都更強拆旗山大溝頂 居民辦音樂會：老街不拆、工藝傳承

旗山大溝頂太平商場老屋面臨市府強拆，居民週末辦音樂會訴說大溝頂文化價值。攝影：李育琴

香蕉產業興盛  造就大溝頂太平商場誕生

週六午後的旗山老街，大量遊客湧入，以旗山火車站為首的中山路上，有成排的巴洛克建築，街上盡是各種小吃、農產品攤商，生意熱絡，許多商店以香蕉衍生的產品為號召。過去台灣香蕉全盛時期，旗山地區是全台最大產地，旗山鎮上成為當時蕉農交易和轉運休憩的所在。從老街上華麗的巴洛克建築，可以想見當時香蕉產業造就旗山地方富庶的榮景。

聲援團體和自救會舉辦音樂會，並上街遊行，邀請民眾了解大溝頂拆遷議題。攝影：李育琴。

蕉農的富裕帶動旗山的經濟發展，大溝頂太平商場就在這樣的背景下誕生。反對政府強拆的太平商場自救會表示，旗山大溝頂是政府許可的合法建物，每一戶都有門牌號碼。1956年，旗山鎮公所為了善用土地以繁榮地方經濟，經高雄縣政府核准，由民眾出資興建太平商場，在縣長陳新安（副總統陳建仁父親）見證剪綵下，熱鬧開幕。

當時太平商場周邊有電影院、飯店、酒家、茶室、西服店、布莊等等，開創旗山商業發展與戲院文化的高峰。旗山農會的文獻中記載，「當時酒家、茶室的女侍者，只要見到穿著沾滿蕉汁衣服前來的客人，無不奉為上賓，招待更是無微不至，而衣物乾淨者，就只有坐冷板凳的份。」太平商場正是見證這段過往旗山商業活動，曾經燈紅酒綠、繁華富庶的片段。

保留手作工藝老產業  太平商場與其他老街不同

然而隨著產業沒落，時代更迭下，旗山老街的巴洛克式建築群，已不見蕉農出入，反而販賣起香蕉煎餅、香蕉蛋糕和各種小吃，而大溝頂的太平商場，卻宛如把時光凍結一般，保留著許多過往門庭若市的工藝老店。

「旗山大溝頂老街保留了手作皮箱、針車、西裝、布莊、刻印、飯店等傳統老產業，是台灣工藝文化的活教材，代表香蕉經濟奇蹟與手作文化軟實力，是台灣重要的文化資產。」尊懷文教基金會專員王繼強，去年開始投入大溝頂的文化調查，發現這裡的老產業與中山路老街上不同，而台灣的老街在連鎖商店和攤商進駐下，幾乎已經沒有地方特色，宛如一個模子套出來的。

在一場大溝頂老街的小旅行中，遊客跟著王繼強的腳步，走進大溝頂太平商場。透過解說，認識西服店的女店主，述說年輕時北上習藝到返鄉開店的小鎮流行服飾史；手工皮箱店老闆，則描述那個商務貿易興盛、人手一只旅行皮箱的年代；更有曾經經營大飯店的總舖師，示範手路菜「五柳枝紅燒魚」，讓年輕遊客品嘗快要消失的經典台菜。布莊的老闆，更是看盡數十年來大溝頂的演變，近年他還協助實踐大學服裝設計系學生找尋布料，提供專業服務。

遊客參加大溝頂小旅行，認識手作傳統工藝與旗山經濟發展的過往歷史。攝影：李育琴

看似與周邊老街新興商業不相襯的太平商場，卻以工藝傳承的方式，和年輕世代連結著。為了守護大溝頂老街，自救會設立了「大溝頂文化館」，為民眾解說太平商場的歷史價值。實踐大學學生也加入守護行動，與太平商場自救會和尊懷文教基金會共同籌劃音樂會。

辦音樂會聲援  籲政府勿短視近利、剝奪人民的記憶

「大溝頂老街影響了旗美地區的飲食文化，也影響1960-90年代旗美九鄉鎮的時尚觀感，」台青蕉樂團團長王繼維在音樂會中說，「老街的保存，就是要這些老產業可以傳承、發展與創新，讓年輕人可以向這些老師傅學習，並用地方的文化素材，成為他們設計的靈感，開創老產業的新面向。」

音樂人達卡鬧、黃瑋傑、雲鐵客主唱阿修，也來為旗山大溝頂老街相挺，中學時曾在旗山就讀的達卡鬧，以他在台東反美麗灣運動的經驗，痛斥政府總是不做人民要它做的事，他說，「高雄市政府強拆大溝頂，就是剝奪人民珍貴的回憶。」

黃瑋傑用創作歌曲表達政府總是短視近利，只用一紙公文就要強制拆遷，猶如聖旨，其中飽含荒謬和政策暴力。他說，政治應該是要讓地方民眾討論出要走怎樣的路，由下而上告訴政府人民所要的。在地的旗美高中、實踐大學、台青蕉樂團等，都獻聲響應大溝頂，反對政府強制拆遷。

聲援團體和自救會舉辦音樂會，達卡鬧以台東反美麗灣運動，痛訴政府違背民意。攝影：李育琴

自救會：不拆遷、不求償  要求召開公聽會

居民接到高雄市水利局行文告知，要求在4月30日搬遷，6月16日將進行拆除。但是音樂會這天，沒有任何一戶離開，自救會會長鄭淵文表示，政府將旗山淹水當成強拆民宅的理由，又拒絕公開溝通，實在太無理。

大溝頂居民說，最近政府不同單位一再來要查估，居民不勝其擾，心裡都是家被拆了的恐懼。鄭淵文表示，政府在沒有召開公聽會下，要求民眾進行查估領取補助，「自救會與住戶，堅持不求償、不拆遷的立場，呼籲高市府召開旗山區域的排水治水會議，與旗山大溝頂老街文化論壇，討論旗山淹水問題與文化保存價值。」

自救會會長鄭淵文表示，居民不妥協、不拆遷，要求市府召開公聽會。攝影：李育琴

王中義則批評市府假治水、真都更，為了都更要將大溝頂改為親水公園，卻漠視地方文化資產的重要性。王中義說：「政府在地方發展與都市規劃中應該要妥善規劃，將這些文化資產納入，才能夠對於旗山有整體的助益，否則任何沒有民意與文化基礎的建設，都會變成地方的毒瘤。」

日前市議員劉馨正已要求文化局針對太平商場進行文化勘察與評估，同時尊懷文教基金會也提出文化資產提案，要求文化局進行文資保存審議。