來台參與第三屆「兩岸環保與永續發展論壇」 的10位中國環保團體代表，昨（9）日南下參訪高雄縣美濃鎮，在欣賞精巧的紙傘工藝、手工籃衫之餘，也造訪著名的黃蝶翠谷和鐘理和文學館，對美濃的客家文化做進一步的認識。晚間則與美濃愛鄉協進會進行交流，相互分享社區總體營造的心得。美濃愛鄉協進會理事長劉孝伸指出，這十年的經營，「是一場起於反水庫，卻永無止境的社區運動」。

美濃反水庫運動
The Meinong anti-reservoir movement

主持人陳瑞賓（台灣環境資訊協會秘書長）：美濃反水庫運動在台灣的環境運動裡可說是一個重要的指標，因為它是少數成功的案例之一。反水庫運動雖然好像成功了，過了幾年卻又冒出要再蓋這個水庫的聲音，這樣的循環已經好幾次了。接下來就由張老師來談談反水庫運動的投入、在地經營，以及社區大學的開拓與深耕。