受「細懸浮微粒」（PM2.5）毒霾的威脅，北京過着十面「霾伏」的日子。堂堂首都，在世界衞生組織公布的全球空氣汙染調查報告中排名1035，在1100座城市中倒數65。
北京十面「霾伏」 人折壽5.5年
更有外國研究推算，因劣化的空氣品質，包括首都人民在內的華北市民，平均折壽5.5年。究竟，中國有無遷都準備？
遷都，不是筆者發起的。曾任廣州市社會科學院的湯愛民致力研究長期戰略與未來問題，在2006年便出版《中國遷都論》，指北京背負「世界十大汙染之都」汙名，該認真考慮遷都，其著作甚至連副都名單都提出了。同年，北京再受沙塵暴侵襲，479位全國人大代表也聯名向全國人大常委會提出遷都議案。
中國歷史上也有過遷都，而遷都亦非中國獨有——德黑蘭同樣飽受空氣汙染和交通堵塞之害，伊朗議會去年底便提出研究遷都。可是，即使首都遷得再遠，亦只屬「斬腳趾避沙蟲」（編按：比喻因噎廢食），並沒解決實質問題──而北京面對的問題近在咫尺。
今年1月12日，美國駐北京大使館測量到該處的PM2.5濃度，飆升至每立方米755微克的超高水平，較世界衞生組織25的「安全」指標高出30倍，堪稱「汙」雲蓋頂。
誰叫美國人如此「多事」，自2011年開始，便實際公布大使館所在的PM2.5數據，一下子把大國首都的汙染情況攤在陽光底下（假如灰霾還透得進陽光的話）。不知道是否這個緣故，有人拿新任駐華大使Max Baucus的名字連結空氣汙染，把他的大名中譯作「沒咳死，包咳死」。
汙雲「包咳死」 毒霾飄抵美
這笑話多少帶點無奈！總結去年中國的十大環境新聞，京津冀地區大範圍的灰霾威脅名列榜首，覆蓋17省市自治區及1/4個中國，影響人口近6億人。汙染無疆界，香港市民有深切體會，不過據說連太平洋另一邊的美國都受牽連。
美國國家科學院最近發表的報告指出，由中國製造業產生的PM2.5可以飄過太平洋，抵達美國西海岸，指加州、華盛頓等地上空近兩成半的空氣汙染，都源自中國製造電視、玩具、手機等出口產品所產生的灰霾。
GDP高代價 勿向利益妥協
中國《每日經濟新聞》首席評論員葉檀說得好：「霧霾是高汙染GDP（Gross Domestic Product，國內生產總值）的代價，只不過，利益被汽車廠、石油廠、水泥廠、木材廠、煤電廠拿走，損失由大家共同承擔。」同樣是PM，一個是民間深惡的PM2.5，另一個是反映製造業表現的PMI（製造業採購經理指數），中國政府是要積極回應公眾訴求，還是向利益集團妥協？
看過一張中國空氣汙染地圖，地圖上深淺斑駁，顯示中國中國在PM2.5威脅下，10多年來的轉變。愈淺色，代表空氣質量愈好，反之亦然。結果是，在過去的一個多世紀裏，大片的華北地區由淺紅而深紅，這幾年間甚至幾近瘀黑。
友人從網上捎來一則《西遊記》借古諷今一番：
悟空：「師父，前方煙霧繚繞，如仙境一般，怕是到西天大雷音寺了吧？」
唐僧：「悟空，那是北京市區！如此仙境，難怪是全國幸福指數最高的城市了！要不，你留下吧！」
悟空：「師父，我要去西天！」
唐僧：「徒兒不知，留在此地是去西天最快的方式」。
我沒有中國《環球時報》的浪漫，不懂得堆砌詞藻美化PM2.5的朦朧，竟然稱譽那口髒氣是足以擾亂敵國軍事偵測，威力堪比導彈的超級防禦系统。我倒相信，中國政府若不下定決心，來場對抗PM2.5的革命，那麼不用被飛彈打中，北京也會成為第一個環境崩潰的超級城市。
