跨國保護區

為保育化敵為友 盧安達、蒲隆地攜手保護珍稀動物



摘譯自2008年9月16日ENS紐約報導;施宏燕編譯;莫聞審校

梟面猴(攝影:Tyler Massey))數十年來深陷種族爭戰敵對中的非洲鄰國盧安達和蒲隆地,最近因為共同簽署保護東非最大的山地森林保留區而站到同一陣線上。這塊森林保留區是黑猩猩、梟面猴等瀕危靈長類的棲地,也孕育著許多獨一無二的物種。

此合作案的成立,是由總部在美國紐約的野生動物保育協會(Wildlife Conservation Society)促成的,兩國10日在盧安達的胡依市(Huye)簽署了這份協定。


發表時間: 週五, 2008-09-19 13:42 提交人: 莫聞

奈及利亞、喀麥隆聯手 保護嚴重瀕危的大猩猩



摘譯自2008年9月5日ENS美國,紐約報導;游珮綺編譯;蔡麗伶、莫聞審校

ㄧ隻在喀麥隆Limbe野生猿猴庇護中心的跨河大猩猩;圖片來源:Arend de Haas  (ACF)目前全世界僅剩下300隻野生跨河大猩猩(Cross River gorillas),而為了保護牠們,作為世界上僅存大猩猩的二個國家──喀麥隆及奈及利亞,兩國政府決定聯手展開新的保育行動。雙方代表上週同意增進彼此的跨國合作,保護嚴重瀕危物種,及其他的瀕危野生物。

跨河大猩猩保護區(Cross River National Park)總管理處-奈及利亞的阿坎克巴(Akamkpa)舉行國際會議並達成協議。


發表時間: 週三, 2008-09-10 11:43 提交人: 龔玉玲

Syndicate content