太平洋聖嬰現象對大西洋颶風季造成影響 | 環境資訊中心

太平洋聖嬰現象對大西洋颶風季造成影響

2006年12月06日
ENS美國,華盛頓特區報導;游珮綺編譯;蔡麗伶、莫聞審校

偵測墨西哥灣颶風的美國軍機 (圖片來源:NOAA)2006年大西洋颶風季昨天結束,美國國家海洋暨大氣總署的科學家表示,因為聖嬰現象的發展,季節性活動比預期的還要低,中部及東部赤道太平洋的週期性暖化影響了熱帶大西洋的氣壓和風向。

Pacific El Niño Produced Mild Atlantic Hurricane Season
WASHINGTON, DC, December 1, 2006 (ENS)
As the 2006 Atlantic hurricane season closed Thursday, NOAA scientists said seasonal activity was lower than expected due to the rapid development of El Niño, a periodic warming of the ocean in the central and eastern equatorial Pacific, which influences pressure and wind patterns across the tropical Atlantic.