2012圖博文化節 JJI流亡兄弟+巴奈+張睿銓與Freedom Zen演唱會

 

 

JJI流亡兄弟(JJI Exile Brothers)在90年代後期成軍，首位大粉絲兼幕後推手就是他們的媽媽尼瑪。團名 JJI來自三兄弟大哥Jamyang（蔣揚）、二哥 Jigme（晉美），和弟弟Ingsel（英守）。大哥蔣揚是樂團的主唱兼低音吉他手，二哥晉美負責主奏吉他和其他多項樂器，弟弟英守除了是樂團鼓手，還擅長多種傳統樂器。JJI 流亡兄弟雖然是東方的樂團，卻帶有西方 60 和 70 年代抗議歌手那種自由、平等的行動主義風格。身為流亡印度的第二代，JJI 流亡兄弟歌曲訴求的主軸就是「自由的圖博」。

十多年來，JJI 流亡兄弟已成為史上最有名的藏人搖滾樂團，足跡遠達北美、歐洲和印度，許多音樂雜誌和媒體，如《滾石》雜誌、BBC 英國國家廣播公司皆報導過 JJI，許多雜誌稱 JJI 流亡兄弟為「圖博音樂的醇酒」（“The Wine of Tibetan Music”）。多變的曲風，時而搖滾、時而爵士或藍調，當然也融合傳統圖博音樂，JJI 流亡兄弟成功地以他們的音樂傳達圖博人民不朽的精神，也提醒這個世界，人類天生擁有「愛」、「慈悲」和「真理」的美德。

 

他們流亡印度，為自由與平等而唱，演繹時代真正的搖滾精神與革命心聲，許多渴望自由國度的人們，都在他們的歌聲中得到安慰與力量。本次演唱會，更特邀知名獨立音樂人巴奈與張睿銓，同場加持匯演台灣與圖博青年世代的交流對話。

 

巴奈                              

 

1969年出生的巴奈，父親是阿美族，母親是卑南族。小時候念過四所小學，預示了後來漂泊的命運。

有人說巴奈是台灣最有重量的聲音。同樣是來自台東的原住民歌手，如果說；陳建年、紀曉君的音樂貼近自然，歌詠風、海洋、山林、色彩晴朗；巴奈的歌，則顯得色調濃重而沈鬱，勾勒著她流浪各地的足跡。揹著吉他，遊走在天地之間，這樣的背影或許看來蒼涼而傳奇。但是，去聽她的歌、去讀她的詞，你會遇見一種熟悉的感覺，疏離與寂寞，久藏心底，被她的歌聲召喚而出，輕觸即四處漫溢。

聽巴奈現場的人都說會內傷，有時就乾脆直接承認；害怕聽她那些真實而坦白的旋律。在界限模糊、是非渾沌的這個世代，這樣一種斬釘截鐵的聲音，已經很難聽見了。

在都市邊界流浪許久，巴奈決定搬回故鄉，在起點定居。在此，巴奈的音樂生命以另一種有機隨性但聚焦的方式展現：參與部落歌謠採集、策劃東海岸音樂季、在都蘭舉辦音樂創作營，在這片音樂的沃土上，巴奈以自然農法耕耘撒種，讓更多呼吸著這片湛藍的朋友，多一種在情緒中穿游的方式。

 

「Freedom Zen」是人權音樂人張睿銓於2012年自組的樂團，成員有AL（吉他）、Eric（鼓、打擊樂器）、阿砲（貝斯）、阿澤（西塔琴、吉他）。張睿銓，彰化員林人，2006年由阿弟仔製作其首張專輯《創世記》，充滿社會意識，獲「破報2006年20張華語專輯推薦」，和生祥與大竹研、林強並列其中。之後獲新聞局補助，張睿銓進一步與台灣首席跨界唱盤手DJ Point合作，重新製作《創世記》部份原作，於2007年推出《創世記第二章：重生》，獲美國｢獨立音樂網站｣（Indie-Music.com）評為「年度最佳台灣hip hop專輯」。首張正式由唱片公司發行之精選輯《出走》（2009），由張睿銓製作、南非籍製作人MoShang後製，邀及林強、朱約信、阿弟仔、拷秋勤、DJ Point、Red-I & the Riddim Outlawz等合作，並收錄全球首支聲援圖博（Tibet）單曲｢Freedom Zen｣（空禪）。張睿銓意圖創作出根基於hip hop的跨界音樂，至今已與如reggae、原住民音樂、民謠、古典、金屬、電音等各領域傑出樂手有精彩合作。

 

更多圖博文化節活動訊息：http://freetibet2012.blogspot.com/