¬O·í¦a¥Á²³ªº¦Ûı¦Ûµo¡A¬O¬F©²»P¥Á²³¶¡·¾³qªº¾ô¼Ù¡A§ó¬O¬F©²±À°Ê¨¾ªv¤u§@³Ì¦nªº§U¤O¡C (¶³ªL ¤¤°ê®É³ø)

  • [¨ä¥L]¥ð¯Ñ½_¥Ð ¥´³y±aª¬ºñªÎ´ºÆ[¡Cªá½¬¿¤2´Á½_§@¨C¦~¬ù¦³2000¦h¤½³¼¿ì²z¥ð¯Ñ¡A§ïºØ¦UºØºñªÎ§@ª«¡AÁcªá·n¦²¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡A¥i±¤¥u¬O¹s¬P¤À¥¬¡Fªá½¬¹A§ï³õ­pµe¶i¤@¨B¥Hªi´µµâ¡B«Cß¹µ¥´ºÆ[§@ª«¡A±qªá½¬¥««nÀؤ½¶é©µ¦ù¨ì¦N¦w¶m½_­»§ø¥H±aª¬§e²{¡AÅý¬üÄR¥Ð³¥´ºÆ[§ó¨ã¯S¦â¡C (ªá½¬ Áp¦X³ø)

  • [¨ä¥L]¯î¼oªº¥Ã¦wÆQ¥Ð ÅkµM­»¦×©±¾iª¯³õ¡C¥Ã¦w¶m¥_°¼¯î¼oªº¥Ã¦wÆQ¥Ð¡A³Ìªñ¥X²{¦³±MªùÁý­¹³¥ª¯ªº¤p³f¨®¡A¶m¥Á¬ã§PÀ³¬O­»¦×©±¦ÑÁó±NÆQ¥Ð·í¦¨¤ÑµM¾iª¯³õ¡Aµ¥ª¯¨àªÎºÓ«á¦A¤©®_±þ¡C¦³¦a¤è¤H¤h«h»{¬°¸ÓÆQ¥Ð¾Ö¦³­«­n¥ÍºA¸ê·½¡A¬°¤j§å¹L¹Ò­Ô³¾ªº´Ï®§¦a¡A³¾Ãþ¸ê·½Â×´I¡AÆQ¥Ð¤¤ÁÙ«O¦³¦­´Á»sÆQ®É´ÁªºµwÅé»P¬ÛÃö¿ò¸ñ¡AÁÙ¦³¬Ã¶Qªº¬õ¾ðªLÀô¹Ò¡A·¥¨ãÆ[¥ú»P«O¨|»ù­È¡A¾á¤ß¾D¨ì¤H¬°¯}Ãa¡A§Æ±æ¬ÛÃö³æ¦ì­«µø¡C (°ª¶¯ ETtoday)

¡»¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2004-11-18¡@--¡á

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]ºñ¬w®ø¥¢¡G¤¤°ê¥_¤è3¤j¨Fºz±N³s¦¨1¤ù¡C¦³±M®a½×ÃÒ¡A§@¬°¤¤°ê¦è¥_¦a°Ï¤Ú¤¦¦NªL©MÄË®æ¸Ì2¤j¨Fºzªº¤ÑµM«Ì»Ù¡u¥Á¶Ôºñ¬w¡v¤éº¥°®²U¡A¥i¯à·|¦bªñ¨Ç¦~¤º®ø¥¢¡C¦pªG¯u¦p¦¹¼Ë¡A¤¤°ê¥_¤è3¤j¨Fºz±N³s¦¨1¤ù¡C¨ì¨º®É¡A¹ï©ó¥Í¬¡¦b¥_¨Ê³o¼Ë¤j«°¥«ªº©~¥Á¨Ó»¡¡A¨F¹Ð¼É¥i¯à´N¤£¦A¬O1¦~´X¦¸¡A¦Ó¬O­n¦¨¬°¥_¤è¥Í¬¡¤¤ªº¦ñ«Q¤F¡C§óÄY­«ªº«áªG¬O¡A¤j®ðÀô¬yªº¼Ò¦¡§ïÅÜ¡A¤¤°êªº®ð­Ô±N¦³¤jªºÅܤơC (¥ÌµÂ ·s¥@¬ö¶g¥Z)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]ªÀ°Ï¦@ºÞ ¤¤°ê¦ÛµM«OÅ@°Ï¥ßªk«Øij³ø§i¥X¥x¡C¡u¤¤°ê¦ÛµM«OÅ@°Ï¥ßªk«Øij³ø§i¡v¦b¤¤°ê¦ÛµM«OÅ@°Ï¦X§@ºÞ²z°ê»Ú¬ã°Q·|¤W±o¨ì¥þ°ê¤H¤jÀô¹Ò»P¸ê·½©e­û·|»â¾Éªº¥R¤ÀªÖ©w¡C³ø§i¤¤«ü¥X¡A«OÅ@°Ï¤º©M«OÅ@°Ï©PÃ䪺§ø¥Á¹ï«OÅ@°Ï¤ºªº¸ê·½¦³µÛ«Ü±jªº¨Ì¿à¡A«Øij±N¦³Ãö¦@ºÞ¤è­±ªº¤u§@¦C¤J«OÅ@°ÏºÞ²z¾÷ºcªº¥¿±`¤u§@¾³d½d³ò¡A¨Ã±q¥ßªk©M¬Fµ¦¤W¥[¥H«O»Ù¡A¥u¦³¦b«OÅ@°ÏºÞ²z®É¹ê¦æªÀ°Ï¦@ºÞ¡A¤~¯à¨Ï«OÅ@¦¨ªG«ù¤[¾d©T¡A¨Ã¨Ï«OÅ@¦¨¥»­°¨ì³Ì§C¡C (¥_¨Ê ¤H¥Áºô)

  • [¤g¦a¤Î¤ô¤å]¶kº¸¦h´µ¨F´Æ¥ÍºA¤uµ{¦~´î¤Ö¤J¶Àªd¨F4000¦h¸U¾·¡C¶kº¸¦h´µ°ª­ìÏì¬â©¥¨F´Æ¥ÍºA¤uµ{¹ê¬I6¦~¨Ó¡A¦@ºØ´Ó¨F´Æ265¸U¯a¡A§¹¦¨¤¤¥¡§ë¸ê1.4»õ¤¸¡A¨C¦~´î¤Ö¤J¶Àªd¨F4000¦h¸U¾·¡A¦³®Ä±±¨î¤F¤ô¤g¬y¥¢¹ï¶Àªeªº«Â¯Ù¡B¥ÍºAÀô¹ÒÅãµÛ§ïµ½¡B«P¶i¤F¹A·~¼W²£¡B¹A¥Á¼W¦¬¡B¹A·~¥Í²£±ø¥ó¡A¼W±j¤F¥i«ùÄòµo®i¯à¤O¡C (¥_¨Ê ·sµØªÀ)

  • [¤g¦a¤Î¤ô¤å]½Ö§ë¸ê½Ö¨ü¯q §Y¾¥ªñ8¦¨¤ô¤g¬y¥¢­±¿n±o¨ìªv²z¡C¤sªF¬Ù§Y¾¥¥«¦U³¡ªù³q¤O¦X§@¡Aªv®Ú©T¥»¡Bºî¦Xªv²z¡A«Ø¥ß°_¦h¤¸¤Æ¤ô¤g«O«ù¥ÍºAÀô¹Ò«Ø³]§ë¤J¾÷¨î©M¶}©ñ¦¡²£ÅvÃö¨t¡A©ÒÁÒ¦UÂí¤À§O¦¨¥ß¤F¤ô¤g«O«ùºÊ·þºÞ²z¯¸¡A³]¥ß±M¾¤ô¤g«O«ùºÊ·þÀˬd­û¡A¦U§ø³]­Ý¾¤ô¤g«O«ùºÞÅ@­û¡C¥þ¥«ªñ´X¦~ªv²z¤ô¤g¬y¥¢­±¿n652¥­¤è¤½¸Ì¡A¦û­ì¦³¤ô¤g¬y¥¢­±¿nªºªñ8¦¨¡C (¤sªF ¤H¥Á¤é³ø)

  • [¯à·½Ä³ÃD]©ú¦~¤¤°ê·Ñ¬´¨ÑÀ³¶q¥i¯à­±Á{°¾ºò§½­±¡C¤¤°ê·Ñ¬´¹B¾P¨ó·|°Æ²z¨ÆªøªZ©Ó»X³zÅS¡AÁöµM¤µ¦~¤¤°ê·Ñ¬´²£¶q18»õ¾·ºû«ù¤F°ò¥»¨Ñ»Ý¥­¿Å¡A¦ý¥Ñ©ó·Ñ¬´»Ý¨D§Ö³t¦¨ªø¡A©ú¦~¤¤°ê·Ñ¬´¨ÑÀ³¥i¯à°¾ºò¡A¹w­p·Ñ¬´¨ÑÀ³±N¥X²{8¤d¸U¾·¯Ê¤f¡C (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¥Íª«¬ì§Þ]¦è¤èÅѨú¤¤°êª«ºØ¸ê·½¡C¥_¨ÊÅv«Â¤H¤hªí¥Ü¡A¤¤°ê¥Íª«¦h¼Ë©Ê¥¿¦b¾U´î¡C¤@¨Çµo¹F°ê®aªº¤½¥q³q¹L¦X§@¬ã¨s¡B¥X¸êÁʶR¡A¬Æ¦Ü°½ÅѤâ¬q±q¥]¬A¤¤°ê¦b¤ºªºµo®i¤¤°ê®a¦¬¶°©M±°¹Ü¿ò¶Ç¸ê·½¡C¸ÓÅv«Â¤H¤h¹ï­»´ä¤å¶×³øªí¥Ü¡A¤¤°ê¥Íª«¦h¼Ë©Ê¾U´î­ì¦]¥]¬A¡G¿ò¶Ç¸ê·½¬y¥¢¡B¥~¨Óª«ºØ¤J«I¥[¼@¡BÂà°ò¦]¥Íª«²£«~ÄÀ©ñ¨ìÀô¹Ò¤¤©Ò³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡C (­»´ä ¦hºû·s»Dºô)

  • [¨ä¥L]ÂC³½ÅøÀY§tÏìÁ÷ ¹L¶q¶Ë¯«¸g¨t²Î¡C­»´ä®ø¶OªÌ©e­û·|´ú¸Õ¤F¥«­±¥X°â¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¡B®õ°ê©M¸²µå¤úµ¥¦aªº17´Ú¨F¤B³½©MÂC³½ÅøÀY­¹«~¡Aµo²{§t¦³ª÷Äݯ~¡A´N¬O«UºÙÏìÁ÷ªº¥÷¶q°¾°ª¡AÁöµM¨S¦³¶W¹L­»´ä©Ò©w¥Xªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¤£¹L¦pªGªø´Á­¹¥Î¡AÏìÁ÷·|¿n¦s¦b¤HÅ餺¡A·l®`¯«¸g©M®ø¤Æ¨t²Î¡A®ø©e·|«Øij¡A¨C¬P´Á³Ì¦n¤£­n¶i­¹¶W¹L9Åø¨F¤B³½©ÎÂC³½ÅøÀY­¹«~¡C (­»´ä TVBS)

  • [¨ä¥L]¤W®ü¾ÇªÌ¡G10¦~«á¤¤°ê³Ò°Ê¤O¤£¦A·G»ù¡C¾Ú¤W®üªÀ·|¬ì¾Ç°|°Æ°|ªø¡B¸gÀÙ¬ã¨s©Ò©Òªø¥ª¾Çª÷«ü¥X¡A10¦~«á¡AÀHµÛ¤¤°ê¡uÀ¦¨à¼ö¡v®É¥N½Ï¥Íªº¤H¤f³v¨B¶i¤J¦Ñ¦~¡A¤¤°ê³Ò°Ê¤O§C¦¨¥»Àu¶Õ±N¹ý©³®ø¥¢¡C©¡®É¡A¤¤°ê³Ò°Ê¤O±K¶°«¬»s³y·~±N³v¨B¥¢¥h¦b°ê»Ú¥«³õªºÄvª§¤O¡A³o¨Ç³Ò°Ê¤O±K¶°«¬»s³y·~±NÀH¤§Âಾ¨ì³Ò°Ê¤O¦¨¥»§ó§Cªº°ê®a¡A¦p«n¨Èªº¦L«×¡B©s¥[©Ô¡A¤¤°êªº²£·~µ²ºc¨ì®É±N³Q­¢¤É¯Å¡C (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2004-11-15¡@--¡á

  • [¥ÍºA«O¨|]¬ü°ê´£¥X«Øij ­n¨D¦U°êºÞ¨î³ÎÃT³½¯Íªº¦æ¬°

  • [¥ÍºA«O¨|]±À¼s¹A¦a«O¨| »«¦{¦{ªø¥X­±¶Ò´Ú

  • [¥ÍºA«O¨|]¨â°¦Ãx¦M§qÅb ¾E±p³~¤¤¾D®g±þ

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]Àô«O¸p¤U¥O ¬dº¸´µªeªu©¤¥|«°±N¤£±o¦A©ó¸Óªe±Æ©ñ¥¼¸g³B²z¤§¦a¤U¤ô

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]µS¥L¦{¤j¾ÇÀò¼ú§U ±N¬ã¨s©`¦Ì¬ì§Þ¹ïÀô¹Òªº¼vÅT

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]Àô«O¸p¹ï¦³¬r®ðÅé±Æ©ñ¼Ð·Ç¹L§C ¾DÀô«O¹ÎÅé±±§i

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]§â´¤¾÷·| ¥Á²³¹ïµL¹D¸ôªk³Wµoªí·N¨£ªº³Ì«á¤@¤Ñ

  • [¨ä¥L]¨â¦W»P·~ªÌ¦³Ãö¤H¤h¥¼Àò·Ñ´í©e­û·|´£¦W

¡½[Àô¹ÒÃöÃh¨Æ¥ó]¦ÛµM´ËªL¤½¶é¤£®e¯SÅv«ùÄò¶i¾n °ª¥«¤¤¥¡¤½¶éºô²y³õÀ³©î¾E¡@--¡á

µo°_ªÌ¡G¤¤¥¡¤½¶é§ï³yºÊ·þÁp·ù

¡@¡@°ª¶¯¥«¤¤¥¡¤½¶é¸gºñ¦â¡B¤å¤Æ¡BÃÀ¤åµ¥¹ÎÅéªñ8¦~ªº±À°Ê¡A²×©ó¦b¤µ¦~±NµÛ¤â°Ê¤u§ï³y¡A8¦~¨Ó±q¤£¥i¯àÅÜ¥i¯à¡A¥D­n¦b©ó¬FÄÒ½ü´À¡AÁÂ¥«ªø§¹¦¨»Pºñ¦â¨ó·|ñ¸pºñ¦â¬F¨£ªº©Ó¿Õ¡C2000¦~ªì°ª¶¯¥«ºñ¬F©e­û·|·|ij¤¤²M·¡¨Mij¤¤¥¡¤½¶é´Â¦ÛµM´ËªL¤½¶é¡u§ï³y¡v¡I2001¦~¤¤³£¥«³]­p­p¹º¼fij©e­û·|¥ç¦A¦¸½T»{¬°¦ÛµM¥ÍºAªº´ËªL¤½¶é¡A¨Ã¥Ñ«À°Æ¯µ®Ñªø¤å´¼¥þ¤O¨ó§U©î°£µwÅé³]¬I¤Î¾E²¾¡u¦û¥Î¡v³æ¦ì¡C

¡@¡@2001¦~©³¦bij­û³¯¬Â«W¡B³£µo³B³Bªø§d¤å«Ûªº¹C»¡¨ó§U¤§¤U¡AÁÂ¥«ªø±Ä¯Çºñ¦â¹ÎÅé¼o°£¤¤¥¡¤½¶é±¶¹B¤½¥q©Ó¿Õ¿³«Ø¦a¤U400¨®¦ì°±¨®³õ­p¹º¡A¨Ã±N¸g¶O¥Î©ó§ï³y¤¤¥¡¤½¶é¡C°ª¶¯±¶¹B¤½¥q3¦~¦h¨Ó¦h¦¸»Pºñ¦â¹ÎÅé·¾³q¡A¤]¯S§O¸u½Ð¬ü°ê³]­p¤j®vù¦N´µ´£¨Ñ³]­pºc·Q¡A¨Ã¥Ñ°ª¬üÀ]º[¤º±©°ñ¥ÍºA¤½¶é³]­p«Ø¿v®v¿c¤Í¸q°õ¦æ¡A¥Ø«e³]­p¼fij¤w³q¹L°ª¶¯¥«³£¥«³]­p¼fij©e­û·|¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A·í¾ã­Ó­p¹º¬Ò±N©³©w¶i¦ÓµÛ¤â§ï³y¤§»Ú¡A¼Æ¤Q¦~¡u¦û¥Î¡v¤½¶é¤@¨¤ªººô²y³õ¨Ï¥ÎªÌ¡A³z¹L¥Á·N¥Nªí±j¤O¬IÀ£¥«©²¬ÛÃö§½³B±ý«O¯d¸Óºô²y³õ¡A¥Á¶¡¹ÎÅé¹ï¦¹ªí±j¯P§Üij¡A©IÆ~¥«©²¯à°í«ù²z·Q¡A¤£­n¬°¤F·ÓÅU¯SÅv¦ÓÄ묹¥«¥Áªø¤[ªº§Q¯q¡I

1.¤¤¥¡¤½¶é¬°³£¥«­p¹º¤½¶é¥Î¦a¡A´X¤Q¦~¨Ó¥¼¸g¥ô¦ó³£¥«­p¹ºÅܧó¡A§Y³]¸m¦h¶µÅé¨|µwÅé«Ø¿v¡AÁö¦³¨ä®É¥N­I´º¡A¦ý¤£²Å³£¥«¾ãÅé¥Ø¼Ð¤Î¬F©²¦uªk¤§ºë¯«¡Cºñ¦â¹ÎÅé­n¨D¦^´_¤½¶é¥»¦â¤£¥u¬O²z·Q¡A§ó¬O¨Ìªkª§¨ú¡C

2.¥Ø«eÅé¨|³õ¤w©î°£¡A´åªa¦À¡B±Æ²y³õ¡BÄx²y³õ¡B·È¦B³õµ¥¬Ò¤w½T©w¼o°£¡C­n¨Dºô²y³õ«O¯d¤H¤h¥D­n²z¥Ñ¦³¤G¡G¤@¬O¸Óºô²y³õªñ50¦~¡]¦¹¦~­­«Ý¦Ò¡^¤w¦³¾ú¥vÀ³¤©«O¦s¡A¥t¬O¥«©²À³·ÓÅU¼Æ¦Ê¦ìºô²y·|­ûÅv¯q¡C¦ý¬O¡A¥Á¶¡¹ÎÅé±j¯P½èºÃ¨äªÀ·|¤½¥­©Ê¤Î¾Aªk©Êªº²z¥Ñ¡C

3.­º¥ý¬O²{¦s¤§ºô²y³õ¥i¦³ªk«ß¨Ì¾Ú¡H¼Æ¤Q¦~¨Ó¬O§_¦³¦V¥«©²Ãº¯Ç¯²ª÷¡Hªø´Á¦û¥Î¥«©²¥Î¦a¥B¦¨¥ß¦¬¦~¶Oªº¾÷¨î¡A¬O§_¦Xªk¡B¦X²z¡H¦pªG¥i¦æ¡A©Ò¦³¥«¥Á¬O§_¤]¥i¥H¦û¶ô¦a¡A¦¨¥ß©@°Ø¨ó·|´£¨Ñ·|­û¤]¨Ó³Ü©@°Ø¡I¦AªÌ¡A§Ú­Ì¥²»Ý´£°Ý¡A¸Óºô²y³õ¤§¾ú¥v»ù­È¦ó¦b¡H

¡@¡@§Ú­Ì¤ä«ù¥«©²À³»²¾É³o¨Çºô²y¤H¤f¨Ï¨ä¦³¾A¦Xªº¦a¤èÄ~Äò±q¨Æ³o¨Ç¥¿·í¥B¨}©Êªº¹B°Ê¡A¥B©IÆ~¥«©²À³¦b¦uªkªº¬[ºc¤U¸Ñ¨M¡C¦ý¬°¤F§ó¦h¥«¥ÁªºÅv¯q¡A§Ú­Ì°í«ù¤¤¥¡¤½¶é³]­pªº§¹¾ã©Ê¤Î¤½¥­¤½¯q­ì«h¡Aºô²y³õÀ³¾E¥X¤¤¥¡¤½¶é¡C

µo°_¹ÎÅé¡B¥Nªí¤H¡G
°ª¶¯¥«ºñ¦â¨ó·|¡@³Ð·|·|ªø´¿¶Q®ü
°ª¶¯¥«ºñ¦â¨ó·|¡@²z¨Æªø³¯©[±[º[¥þÅé²zºÊ¨Æ
°ª¶¯¥«±Ð®v·|¥ÍºA±Ð¨|¤¤¤ß¡@¥D¥ô§õ®Ú¬F
°ª¶¯¥«®ã¤s·|
°ª¶¯¥«¤å¤Æ·Rªe¨ó·|
°ª¶¯¥«³¥³¾¾Ç·|
°ª¶¯¥«¤å¤Æ¾ÉÄý¨ó·|

¥»Án©ú¼x¨D¦U¬É³s¸p¤ä«ù¡A¥H¥Á·N­n¨D¥«©²¤Å¦V¯SÅv§´¨ó¡I

³s¸p¹ÎÅé¡þ­Ó¤H¡G¡@¡@¡@Ápµ¸¤H¡G¡@¡@¡@¡@¤é´Á¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡C
Ápµ¸¹q¸Ü¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡@Fax¡G¡@¡@¡@¡@¡@¦æ°Ê¹q¸Ü¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡C
E-mail : ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡C

¡°½Ð¶Q³æ¦ì©ó11/25¤§«e¥HE-MAIL¡B¶Ç¯u©Î¹q¸Ü§iª¾¦^ÂСC
¡°
³sµ¸¤H¡G°ª¶¯¥«ºñ¦â¨ó·|¡D©P¬ü´f
¡@¡@¡@¡@¡@TEL: 07-2247077
¡@¡@¡@¡@¡@FAX: 07-2247085
¡@¡@¡@¡@¡@Email: tga14051@ms18.hinet.net
¡@¡@¡@¡@¡@°ª¶¯¥«±Ð®v·|¥ÍºA±Ð¨|¤¤¤ß¡DªL©§½@
¡@¡@¡@¡@¡@TEL: 07-2155660-41
¡@¡@¡@¡@¡@FAX:07-2159951
¡@¡@¡@¡@¡@Email: eec@kta.org.tw

¡¶[¨«¤sªº¤H]¨«¦V¦ÏÀY¤s ¬D¾Ô¦Ê©¨¦Ñ¤\³v¹Ú°O (¤W)¡@--¡á

§@ªÌ¡Gµµ¬î¤d
Äá¼v¡G±I¹æªº­¸¹«µn¤s¶¤

¦Ê©¨¦Ñ¤\ªº¾ú¥v»ù­È

´Â¶§Åx¸¨¾ð±éªº¬ü´º¡@¡@¦­¦~¡A¥xÆWµn¤s­·®ð¨Ã¤£¿³²±¡A¤j¦h¼Æªº¸ô¸ñ»P¸W½u­ì©l¥¼¦³¤H±´°É¡Aµn¤s©¹©¹»P¦MÀI¹º¤Wµ¥¸¹¡A·í®É´X¦ì¤s¬Éªº«e½ú¤j¦Ñ¡A¬°¤F¶}³Ð¥Á²³ªºµn¤s­·®ð¡A«K¶}©l¿n·¥µ¦¹º¦Ê©¨­Ñ¼Ö³¡ªº¦¨¥ß¡C

¡@¡@¥L­Ìªº¨¬¸ñ¹M§G¤F¥xÆW200¦h®y3000¤½¤Ø¥H¤Wªº°ª¤s¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬Aµ¦°Ê¤F¤@¦¸ÅF°Ê©¨¬Éªº¡u¤¤¥¡¤s¯ß¤jÁa¨«¡v¡A¨Ã©ó³Ì«á¸g¹L¤ÏÂЪº±´°É¼f©w«á¡A¨Ì·Ó®ü©Þ°ª«×¬°¶¶§Ç¡A¬D¿ï¥X¨ä¤¤¨ã¦³¥Nªí©Êªº100®y¡A©w¦W¬°¡u¦Ê©¨¡v¡A§Æ±æ¦³¤@­Ó¨ãÅ骺¥Ø¼Ð¡A¨Ó¿EÀy¤H¥Á©¹°ª¤s¸ÌÁÚ¶i¡C

¥Xµo¥u¬°¬D¾Ô¦Û¤v¡@¸¨¥Û°~®kªº¤s¸ô

¡@¡@1972¦~ªº12¤ë5¤é¡A¦b±Æ¦W²Ä100¦Wªºªá½¬¿¤¨qªL¶m¦ÏÀY¤s¤s³»¤WÁ|¿ì²³æ¦Ó¶©­«ªº»ö¦¡¡A¥¿¦¡¦¨¥ß¡u¦Ê©¨­Ñ¼Ö³¡¡v¡A±q¦¹µn¦Ê©¨¦¨¬°µn¤sªÌ¤@¥Í³Ì°l¨Dªº³Ì°ª¥Ø¼Ð¡A²`²`¼vÅT«á¥N¡A¨´¤µ­·®ð¤£´î¡C

¡@¡@µn¤s¡A¨Ã¤£§¹¥þ¥u¬O¬°¬ö¿ý¦Ó¨«¡C§Ú±`·Q³o¤@¥Í§¹¦¨¦Ê©¨¤§¹Ú¥i¹J¤£¥i¨D¡A¦b¨«¹L²Ä¤@¦Wªº¥É¤s¥D®p¦h¦~«áÁ`±o­n¦³©Ò¬ð¯}¡A¦Ü¤Ö¤]±o¹ª°_«i®ð¥h¸Õ¸Õ³Ì«á¤@¦W¡A¤@¤è­±¬O¬D¾Ô¦Û¤v¡A¥t¤@¤è­±¬O´ú¸ÕÅé¯à·¥­­ªºÁ{¬ÉÂI¡A°µ¬°©¹«áªø³~Áa¨«ªº·Ç³Æ¡AÁa¨Ï¦ÏÀY¤s¦b©¨¬É¬O¥X¤F¦WªºÃøÄñ»PÁ}¨¯¡C

·s¨B¹D·sÅéÅç

¦ÏÀY¤s¨B¹Dµn¤s¤f¡@¡@¦­¦~Ãkµn¦ÏÀY¤s¬Ò¬O´`¤¤¾î¤½¸ô·O®¦¤s²ø®Çªu·Ë¨¦·¹µn¦Ó¤W¡A¦Ó³o±ø¶Ç²Î¸ô½u§Y°~®k¤S¸¨¥Û¤£Â_¡A¦A¥[¤W¤s°Ï®É±`¦³Ãú«B¦Ó¨Ó¡A§ó¼W²K¦æ¨«¤W¤§§xÃø¡A©ó¬OÃkµn¦¹¤sªº°ò¥»°t³Æ¡A¦w¥þÀY²¯¤£¥i¯Ê¤Ö¡A¥H¨¾ÀY³¡³Q¯{¶Ë¡C

¡@¡@¦p¤µ¡A¤Ó¾|»Õ°ê®a¤½¶é¦³Å²©ó¸g±`µo¥Í¤sÃø¡A«K©e½Ð¬ÛÃöµn¤s»â°ìªº±M®a¨ó·|­Ì³W¹º°É¬d¡A©óµn¤s¤f«e¤è40¤½¤Ø³B¡A§Y¤¤¾î¤½¸ôªº133.1¤½¨½¥tÅP¤@±ø¸û¬°¦w¥þªº¨B¹D¡A¨Ã©ó10¤ë1¤é¥¿¦¡±Ò¥Î¡A¦Ó§Ú­Ì¦¹¦æ¤]­è¦n©¯¹Bªº·f¤W·s¸ô½uªº¯Z¨®¡C

¡@¡@»¡¬O¨B¹D¥i§O»{¬°¬O´Ì¤ì¤§©ö¦æ¡A³o¤@¸ô¨«¨Ó¬Ò¬O©Ô÷¤l©~¦h¡A¨s¨ä­ì¦]«Yµn¤s¤f®ü©Þ¶È¬ù2000¤½¤Ø¡A³o4.1¤½¨½ªº¨B¹D¸¨®t¦³1000¦h¤½¤Ø¡A³ôºÙ¨«¤s¥H¨Ó©Ò­±Á{ªº³Ì¤j¬D¾Ô¡C

¤@¸ô©Ô¤£§¹ªºÃ·¤l¡@¡@¤@¸ô¬O¤£Â_ªº°~©Y¦A°~©Y¡A©Ô§¹Ã·¤l¤S¦³°~®m¤s¾Àµ¥µÛ§A¡A²ª½²@µL³Ý®§¤§¦a¡A¦A¥[¤W«e©]¨®¦æ¤s¸ôªº»dãéÄAð¡A¾ã©]¥¼´¿¼ôºÎ¡A¤~¨«¤£¨ì3¤À¤§1ªº¸ô¡A¸£¤l¤w·P©ü¨I¡C

¡@¡@¤]³\¬O¦]¬°²M±á¤Ñ¦â¥¼¶}¡A©Ò¥H¤]¤£¥h·Q«e¤èªº°~©YÁÙ¦³¦h¤[¡A¥uª¾¹Dª¦¤s¥»´N¬O¦p¦¹¡A¤@¸ô¨«¤U¥h´N¹ï¤F¡A°¸º¸¤ßùؤ]´¿ÃhºÃ¦ó¥²¦p¦¹§é¿i¦Û¤v¡A¨C¦¸¨«°ª¤s³£§Ë±o¤¸®ð¤j¶Ë¡A¦^¨Ó±o¥ð®§¦n´X¤Ñ¡A§ð¤W¦Ê©¨¤S¦p¦ó©O¡H

¡@¡@¦ý³o©ÀÀY±`¬O¤@°{¦Ó¹L¡A°ª¤s¸Ìªº®ð®§»P¥ÍºA¸U¶H¡A¦p¦¹ªº¬üÄR¡A¤×¨ä¬O´Â¶§¬ï³zÅK§üªº¬ü´º¡A¦A¥[¤W¤J¬î«áÅܸ­¤ìªº²`±¡Âà´«¡AÅý§Ú¼È®Éªº§Ñ«o¨­¤lªº¯h²Ö¡C

·U®À·U«i

¡@¡@¨«µÛ¨«µÛ¡A§Ú­Ìªº¶¤¥î¤]º¥º¥©Ôªø¡A¦b§Ú«e­±ªº¤@¹ï¦Ñ¤Ò©d­±¹ï³o³s¦ê«æ°~ªº¤s¸ô¤w·P¨ìµLªk­t²ü¡A¿³°_©ñ±óªº©ÀÀY¡A§Ú½w½wªº±q­I¥]®³¥X¤F°®Â³¡A§¤¤U¨Ó·²®§¤À¨É¡A¥H¦Û¨­ªº¸gÅ礣Â_ªº¹ªÀy¥L­Ì¡A¨«¤s©¹©¹¥u¬O·N§Ó¤Oªº¦ÒÅç¡A¥u­n¦Û¤vªºÅé¯àª¬ªp¥i¥H¡A·í¨º¤f®ð½Õ¶¶«á¡A§ð³»¥u¬O®É¶¡¦­±ßªº°ÝÃD¡C

·¥¬°¸g¨åªº¤@±i¬ü´º¡@¤@¸ô¬Ò¬O°~®kªº¤s¸ô

¡@¡@·P¹Äªº¬O¡A¦b¥t¥~¤@­Ó¤e¸ô¤f¡A³o¹ï¤Ò©d¤w¥Ñ»â¶¤³­¦P¤U¤s¡A¦Ó§Ú³s¹D§Oªº¾÷·|¤]¨S¦³¡AºM°h©¹©¹¤ñ§ð³»§ó»Ý­n«i®ð¡A³o¤@¸ô¬Û¦ñªº¤s¤Í¤S¤Ö¤F´X¦ì¡A¦ý³o¥u¬O§ó¥[²`§Úªº°«§Ó¡A§Ú´N¤£¬Û«H³o¤@±ø±øªºÃ·¤l·|©Ô¤£§¹¡H¡]«ÝÄò¡^

¡i¤U´Á¹w§i¡j¨«¦V¦ÏÀY¤s ¬D¾Ô¦Ê©¨¦Ñ¤\³v¹Ú°O (¤U)

¡i¤å³¹³s¸ü¡j
¡@¡¶¨«¦V¦ÏÀY¤s ¬D¾Ô¦Ê©¨¦Ñ¤\³v¹Ú°O (¤W)

¡¶[¥Íª«¦h¼Ë©Ê]¹A·~¦h¼Ë©Êªº¦M¾÷¢w¢w¤J«I©øÂÎ(¥H±ù¤ì½¾¬°¨Ò)¡@--¡á

§@ªÌ¡GÃG¦p«ä¡@(¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|)

¤¤°ê±ù¤ì½¾ªº¥®Åé¡]Äá¼v¡G¶À´¼¥°¡^¡@¡@½Í¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A¤£¯à©¿²¤»P¤HÃþ²ß²ß¬ÛÃöªº¹A·~¡FºûÅ@¹A·~¦h¼Ë©Ê¡A¤]¬O«O¨|¥Íª«¦h¼Ë©Êªº­«­n¤@Àô¡C¹A·~ªº¦M®`¡A³Ì±`¨Ó¦Û©ó©øÂΡA¤j³¡¥÷ÀHµÛ½­ªG¡B½\Ãþ¡Bªá¥c­]¤ì°½´ç¦¨¥\¡A±`¬O¤H­Ì¤£¸g·NÄâ±a¶i¤J¦Ó³y¦¨¦M®`¡F¹ï¥xÆWªº¹A·~µo®i¡A¼vÅT«D±`¤j¡C

¡@¡@1980¦~¥H«e¥xÆW¹A·~¥H¿é¥X¬°¥D¡A¥~¨ÓºØ©øÂμƶq¤£¦h¡A¤j³¡¥÷¬O¥Á²³¨p¦Û±a¶i°ê¥~¹A²£«~¡A¦M®`¤£¤j¡C1980¥H«á¹A²£«~¿é¤JÀWÁc¡A¥~¨Ó©øÂÎÀHµÛ¶i¤f³fÂd¾ã§å±a¶i¨Ó¡A§Y¥i¯à³y¦¨¹A¥Á¬Û·í¤jªº·l¥¢¡C

¡@¡@³o¤@°}¤l¦W®ð³Ì¤j¡B¦b´CÅé¤W¾x±oªmªm´­´­ªº¤J«I©øÂΡA´NÄݤJ«I¬õ¤õÃÆ¡]Red Imported Fire Ant¡ASolenopsis invicta¡^¡A¦]¬°³oºØ©øÂΡA¤£¦ý¹ï¹A·~³y¦¨·l®`¡A§ó·|¹ï¤HÅé³y¦¨ª½±µ¦M®`¡A¦³¹L±ÓÅé½èªÌ§ó¬O§Ù·V®£Äß¡A¬ÛÃö¸ê®Æ¥i¦ÜÀô¹Ò¸ê°T¤¤¤ß¡u¬õ¤õÃƱMÃD¡v¬d¸ß¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ­n¤¶²Ð¤@¸s§Ú­Ì¤£¤Ó¼ô±x¡A«o¤S©M§Ú­ÌÃö«Y¤Q¤À±K¤Áªº¤J«I©øÂ΢w±ù¤ì½¾¡A¥H¨e­Ì¬°¨Ò¡A¨Ó²`¤J¤F¸Ñ¤J«I©øÂιï¹A·~ªº¦M®`±¡§Î¡C

¡@¡@¥Ø«e¥þ¥@¬É¤ì½¾¤w°O¿ýªº¬ù2500ºØ¡A¥D­n¥H¤ì¥»´Óª«¬°­¹¡A¦b·Å±a¤Î¨È¼ö±a¦a°Ï¦³³\¦h¤ì½¾¨ú­¹ªG¾ðµ¥§@ª«¡A¦¨¬°­«­n®`ÂΡC

±ù¤ì½¾ª¾¦h¤Ö¡H

¡@¡@¤@¯ëÁ¿ªº¡u±ù¤ì½¾¡vªx«ü¨ú­¹±ù¾ðªº¤ì½¾¡AÅ髬«Ü¤p¡A¬ù¥u¦³0.3¤½¤À¥ª¥k¡AÅéºA¹³°g§AÂÍ¡C¨e­Ì¥H´Óª«¥Ä²G¬°­¹¡A§l­¹¥Ä²Gªº¤è¦¡¡A¬O±Nªø±o¹³§lºÞªº¤f¾¹¡Aª½±µ¨ë¤J´Óª«ºûºÞ§ô§l¨ú¾ð²G¡A¨Ã¤£¦YªG¹ê¡C¦b¥xÆW¡A±ù¤ì½¾ªº¥D­nµo¥Í®É´Á¦b¬î¥V©u»P¬K©u¡A®L©u«h´X¥Gµ´¸ñ¡C

¥D­n¦M®`¢w¢w·Ñ·Ï¯f

¡@¡@±ù¤ì½¾¦b¾ð¸­¡B¹àªÞ¡B¥®ªG¤W¨ú­¹¥Ä²G¡A¼vÅTªG¾ð¥Í¨|¨Ã³y¦¨¸­¤ù½Å¤Æ¡B¬\¦º¡B¸¨¸­µ¥²{¶H¡C¦ý³Ì¤jªº¦M®`¡A¥D­n¬O¦]±ù¤ì½¾¨ú­¹«á¡A·|±N¦h¾lªº¿}¥÷¡]§Y»eÅS¡^²V¦XÄú½è±Æ¥X¡A±`¤ÞµoÅðµß´þ¥Í¡A³y¦¨·Ñ·Ï¯f¡A¨Ï±o¸­¤ù½Å¤Æ¡AµLªk¶i¦æ¥ú¦X§@¥Î¡FÅðµßÁÙ·|¯}Ãa¸­¤ùªí¥Ö¼h¡A³y¦¨¸­¤ù¥¢¤ô°®¬\¡A´£¦­¸¨¸­¡F¦Ó¥B»eÅSªºÂH¸Y©Ê¡A·|±N¨â¸­¤ùÂH¶K¦b¤@°_¡A­Y¸­¤ùÂH¶K¦bªG¹ê¤W¡A·|¦]Åðµß¼vÅT¡A¨ÏªG¹ê§e²{·Ñ·Ï¦Ã¬V¡A¼vÅT¥~Æ[«~½è¡A­°§C²£«~Ävª§¤O¡AÄY­«®É§ó·|³y¦¨ªG¹ê»GÃa¡C

¥xÆW¤¤³¡±ù¶éªº·s¿³®`ÂÎ

¡@¡@¥xÆW¥Ø«e¤wª¾¦³¨âºØ±ù¤ì½¾¡GÀr±ù¤ì½¾¡]Cacopsylla qianli¡^©M¤¤°ê±ù¤ì½¾¡]Cacopsylla chinensis¡^¡C

¡@¡@¡uÀr±ù¤ì½¾¡v­ì²£¤¤°ê¶Q¦{¡A©ó1994¦~¦b¥x¤¤¿¤©M¥­¶m¤j³·¤sªL¹Dªº±ù¶éµo²{¡A¼Æ¦~¨Ó¸g¹A¬F³æ¦ì±Ä¨úºò«æ¦@¦P¨¾ªv¡A¥Ø«e¥Ð¶¡±K«×§C¡C

¡@¡@¥t¤@ºØ«UºÙ¡u¤¤°ê±ù¤ì½¾¡v¡A©ó2002¦~®L¡A¦b¥x¤¤¿¤©M¥­¶m±X±[¤s¤Î·sªÀ¶m¥Õ¤ò¥x¦a°Ïªº±ù¶é¡A¬ðµM¤j¶qµo¥Í¦M®`¡A³y¦¨¸­¤ù¬\½Å¡B¸¨¸­¡C2003¦~¬K¡AªF¶Õ¥çµo¥ÍÄY­«¦M®`¡A¥B¬ÛÄ~©ó±ù¤s¡B¨Î¶§¡BªZ³®µ¥¦a¦M®`¡A«n§ë¿¤¤¯·R¶m¦Ü­]®ß¿¤¨ôÄõ¤]¶Ç¥X¬Ì±¡¡C

¡@¡@¤¤³¡±ù¤ì½¾ªº¤J«I¡A¥i¯à¨Ó·½¬O¹A¥Á¨«¨p±ù±µÁJ¡C±ù¤s¦a°Ï´¿­n¨D¹A¬F³æ¦ì¹ý©³¬d½r¨«¨p¡A²{¦b¬ì§Þ¶i¨B¡A¨¾À˧½¦b¨¾§ù³o¨Ç¡u°½´çªÌ¡v¡A¬Û·í¦³¦¨®Ä¡A¦p«e´X¦~ªºÄ«ªGÅû¸¿¡A§Y¦¨¥\Ädªý©ó®üÃö¥~¡C¦ý¬O«ÜµL©`ªº¬O¡A¦³¨Ç¹A¥Á³ßÅw¶R¨Ç¡uÅ¥»¡¤£¿ù¡vªºªG¾ðºØ¬Ý¬Ý¡A©Ò¥H­]¤ì°Ó¡A·QºÉ¿ìªk¨«¨p¡AÅý¥DºÞ³æ¦ì§ì¤£³Ó§ì¡C

¡@¡@¾ãÅé¦Ó¨¥¡A±ù¤ì½¾¦¨¬°¥xÆW±ù¶éªº·s¿³Âή`°ÝÃD¡A´£¿ô§Ú­Ì¹ï©ó¤ì½¾ªº¼ç¦b¦M®`¤§Ãöª`¡A¤×¨ä¦¹Ãþ´Ó­¹©Ê©øÂΡA¦b³\¦h¸gÀÙ¾ðºØ¤W¦³¦M®`¬ö¿ý¡A¥[¤W¨C¤@ºØ¤ì½¾ªº±H¥D±M¤@²ß©Ê¡A¤@¥¹±U°_¥i¯à¤Þ°_ªº¸gÀÙ·l¥¢½T¹ê­È±oª`·N¡A¦p¦ó¦³®Äªº°õ¦æÀˬ̻P¨¾¬Ì¡A¦¨¬°­«­nªºÄ³ÃD»P¦ÒÅç¡C

¡@¡@¦P®É¡A§Æ±æ¹A¥ÁªB¤Í¯à«Ø¥ß¥¿½TÆ[©À¡Gµo²{°ÝÃD²Ä¤@¨BÆJ¡A¬O±Ä¨ú¼Ð¥»°e¹A·~¸ÕÅç³æ¦ì¡A¦Ó¤£¬O§ä¹AÃĦæ¡F©Úµ´ÁʶR¨«¨p«~¡A­Y¦]¬°´X¤ç¨«¨p«~¡A¤Ï¦Ó­n¦hªá¼Æ¸U¤¸¶RÃľ¯¡A¹ê¦b«Ü¤£¦Eºâ¡C¥t¤@¤è­±¡A­n¯à«i©óÁ|µo¡A¨¾À˧½¥i¾Ú¦¹°t¦X¬ÛÃö°õªk³æ¦ì½T¹ê¬d½r¡C

¡@¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤p¦Ê¬ì

¥ÍºA°Ï¦ì

¥ÍºA¾Ç®a¬d²z´µ¡D¦ãº¸¹y¬O²Ä¤@­Ó´£¥X¡u¥ÍºA°Ï¦ì¡v¡]©ÎĶ¡G¥ÍºA¦a¦ì¡^³o­Ó¦rªº¤H¡A¥L±N³o­Ó¦r±q¡u´Ï¦a¡v¡]Habitat¡^¤¤¿W¥ß¥X¨Ó¡C¥LÄÄ©ú¡G¤@­Óª«ºØ¥Í¬¡ªº¦a¤è¬O´Ï¦a¡A¦Ó¥¦¦b¥ÍºA¤Wªº¥ô°È´N¬O¥ÍºA°Ï¦ì¡C

·ßª÷¡D¼Ú¹y¦b1953¦~¡A¤]²M·¡»¡©ú°Ï¦ì©M´Ï¦aªº¤£¦P³B¡C´Ï¦a¥i¤ñ³ë¬°­ÓÅ骺¦a§}¡A¥ÍºA°Ï¦ì«h¬O¥LªºÂ¾°È¡C°²³]§A¦³¤@¦ì¦P¨Æ¬O¤½¥qªººô¸ô¤uµ{®v¡A¥Lªº¤u§@¬Oºû«ùºô¸ôª¬ªp¡C¨º»ò§A¦P¨ÆªºÂ¾°È¡]¥ÍºA°Ï¦ì¡^¡A´N¬Oºô¸ôºÞ²z¡A¥Lªº¦a§}¡]´Ï¦a¡^´N¬O§A­Ì¤½¥q¡C¦pªG¥LÂ÷¾¤F¡A¨º»ò³o­Ó¾°È´NªÅ¤U¨Ó¡A¤½¥q¤@©w·|¦A§ä¤@­Ó¤H¨Ó¾á¥ôºôºÞ¡A·|¦³«Ü¦h¨D¾ªÌ¡]Ävª§ªÌ¡^¤@°_¨Óª§¨ú³o¥÷¾°È¡A³Ì¾A¦Xªº¤H¡]Àu¶ÕºØ¡^´N·|Àò±o³o¥÷¤u§@¡C

Niche

Ecologist Charles Elton was first used in 1927 who described the "Niche" as a profession that where a species lives is its "Habitat", but what it does for a living (its profession) is its ecologist niche. Eugene Odum took pains in 1953 to distinguish "Niche" from "Habitat". Habitat corresponds to the organism's address; niche to its profession. Suppose you have a workfellow who is a web engineer. Your workfellow does is keep the web well. Your workfellow's "Niche" is web managing; your workfellow's habitat is your office as you. If your workfellow resigned from the job, the profession (Niche) is now empty. Your office should be finding someone to do the web manager. Many people (Competitor) will coming to contend (Competition) this profession. The best one (Dominant Species) will won the job.

¡¶[Àô«O¦@Ãѽ׾Â]Àô«O¦@ÃÑ·|ij¦^ÅU¡]¤G¡^¦¨ªG¤j¤½¶}¡@--¡á

Àô¹Ò¸ê·½¬ã¨sµo®i°òª÷·|
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø Áp¦X¥ø¹º

¡@¡@¡uÀô«O¦@ÃÑ·|ij¡v©ó11¤ë7¤é¥¿¦¡µ²§ôªø¹F¤@­Ó¤ëªºÄ³µ{¡A°w¹ï¡uÀô«O¸p¨Ì¾Ú¡y¦Ã¬VªÌ¥I¶O¡zÆ[©À¡A¹ï¥ßªk¼x¦¬¤§¦U¶µ¦Ã¬V¨¾¨î¡]ªv¡^¶O¬O§_¦³ÂX¥R¤Î¾ã¦X¤§¥²­n¡H¡vijÃD¦ÓÁ|¦æªºÀô«O¦@ÃÑ·|ij¡A13¦ì¦¨­û²×©ó¹F¦¨¦@ÃÑ¡G¡u¦b¤£¥H°]¬F¦¬¤J¬°¥D­n¥Øªº»P¬ÛÃö°]ª«¦¬¤J¤½¥­¤½¶}¦³®Ä¹B¥Î¤§±¡§Î¤U¡AÃÙ¦¨ÂX¥R¦Ã¬V¨¾¨î¡]ªv¡^¶O¡C¡v ªº¦@ÃѦ¨ªG¡AÀô«O¸pªø±i¯ª®¦¬Û·í­«µøÀô«O¦@ÃÑ·|ijªº¦¨ªG¡A©Ó¿Õ·|±N¦@Ãѵ²½×³ø§iªº¤º®e¤Þ¬°¥¼¨Ó¬Fµ¦¬ãijªº°Ñ¦Ò¡A¨Ã¹ï13¦ì¦@ÃѦ¨­ûªº§V¤Oªí¥Ü¥Ñ°Jªº·PÁ¡C

¡@¡@13¦ì·|ij¦¨­û°w¹ï¡uÀô«O¸p¨Ì¾Ú¡y¦Ã¬VªÌ¥I¶O¡zÆ[©À¡A¹ï¥ßªk¼x¦¬¤§¦U¶µ¦Ã¬V¨¾¨î¡]ªv¡^¶O¬O§_¦³ÂX¥R¤Î¾ã¦X¤§¥²­n¡H¡vªºÄ³ÃD¡A¥þÅ馨­û¹F¦¨¥H¤U¼Æ¶µ¾ãÅé©Ê¨Æ¶µ¤§°ò¥»¦@ÃÑ¡C

¡@¡@¥þÅé¦@ÃѦ¨­û¦P·N´î¤Ö¦Ã¬Vª«ª«½è¤§µo¥Íªº³d¥ô¡AÀ³¥Ñ¬F©²¡B¨Æ·~¡B¥Á²³»P¬ÛÃö¹ÎÅé¦@¦P­t°_§ïµ½¥Ø«eÀô¹Ò«~½è´c¤ÆªºÁͶաCÂX¥R¦Ã¬V¨¾¨î¡]ªv¡^¶O¡A¬O°ò©ó¸¨¹ê¦Ã¬VªÌ¥I¶O¡B¨Ï¥ÎªÌ¥I¶OÆ[©À¡A±N¹L¥h©¿²¤ªºÀô¹Ò¥~³¡¤Æ¦¨¥»¡A¤º¤Æ¦Ü¥Í²£¦¨¥»¡B¥«³õ»ù®æ»P®ø¶OªÌ¦æ¬°¤¤¡A±j½Õ¤£¥u±q¥½ºÝ´î¤Ö¦Ã¬V¶q¡A§ó­n±q·½ÀY¶}©l­±¹ï¡C¥t¦Ã¬V¨¾ªv¡]¨î¡^¶OªºÂX¥R¡A¥]§t¼W¥[¶O²v¡B¼W¥[¼x¦¬¶µ¥Ø¡B´£¤É¶O¬°µ|¤§¼h¯Å¡B¦P®ÉÂǥѦìV¨¾ªv¶OªºÂX¥R¡A±N¤£¦X²zªº¬ÛÃö¸É¶K¬Fµ¦¤©¥H¨ú®ø¡A§ó¶i¤@¨B±N¦¬¨üªº¶Oµ|¥H¤½¶}¡B¦³®Ä¡B§ó¦³¼u©Êªº¤è¦¡¥[¥HÀ³¥Î¡A«P¦¨Àô¹Ò¦Ã¬Vª«½èªº¯u¥¿´î¶q¡A¨Ã±À°Ê°ò¼hÀô«O¦@ÃÑ®a®x¥Í¬¡±Ð¨|¡A¥H¸¨¹êÀô¹Ò¥ÍºA«OÅ@¤§¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@13¦ì¦@ÃѦ¨­ûÃÙ¦¨¦³±ø¥óªºÂX¥R¦Ã¬V¨¾¨î¡]ªv¡^¶O¡A¦ý¬O¬ÛÃöÀô¹Ò¶O©Îµ|ªº¼x¦¬¡B±M´Ú¡]±M¾÷Ãö¡^±M¥Î©Î²ÎÄw²Î¤ä³¡¤À¡A¦@ÃѦ¨­û¨Ã¥¼¹F¦¨¥þÅé¦@ÃÑ¡C

¡@¡@³¡¤À¦¨­ûÃÙ¦¨¶}¼xÀô¹Òµ|¡A¨Ã»{¬°±N¬ÛÃöÀô¹Ò¥~³¡¦¨¥»ªº¼x¦¬¶O¥Î¡A²Î¤@ÂkÃþ¬°Àô¹Òµ|¡]ºñµ|¡^¡A¥Ñ¬F©²¥D­p³¡ªù²ÎÄw²Î¤ä¡A¨Ã§Æ±æÂǦ¹±À°Ê¡uºñ¦âµ|¨î§ï­²¡v¡A§ïÅܤ£¦X²zµ|¨î¤Î¨ä§á¦±©Êµ|½á©Î­°§C¤H¥Á©Ò±oµ|µ¥¡A¶i¦Ó¥i¥Hµo´§Âù¡]¦h¡^­«¬õ§Qµ¥·f°t®ÄªG¡C¦p¥Ø«e°ê»Ú¤Wªºµ|¨î§ï­²´Â¦V­°§C©Ò±oµ|¡A¦Ó¼W¥[®ø¶Oµ|ªºÁͶաA¥B®ø¶O¹Lµ{¤¤¥]¬A¦ÛµM¸ê·½Â^¨ú¡B»s³y¥Í²£¤D¦Ü¼o±ó©Î±Æ©ñ¡A¦U¶¥¬q¬Ò¥i¯à¹ïÀô¹Ò²£¥Í¤£¨}¼vÅT¡A¨Ì¾Ú¦Ã¬V¶q©Î¯à·½®ø¯Ó¤§¦h¹è¨Ó½Òµ|¡A¥i¥Hµo¥Í§í¨î¸ê·½¨Ï¥Î¤Î¦Ã¬Vµo¥Í¤§®ÄªG¡A¦ÓÀô¹Òµ|¥iµø¬°®ø¶Oµ|ªº¤@ºØ¡A¼W¥[¡uÀô¹Òµ|¡v¦W¥Ø¡A¦P®É©è´«¡B­°§C©Î¨ú®ø§á¦±©Ê¤£¤½¥­µ|½á¡A¬°¤@²Å¦Xµ|¨î§ï­²ªº¦X²z¤½¥­§@ªk¡A¤]¬O¥ý¶i°ê®aµo®i¤§ÁͶաC

¡@¡@¤£ÃÙ¦¨¶}¼xÀô¹Òµ|ªº³¡¤À¦¨­ûªº·N¨£¬°¡A¥Ø«e§Ú°êµ|¥ØÁc¦h¥Bµ|¨î¤£°÷¤½¥­¦X²z¡A¦b¦¹«e´£¤U¡A¹ê¤£©y¦AÂX¥R¼x¦¬¦W¥Ø¼W¥[¥Á²³­t¾á¡A¤×¨äÀô¹Ò¶O¡]µ|¡^¨ã¦³²Ö°h®ÄªG¡A·|¼W¥[³hªÌ¤§­t¾á¤ñ¨Ò¡AÂX¤j³h´I®t¶Z¡A¬G«Øij¤´À³¥H²{¦³ªk«ß¨î«×¬°°ò¦¡A¥i¶}¼xÀô¹Ò¦Ã¬V¨¾¨î¡]ªv¡^¶O¨Ã¥ÑÀô«O¸p±M´Ú±M¥Î¬°©y¡A¤£À³¯A¤ÎÀô¹Òµ|¤Îµ|¨î§ï­²¦ÓÂX¤j½d³ò¡A¨Ã«ü¥X¡u¥~³¡¦¨¥»¤º³¡¤Æ¡v¥i¥R¤À¤ÏÀ³¦Ü¥Ø«e²{¦³¬ÛÃö¦¬¶O¦W¥Ø¤¤¡A¨Ò¦p¤ô¦Ã¶O¡B¼o±óª«²M°£³B²z¶O¡BªÅ¦Ã¶O¡B¤g¦Ã¶Oµ¥¡A¥i¥HÁקK­«½Æ½Ò¼x¡A¤£©yÂÇ¡u¦Ã¬VªÌ¥I¶O¡v²z¥Ñ¨Ó¶}¼xÀô¹Òµ|¥tÅP°]·½¡C

¡´[¬¡°Ê]2004¦~«×°¨¨º¨¹¸U¤Hµn¤s¬¡°Ê¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G11¤ë21¤é(¤é)¡@¤W¤È8:00°_
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G­]®ß¿¤¤j´ò¶mªF¿³§ø°¨¨º¨¹¤s²Ä¤@¡B²Ä¤G°±¨®³õ
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G­]®ß¿¤°¨¨º¨¹¤sÆ[¥ú²£·~¨ó·|¡@0933-571588
¡@¡@¡@¡@¡@ E-mail: cloud@work.idv.tw

¡@¡@°¨¨º¨¹¤s¦³°ê®a¤@µ¥¤T¨¤ÂI¡A­·´ºÀu¬ü¡Aº¡¤s·¬¾ð¬O°ê¤ºµÛ¦Wªº°ê®a´ËªL¨B¹D½à·¬´ºÂI¡A°¨¨º¨¹¸U¤Hµn¤s¬¡°Ê»P»P¤é¥»²¢¬U«~À|¤j·|¤Î¯ó²ùÆ[¼¯¡AÅwªï¤j®a¤@¦P°Ñ¥[¡A«e¤@¤d¦W³ø¨ì¨Ã¨«§¹¥þµ{ªÌ¦³°¨¨º¨¹¬ö©À¹B°Ê­m¤A¥ó¡C

¡´[¬¡°Ê]¶³ªL³¾·|2004¦~­Ô³¾©u¬¡°Ê¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G11¤ë21¤é(¤é)
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¤ôªL¶m¶ó©³·Ã¦a
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¾aªñ¥x17½u¡A¶³¹Å¤j¾ôªþªñ¡^
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¶³ªL¤ôªL¶m¤½©Ò¡B¤¤°Ï°êµ|§½¥_´ä½]¼x©Ò¡B¶³ªL³¥³¾¾Ç·|
¡@¡@Ápµ¸¡G¶³ªL¿¤³¥³¾¾Ç·|
¡@¡@¡@¡@¡@§d±Rº~¡@0933-422296

¡@¡@¬¡°Ê¤º®e¥]§t¶³ªLªe¤t·P¼é±a¥ÍºA¾ÉÄý¡B¶³ªL¤º³°°ñ¶í¥ÍºA¾ÉÄý¡B¤j¥_´ä¦a°Ï½¿½»¤¶²Ð¡B¥H¤Î¯Çµ|¦³¼ú¼xµª¡B§K¶O¿Ô¸ßµ¥¡C

¡´[½Òµ{]´ºÆ[´Óª«¨¾ªv¤J«I¬õ¤õÃƨt¦CÆ[¼¯¬ã²ß·|¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G11¤ë19¡B22¡B24¤é(¤¤°Ï¡B«n°Ï¡BªF°Ï)
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¤¤°Ï³õ¡G¥x¤¤°Ï¹A·~§ï¨}³õ
¡@¡@¡@¡@¡@¡G«n°Ï³õ¡G°ª¶¯°Ï¹A·~§ï¨}³õ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªF°Ï³õ¡Gªá½¬°Ï¹A·~§ï¨}³õ
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¡B°ê®a¬õ¤õÃƨ¾ªv§Þ³N¤ä´©¤¤¤ßµ¥
¡@¡@Áp¡@µ¸¡G02-27216880¡A´ºÆ[¤½·|¥þÁp·|
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Email¡Gla.taipei@msa.hinet.net

¡@¡@¬õ¤õÃƤw¹ï¥xÆW³y¦¨«Â¯Ù¡A¤£Â_¶Ç¥X¦³¥Á²³¾D¨ì¥m«r°eÂå¡A³y¦¨ÄY­«ªº¸gÀÙ·l¥¢¡C¦]¦¹¡A¤¤µØ¥Á°ê´ºÆ[¤uµ{°Ó·~¦P·~¤½·|¥þ°êÁp¦X·|§Æ±æÁܽаꤺ¬ÛÃöªº²£¡B©x¡B¾Ç¡B¬ã¦U¬ÉÄw¿ì¥»¬¡°Ê¡AÆ~½Ð¦æ¬F³¡ªù¹ï¬õ¤õÃƨƥ󻡩ú¬Fµ¦»P¬ÛÃö°t®M¿ìªk¡C

¡´[Á¿®y]¥xÆW­ì¦í¥Á±Ú«O¯d¦a¶D³^Ãþ«¬v.s¯Ã¦èÄõ¤ò§Q¤g¦aªk°|¤¶²Ð¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G11¤ë19¤é(¤­) ¤¤¤È12¡G00~13¡G30
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¥xÆWÆZ³¥¤ß¨¬¥ÍºA¨ó·|¿ì¤½«Ç
¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡]¥x¥_¥«­«¼y«n¸ô¤@¬q86¸¹7¼Ó¡^
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G·¨§Ó¯è«ß®v(¥xÆW²Ä¤@¦ì­ì¦í¥Á±ÚÄy«ß®v)
¡@¡@¥D¡@Á¿¡G¤å¾|±l (³Õ¥ò«ß®v¨Æ°È©Ò­t³d¤H)
¡@¡@Áp¡@µ¸¡G§õ¨Î§° 02-23825789
¡@¡@¡@¡@¡@¡@ E-mail: clee@ecosophy.org

¡@¡@ªñ¦~¨Ó¥xÆW­ì¦í¥Á±Ú±Ú¸s·NÃѺCºCı¿ô¡A¦U±Ú¶}©l­«µø¦Û¤vªº¤å¤Æ¤Î¶Ç²Î¡A¤×¥H»P­ì¦í¥Á±Ú³Ì¿Ëªñªº¤g¦a¡v¡A³Ì¬O¦U±Ú©ÒÃö¤ÁªºÄ³ÃD¤§¤@¡I¤£½×¦b¾Ëªk¡Bªk«ß¡A¬Æ¦Ü¬O³¯¤ô«óÁ`²Î©Ò´£ªº¡u·s¹Ù¦ñÃö«Y¡v¡B¡u·Ç°ê»P°êÃö«Y¡v¡A³£¤@¦Aªº±j½Õ­nºûÅ@­ì¦í¥Á±Úªº¤å¤Æ»P¥Í¦sµo®i¡A¦ýÆ[½Ñ¥xÆWªº²{ª¬¡A«oµo²{­ì¦í¥Á±Ú©Ò¿à¥H¥Í¦s¡B³Ì®Ú¥»ªº¤g¦a¡A¦A¦A¾D¨ì­é¹Ü»P«Â¯Ù¡I°w¹ï³o¼ËªºÄ³ÃD¡A¥D¿ì³æ¦ìÁܽаꤺ²Ä¤@¦ì­ì¦í¥Á±ÚÄy«ß®v¢w¢w·¨§Ó¯è«ß®v¡A¥H¹ê»Úªº®×¨Ò¨Ó»¡©ú¥Ø«e­ì¦í¥Á«O¯d¦a©Ò¹J¨ìªº°ÝÃD¡C½Ð¨Ó»«¦Û³ÆÀ\¨ã¤Î¤ôªM¡C

¡´[¼x¥ó] 2004¥xÆW­ì¦í¥Á±Ú´²¤å¼ú¡@--¡á

¡@¡@¥D¡@¡@¿ì¡G°ê®a¥xÆW¤å¾ÇÀ]
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥xÆW­ì¦í¥Á±Ú¤å¤Æµo®i¨ó·|
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤s®ü¤å¤ÆÂø»xªÀ
¡@¡@¦¬¥óºI¤î¡G§Y¤é°_¦Ü12¤ë5¤é¡]¥H¶lÂW¬°¾Ì¡^
¡@¡@¦¬¥ó¦a§}¡G¥x¥_¥«104¤¤¤s°Ï¼Ö¸s¤G¸ô220¸¹6¼Ó
¡@¡@³s¡@¡@µ¸¡G¤s®ü¤å¤ÆÂø»xªÀ02-85093530¡A02-85093529
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶Ç¯u02-25326130
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail¡Gtivb@ms21.url.com.tw

¡@¡@¤ßÆFªº¡B±Ú¸sªº¡B°O¾Ðªº®Ñ¼g¡A®·®»¤s®ü¤l¥Áªº¦s¦b­·»ª¡A¶ÉÅ¥­ì¦í¥Á¤å¾ÇªºÁn­µ¡C¹ï¶H¡G·R¦n¤å¾Ç³Ð§@ªº­ì¦í¥Á¡A¥]¬A¨ã¤G¤À¤§¤@­ì¦í¥Á¦å²Î¡]¤Z¤÷¨t¡B¥À¨t¤§¦å½t¬Ò¥]§t¦b¤º¡^¡FÃþ§O¡G´²¤å¡AÃD§÷¤£©ë¡A¦r¼Æ¤G¤d¤­¦Ê¦r¦Ü¥|¤d¦r¥H¤º¡C¨C¦ì±o¼ú¤H¨ÃªþÃØ¡m¥xÆW­ì¦í¥Á±Úº~»y¤å¾Ç¿ï¶°¡n¤@®M¡A·q½Ð¿ãÅD§ë½Z¡C

¡¹[¥»·|°T®§]¼x¨D¡u¹q¤l³øº[ºô¯¸½s¿è¡v¡@--¡á

¡@¡@¼ô±xFront Page¡BPhotoshopµ¥ºô­¶»s§@³nÅé¡A¥H¤ÎHTML»yªk¡A±N­t³d»s§@Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø»Pºô¯¸ºûÅ@¡A·NªÌ½Ð±N¼i¾ú±H¦Ü being@e-info.org.tw¡C

¡¹[¥»·|°T®§]¼x¨D¡m2004¦~Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡n½s±Ä§Ó¤u¡@--¡á

¡@¡@¡m2003¦~Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡n¦b³Ìªñ¥Xª©¤F¡A·PÁ³\³\¦h¦hªº§Ó¤u¡A¸sµ¦¸s¤O¡A¦@¦P¦X§@¤~±o¥H§¹¦¨¦p¦¹Åå¤Hªº»s§@¡C

¡@¡@¤µ¦~¡m2004¦~Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡n§Y±N¶}¤u¡A¨ä¤¤ªº¡uÀô«O¦W¿ý¡v½s¼¶¤u§@¡A¥H¤¶²Ð¥xÆWÀô«O¤u§@ªº±À¤â¡]¬F©²³æ¦ì¡B¾Ç³N³æ¦ì¡B¥Á¶¡¹ÎÅé¡^¡B¥xÆW¦a°Ïªº«OÅ@°Ï¡B¤u·~°Ï/¶}µo®×¡]§t¬ì¾Ç¶é°Ï¡B¥Í§Þ¶é°Ï¡BÄq°Ï¡^¡B¦~«×¤½¦@¬Fµ¦»Pªk³W¡B°ê»Ú²Õ´¡BÀô¹Ò«ü¼Ð¤Î¸ê®Æ®w¡CÅwªï¦³§ÓªÌ¤@¦P¨Ó°Ñ»P¡C

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø



¡@


¡@

¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹