2006年04月26日
ENS報導；蘇家億編譯；莫聞審校
美國洛克斐勒大學的科學家發現，有一種蛋白質具有對抗駭人的炭疽菌的能力，並能淨化遭炭疽孢子污染的大面積區域（如生化武器造成）。這種蛋白質能混入溶劑中，在受到炭疽菌大規模污染時，使用於建築物、交通運輸設備、衣物，甚至於肌膚，提供了一種安全又簡單的方式來防治其擴散。
Protein Found That Explodes Anthrax Bacteria on Contact
A protein that can fight dreaded anthrax infections and decontaminate large areas where anthrax spores have been released as a bioweapon has been discovered by scientists at Rockefeller University. The protein will be mixed into a solution that could be used in buildings, on transportation equipment, on clothing, even on skin, providing a safe, easy way to fight the spread of anthrax in the event of a mass release.