翻譯米糕
講到太陽光電、風力發電的裝置量時，常用kW、MW、GW等單位。但討論儲能系統時，卻有兩個單位，例如400kW 和200kWh。前者是儲能對電網充放電的功率，後者為可儲能的容量。
用家中屋頂的水塔來想像一座儲能系統，400kW類似供水水...
為朝向低碳目標前進，台灣的再生能源不斷增加，最不可或缺的「標配」就是儲能。儲能系統可乾坤大挪移，讓白天的光電移到晚上用；也能在電網發生事故時，緊急補上電力。儲能多好用？以下是常見用途。
一、「電能移轉」與「削峰填谷」
我們的用電...
手機晚上回家充電，隔天幾乎就能使用一整天；電動車充電一次，續航力超過300公里；跳電時，不斷電系統可以讓電腦繼續運作半小時。這些都是生活常見的儲能應用。它們靠蓄電池儲存能量，屬於電化學儲能。
政府制定2025年再生能源達發電占比20%...
