能源轉型

位於南太平洋的托克勞島（Tokelau）四季充滿陽光，當地自治政府已規劃明年全島將充分利用島上天然資源發電，希望以身作則來提醒其他世界各國節能減碳的急迫性。托克勞島的政治領袖杜勞亞（Foua Toloa）表示，過去托克勞島一直仰賴紐西蘭本島供應石化燃料來進行發電，不僅成本高而且高污染，因此當地有關單位已規畫利用島上盛產的椰子油以及四季如春的氣候，發展太陽能發電，預計在明年7月前島上93％發電將來自太陽能，其餘7%則利用椰子油發電。杜勞亞表示，「由於島上居民深受氣候變遷影響，因此我們決定從自己做起，讓世界各國知道不能只是空口說說而已。」

北京透過正式外交管道，就印度石油天然氣公司探勘南海油氣田計畫，向新德里表達反對立場，卻遭印方回絕。印度外交部表示，油氣田屬於越南，中方的反對毫無法律依據。報導引述印度外交部官員說，「印方已就此作出適當回覆，外長克利希納（S.M. Krishna）16日訪問越南時，也預定討論此一議題」。官員還表示，「我們將依照越南當局的說法行事，也已向中方傳達這個立場」。印度外交部消息來源表示，越南已依據1982年的「聯合國海洋法公約」（United Nation Convention onthe Law of the Sea, UNCLOS ），對127、128號油氣田作出主權聲明。報導說，南海許多島嶼的潛在石油、天然氣蘊藏量豐富，卻有主權爭議。除了中國大陸之外，包括越南在內的其他國家也主張擁有主權。例如1974年被中國大陸佔領的西沙群島，越南就聲稱擁有主權；兩個國家都主張擁有主權的南沙群島，同樣存在爭議

日本東京電力公司經營的福島第一核電廠發生輻射外洩事故，日本專家估算，需要去除遭輻射物汙染的地區，最大範圍約2000平方公里，體積估計達1億立方公尺，除汙工程浩大。日本「朝日新聞」報導，為了彙整除輻射物的方法、順序等標準，日本環境省14日召集包括東京大學教授森口祐一在內的專家，召開名為「環境復原檢討會」的除輻射物標準第一次會議。森口估算，包含警戒區及計畫性疏散區1000平方公里在內，總計2000平方公里，這些區域要去除輻射銫的話，約要挖除5公分深的土壤，體積約1億立方公尺。森口說，實際上不可能針對所有受輻射汙染地區進行除汙，這項評估只是參考，讓外界了解除汙工程浩大，並思考衍生的費用該由誰負擔。環境省為了減少除輻射汙染的土壤量，將盡量以近人煙或農地為主的地區進行除輻射汙染作業，也將積極研發除輻射物的新技術。11月將提出關於明年1月起正式進行除輻射汙染工程的草案。

日本京都府宮津市的發電設施「宮津生質能・能源製造事業所」近日完工，於10日舉辦了落成典禮，這座設施是利用竹子來發電。市長井上正嗣在典禮上致辭表示，「希望能藉由使用對環境沒有負荷的能源，來振奮大家的精神」。現代人使用竹子製品的機會變少，在郊區竹林蔓延，改變原有地景風貌，也是許多日本人同痛的問題之一，如今開發出利用竹子發電的設施，可說是一舉數得。據朝日新聞報導，該發電設施引進了長崎綜合科學大學等所開發的「農林生質能3號機」。其做法為將竹子磨成粉末等再以高溫蒸熱，然後燃燒此過程中產生的瓦斯進而發電。該市和民間團體組成的「生質能源事業地域協議會」，約花費了2億3500萬日幣打造了這個發電設施。每一小時的發電量約為30千瓦，相當於供應給10戶一般家庭的電力。該市把這個發電設施定義為實驗設施，並考慮日後可活用跟瓦斯同時產生的甲醇來製造汽車的燃料。

核四安全監督會議發生請辭骨牌效應，主席謝得志上月底閃辭獲准，以「敢言」著稱的委員林宗堯也遞出辭呈，副主席陳慧慈表示「可以了解林宗堯的心情」，他和另一位監督委員崔愫欣都考慮跟進請辭。林宗堯七月底於核四安全監督會議中，列舉出核四的十大結構性問題，建議核四暫時先停工，要求台電做出結構性改變。八月中旬又於臨時會中提出「核四之計」，祭出獨立審查等七方案救核四；主持會議的謝得志身兼原能會副主委，最後做出「台電若不改善，將建請核四年底前停工」的決議，但是謝得志旋即以「個人的理念不見得符合原能會的理念」辭官。陳慧慈說，林宗堯勇於任事，比其他委員都清楚核四的問題癥結，核四停工決議是國安問題，原能會卻一直以該委員會只是幕僚諮詢單位為由，不願把此決議往上呈報。「可以了解林宗堯的心情，如果原能會如此推諉，又有誰敢為核四背書？」陳慧慈說，委員們基於良知做出對國家人民最有利決定，若被視為「違背上意」，無法上達中央，「

針對核四安全監督委員接連表達辭意，原能會主委蔡春鴻表示，委員們針對核四安全提出建議，原能會早已陸續針對核四問題向總統府與行政院報告，政院都已經瞭解，因此原能會「不需要再發公文了」，原能會已要求台電改善。他也說，解決核四問題需要時間，他會持續向核四安全監督委員會溝通。蔡春鴻表示，核四問題，確實讓許多專家、原能會的工作人員感到無奈且無力，「包括我也是」，但站在政府官員立場，沒有退怯的權利，只能盡力解決問題。

日本愛知縣一公園遊園巴士，近日採用廢油回收製成的生質燃料，接送穿梭期間的遊客，傳為佳話。據朝日新聞報導，在愛知縣安城市的安城産業文化公園Denpark，園內的「童話號」遊園車活用廚餘廢油製成的生質柴油，順利行駛。其廢油主要來自園區餐廳包括炸天婦羅剩餘的植物性廢油，有部份也來自市民提供。童話號於1997年公園開幕時便上路服務，現在行駛的是第2代。遊園車是火車造型，搭載著柴油引擎，若載滿50個乘客繞公園1周1.2公里約需13分鐘，2008年3月改用生質柴油。生質燃料的原料是植物，由於植物生長過程中會藉由光合作用吸收大氣中的二氧化碳，故燃燒後也不會增加大氣中的二氧化碳總量。因此，也算是一種防止氣候暖化的環保燃料。

站在自己位於美國玉米種植帶核心區域的家庭農場上，阿林•席佩爾有時心中不禁會感到一陣自豪。他的這片位於愛荷華州的農場占地1619公頃，種植的幾乎全部都是玉米。這些玉米哺育著一個國家——或者被製成玉米乙醇，灌進了油箱。席佩爾對於玉米乙醇仍然癡情不減。只是他感覺美國對它已經舊情不再，或者用他的話說：「國家已經變心了。」債務危機，以及1.3兆美元的開支削減計畫使美國國會不得不對實施了30餘載的政府玉米乙醇補貼進行反思。非洲之角發生的乾旱和饑荒進一步暴露了生質燃料生產所引發一個負面效應：全球糧食危機。生質燃料的大規模生產佔用了糧食耕地，減少了糧食供給，從而在全球範圍內助長了糧食價格的上漲，也導致環保人士和慈善機構改變了對玉米乙醇等生質燃料的態度。席佩爾說：「十年之前，玉米乙醇曾是繼蘋果派之後最偉大的發明。很多農場主把錢投在了這上面，還有很多人投資建設乙醇廠。大家都想分一杯羹，國家也需要它。它是可再生

亞太經濟合作會議運輸與能源部長會議13日揭幕，加州州長布朗與美國能源部長朱棣文出席開幕儀式；布朗呼籲全球政治及商業領袖，對抗全球暖化與氣候變遷。今年的亞太經濟合作會議（APEC）資深官員會議在舊金山舉行，也是加州近65年來舉辦規模最大的一場國際外交會議，布朗（Jerry Brown）特別主持開幕儀式，並將加州最嚴重的失業問題與能源議題掛勾。布朗表示，全球暖化問題愈來愈嚴重，但華府及太平洋周邊各國有許多官員似乎還沒有意識到這個嚴重性，以為用沈默及外交上的不作為就可以避免，但這沒有用，從現在起必須停止無止盡的使用石油，認真尋找新的再生能源。他指出，目前遇到全球性的經濟危機，造成數百萬人失業，同時也面臨長期的全球暖化危機，對地球的糧食及飲水都造成了威脅，加州也不例外，因此現在是大量投資於防止全球暖化的時機，如此一來，不僅可以減緩地球暖化的影響，也可以創造出數百萬個新的工作機會。

世界著名木製玩具公司Plan Toys日本分公司正著手推廣新發電技術──利用零排碳技術，將玩具製程中的廢木屑轉換為生質能，既環保又能保護森林。根據朝日新聞報導，Plan Toys Japan社長前畑謙次表示，木質生質能發電在泰國已有廣泛研究，該公司正摸索如何推廣到日本國內。報導中介紹這項發電技術的特色，是解決了傳統發電機難以克服的二氧化碳排放問題。儘管燃燒木屑等材料轉換成能源的運作原理，和傳統發電機相同，但由於整個工程是在密閉空間內進行，故沒有瓦斯或污水等污染物排放的問題。至於玩具製造過程中產生的木屑等材料，1天約可從120噸的木材產出5000KW，即可供約2000戶住家使用的電力。其殘留在發電裝置內的木炭也可做為有機肥料或蒸汽鍋爐的燃料再生利用。Plantoys本來就秉持著生產環保玩具的原則，僅以橡膠樹的碎屑做為製造材料，完全不使用任何化學藥品。該公司從幾年前開始便在工廠展開木質生質能發

法國普羅旺斯的一間核廢料處理廠，12號爆炸起火，造成一人死亡四人受傷。儘管目前火勢已經控制，工廠外也沒偵測到輻射外洩，但國際原子能總署，已經要求法國提供詳細資料。法國普羅旺斯尼姆市的馬庫勒核能園區站滿了警察和媒體記者，12號這裡發生了讓全球震驚的意外，園區內的森察科核廢料廠有一個溶解低輻射金屬的鍋爐，突然爆炸起火，造成多名工作人員死傷。法國環境部長莫里塞：「這個意外提醒我們，要極度地警覺，即使現在沒有輻射外洩到環境中。」在日本福島核電廠意外之後，全球對核能安全更加戒慎恐懼，森察科所屬的法國電力公司說，這是一起工安意外而非核安事故，由於該工廠主要工作是將從核武器回收的鈽再製成混合氧化物MOX燃料，沒有核子反應爐，因此廠方並沒有立即採取隔離或疏散措施，但當地民眾卻相當不滿。儘管鍋爐大火已經撲滅，工廠外目前輻射值也算正常。不過國際原子能總署署長在事發後立刻召開記者會，表示高度關注，並且要求法國提

澳洲總理吉拉德（JuliaGillard）13日在國會提出備受爭議的碳稅計畫，第3次試圖立法徵收污染稅。先前的類似法案在2009年2度闖關失敗。吉拉德政府的命運和這些法案是否通過休戚相關。若法案通過，將從2012年7月開始，對約500家污染大戶企業徵稅，每公噸碳排放稅23澳元（23.75美元），直到2015年中採行碳排放交易制度。屆時澳洲將加入歐洲聯盟和紐西蘭的行列，採行碳排放交易機制；美國與日本則實施較小規模的地區性碳排放交易機制。